A "Brother" amerikai koncertje egy óra alatt 1,5 millió dolláros bevételt hozott: Könnyed kockázat.

(Dan Tri újság) - Kezdetben a Las Vegas-i "Brother Says Hi" koncertet kockázatosnak tartották. Azonban egy lehetetlennek tűnő dologból fakadóan lendületet és új mérföldkövet hozott a vietnami zenei piac számára.

Egy vietnami koncert több tízezer nézőt vonzott az Egyesült Államokban.

A Las Vegasban (USA) július 26-27-én (helyi idő szerint) megrendezett két estés "Brother Says Hi" koncertek jelentős rajongói figyelmet kaptak. A show mindkét este 7000 nézőt vonzott, megtöltve a Planet Hollywood Színház előadótermét.

Ezen a „külföldi” úton a fellépők száma mindössze 26 volt, és hiányzott a műsorvezető, Tran Thanh, de ez nem csökkentette a műsor izgalmát. Az olyan slágerek, mint a Catch Me If You Can, a Sincere, a Wearing Horns, a Waves Breaking the Shore, az I’m Thinking About You, a Walk, a Halo, az A-list Stars … visszhangra találtak az amerikai színpadokon, megmozgatva mind a közönséget, mind a művészeket.

Énekesek lépnek fel a "Brother Says Hi" koncerten Las Vegasban (Fotó: Szervezők).

Rhyder énekes kijelentette, hogy ez a koncert hússzor nagyobb, mint egy korábbi kis show, amit Las Vegasban adott. Hurrykng énekes és rapper így kiáltott fel: „Az emberek el sem tudják képzelni, hogy egy Hiep Thanh piacról származó gyerek bekerül a tévébe, majd egyenesen Las Vegasba repül.”

HIEUTHUHAI megosztott néhány gondolatot is, amelyek vírusként terjedtek a közösségi médiában: „Ma, hogy a testvéreim legújabb dalait énekelhettem vietnami nyelven, Las Vegas közepén, egy nagy színházban, mindenkivel együtt énekelve – ez az év legkülönlegesebb pillanata. A büszkeség pillanata a vietnami nyelvért, a vietnami népért.”

Sok közönséget és szakértőt lenyűgözött a „Brother Says Hi” koncert mérföldköve, amely az első nemzetközi debütálást jelentette. Korábban a vietnami énekesek külföldi fellépéseit általában kis léptékben szervezték a vietnami diaszpóra számára. A Las Vegas-i „Brother Says Hi” koncert volt az első alkalom, hogy egy vietnami csapat által készített nagyszabású koncertet függetlenül szerveztek, professzionálisan marketingeltek és jegyértékesítettek, majd a világ vezető piacára hoztak el.

A két amerikai "Brother Says Hi" koncert mértéke és professzionalizmusa lenyűgöző volt (Fotó: Szervezők).

A közönség megjegyezte, hogy bár a koncert helyszíne nem volt akkora, mint a korábban Ho Si Minh-városban és Hanoiban megrendezett szabadtéri helyszíneké, a show mégis aprólékos beruházást mutatott a színpaddizájn, a hangosítás és a világítás terén, nemzetközi színvonalon.

Néhány közönségtag a közösségi médiában ezt írta: „Ez már a negyedik alkalom, hogy az Egyesült Államokban veszek részt koncerten, de először látok vietnami zenei koncertet. Izgatott, büszke és elérzékenyült vagyok, mert valami lehetetlennek tűnő dolog megtörtént”; „Gyönyörű mérföldkő vietnami dalokat hallani egy ilyen távoli helyen. Sok közönségtag más államokból és országokból repült ide, de nagyon lelkesen éljeneztek. A műsorból hiányzott a műsorvezető, így az énekeseknek kellett műsorvezetőként működniük és saját részeket kitalálniuk. Elismerést érdemelnek...”

A Dan Tri újság egyik riporterének nyilatkozva Hong Quang Minh médiaszakértő így nyilatkozott: „Véleményem szerint a „Brother Says Hi” koncert Las Vegasba hozatala nem egy rögtönzött lépés. Ez egy stratégiai mérföldkő, egy átgondolt döntés.”

Az, hogy egy teljes vietnami csapatot és programot hozunk az Egyesült Államokba fellépni, különösen egy olyan ikonikus helyszínre, mint a Planet Hollywood, egyértelműen mutatja a gondolkodásmódunkat: Készen állunk arra, hogy vietnami zenét vigyünk a világba, nem azért, hogy a vietnami diaszpórának tetsszünk, hanem hogy megalapozzuk a hírnevünket és a nemzetközi normákat."

Hoang Huy Thinh úr - egy jól ismert zenei weboldal alapítója.   – Kijelentette: „ A „Brother Says Hi” koncert amerikai megrendezése egy fontos szükségletet elégít ki: a külföldön élő vietnami közönség kulturális és szórakoztató élvezetét. Szeretik a vietnami zenét, és hallaniuk kell az új zenéket, és meg kell tapasztalniuk a mai fiatal vietnami generáció előadásait.”

Az alacsony jegyeladásokkal kapcsolatos kételyektől kezdve egészen 1,5 millió dolláros haszonszerzésig mindössze egy óra alatt.

A sikeres Las Vegas-i "Brother Says Hi" koncert előtt sok kétség merült fel a vietnami zenei műsorok jegyértékesítési képességével kapcsolatban a nemzetközi piacon.

Egyesek aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a szervezők kockázatos döntést hoztak, miszerint a show-t az Egyesült Államokban, és nem egy ismerős vietnami helyszínen tartják. A VIP jegyek, amelyek ára elérheti a 2500 dollárt (65 millió vietnami dong), szintén valószínűtlennek számítottak a túlzott áruk miatt, ami megfizethetetlenné tette őket a fiatalabb közönség számára.

Amikor a szervezők bejelentették, hogy a koncertet az Egyesült Államokban tartják, sokan aggodalmukat fejezték ki a műsor jegyeladási potenciáljával kapcsolatban (Fotó: Szervezők).

Michael Nguyen, az amerikai "Brother Says Hi" koncert szervezőegységének képviselője elismerte, hogy a koncert Amerikába hozatala nem volt könnyű. A szervezők számos szkeptikus megjegyzéssel szembesültek, egyesek még azt is sugallták, hogy a műsor bukás vagy "átverés" lenne...

„De van valami, amire ezek az emberek nem számítottak: a fiatalabb generáció annyira okos és bátor. Nem hagyják, hogy bárki irányítsa a gondolataikat. Határozott tetttel védték meg szenvedélyüket és boldogságukat: már az első napon jegyeket vásároltak, hogy kifejezzék támogatásukat.”

„Mindössze egy óra alatt a Ticketmaster jegyeladásai meghaladták az 1,5 millió dollárt. Történelmi alak a vietnami show-bizniszben, akit mindannyian írtatok. A vietnami zene története megváltozott. Én magam is megváltoztam, látva egy generációt, amely mer álmodni és mer cselekedni” – mondta Michael Nguyen.

A közönség lelkesen tapsolta a koncerten elhangzott előadásokat (Fotó: Szervezők).

Hong Quang Minh úr megjegyezte, hogy az a tény, hogy a Planet Hollywood mozi a közelmúltbeli koncertsorozat alatt esténként körülbelül 7000 nézővel telt meg, pozitív jelnek számít a vietnami előadóművészeti ipar számára. A szakértő szerint ez az első alkalom, hogy „egy külföldi belföldi koncertet alaposan, a megfelelő nemzetközi módon rendeztek meg”.

„Ez egy példátlan mérföldkő, nemcsak a pénzösszeget tekintve, hanem ami még fontosabb, a jegyértékesítési rendszer a Ticketmasteren keresztül integrálódik – egy globális platformon, amely nagyon válogatós a vietnami partnereivel kapcsolatban. Az ezen a platformon való megjelenés azt mutatja, hogy a koncert nem csupán egy „show az amerikai vietnamiaknak”, hanem egy szórakoztató termék, amely képes egyenlő feltételekkel versenyezni a nemzetközi show-kkal.”

„1,5 millió USD egy óra alatt tükrözi a vietnami művészek vásárlóerejét, bizalmát és elvárásait, amikor megfelelnek a megfelelő szabványoknak a világ színpadán. Hitet kelt abban, hogy a vietnami művészek hosszú távú vízióval, minőségi termékekkel és professzionális megközelítéssel abszolút vonzhatják a nemzetközi piacot, nem a „szülővárosi hangulattal”, hanem a valódi minőséggel” – elemezte Hong Quang Minh úr.

Különösen a vietnami közönség bálványaik támogatására irányuló kultúráját dicsérték a professzionalizmusért a két estés Las Vegas-i "Brother Says Hi" koncert után. Sok rajongó hajlandó volt nagy összegeket költeni repülőjegyekre és koncertjegyekre, hogy különböző helyekről repülhessenek, és a "világ szórakoztató fővárosában" találkozzanak, hogy kifejezzék szeretetüket a határokon átnyúlóan.

A koncert előtt a művészek rajongói különféle támogató tevékenységeket végeztek, például teherautókat béreltek zenéléshez, LED-kijelzőket helyeztek el az utcákon, és hirdetőtáblákat béreltek példaképeik népszerűsítésére.

Sokan azt is jósolják, hogy ha a szervezők egy nagyobb befogadóképességű helyszínt választanak, mint a Planet Hollywood Színház, akkor is nagyon nagy az esélye annak, hogy minden helyet megtöltenek.

Hong Quang Minh úr ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a csapat a befogadóképesség, a helyszín, a színpad esztétikája és a helyszín hírneve alapján választotta a Planet Hollywood Színházat.

„Ez egy nagyon híres rendezvényhelyszín Las Vegas szívében, világszínvonalú előadásokat kínálva. Amikor egy vietnami művész fellép itt, 7000 ember előtt lép fel, megalapozva ezzel személyes márkáját a globális előadótérképen. A történet lényege, hogy »a helyszín beszél Ön helyett« – a helyszín önmagáért beszél a stílus és a vízió tekintetében.”

„Ha egy nagyobb helyszínt választanánk, úgy hiszem, hogy akkor is el lehetne adni elég jegyet, de nagy valószínűséggel elveszítenénk a hangsúlyt az élményen, az interakción és a csapat által felépíteni kívánt előadás minőségén. A lépték néha kevésbé fontos, mint az érzelmek, amiket a közönség magával visz a műsor után” – jegyezte meg Hong Quang Minh szakértő.

„Ez már nem vágyálom.”

Az utóbbi években a vietnami énekesek bátran és proaktívan kezdtek külföldi fellépéseket szervezni.

2024-ben Ha Anh Tuan énekes úttörő szerepet játszott Sketch a Rose koncertsorozatának külföldi helyszínekre való kiterjesztésében, Szingapúrtól Ausztráliáig. Nevezetesen, hogy idén októberben Ha Anh Tuan koncertet ad a Dolby Színházban, Hollywood „művészeti szívében”, Los Angelesben (USA), az éves Oscar-díjátadó helyszínén és számos művész „álomszínpadán”.

A szakértők úgy vélik, hogy Ha Anh Tuan kezdeti lépései, valamint az „Anh trai say hi” koncertje által teremtett új mérföldkő a vietnami művészek és csapatok azon törekvését bizonyítják, hogy hazájuk zenéjét a nemzetközi színpadra vigyék. Ezek a közelmúltbeli mérföldkövek a vietnami nép azon képességét is mutatják, hogy önállóan olyan kulturális szórakoztató tartalmakat készítsenek, szervezzenek és fejlesszenek, amelyek megfelelnek a nemzetközi szabványoknak.

Ha Anh Tuan fellép a "Sketch a Rose" koncerten, amelyet a Sydney Operaházban tartottak 2024 októberében (Fotó: A művész Facebookja).

Hoang Huy Thinh szakértő szerint a hazai koncertek nemzetközi piacra exportálása nem egy ambiciózus cél, a „világ meghódítása”, hanem inkább a vietnami előadóművészeti iparban dolgozó egyének és szervezetek merész szellemét tükrözi. Ezekből a kezdeti apró lépésekből fokozatosan nagyobb mérföldkövek és eredmények fognak felhalmozódni.

„A „Brother Says Hi” koncert mögött álló egység merész „bújócska” húzása után úgy gondolom, hogy a vietnami zeneiparnak lesz egy alapja és egy modellje, amiből tanulhat. A jövőben az ilyen események folytathatók, ha világos stratégiával, profi csapattal és egy olyan médiatervvel rendelkezünk, amely belföldön és nemzetközi szinten is terjeszti az üzenetet.”

„Továbbá a vietnami koncertek külföldi megrendezéséhez megbízható szervezőpartnerek támogatása szükséges. A koreai zenei csoportok és énekesek példáját követve, amikor világkörüli turnékat szerveznek, minden egyes országban, ahol meglátogatják őket, jó hírű, nemzetközileg szabványosított működési és produkciós rendszerekkel rendelkező egységekkel kell együttműködniük. Innen kiindulva a felek egy hosszú távú partnerségi ökoszisztémát építhetnek ki a környező régióban és világszerte” – nyilatkozta Hoang Huy Thinh úr.

A szakértők az „Anh trai say hi” (Testvér köszön) című dal amerikai előadását pozitív jelnek tartják a vietnami zene számára (Fotó: Szervezők).

Hong Quang Minh szakértő is úgy véli, hogy a vietnami énekesek élő műsorainak nemzetközi színpadra vitelében nagy potenciál rejlik. Vannak azonban olyan problémák és kihívások is, amelyeket ügyesen kell kezelni.

„Ha Anh Tuan egy olyan művész, aki mélyen érti a közönségét, és nagyon éleslátó a nemzetközi stratégiájának megválasztásában. A lényeg az, hogy nem »zenét exportál«, hanem »zenei élményeket exportál«. Ez egy úttörő gondolkodásmód. Ebben a modellben nagy potenciál rejlik, mivel a külföldi vietnami közösség nagyon nagy, és igény van a magas színvonalú szórakoztatásra, amelyet gyakran rosszul elégítenek ki. Továbbá, a vietnami kultúra, ha ügyesen kezelik, elég mély ahhoz, hogy a külföldiekben is érzelmeket váltson ki.”

„A legnagyobb kihívásokat továbbra is a működési szempontok, a költségek, a nemzetközi produkciós szabványok, valamint a helyi média és promóciós akadályok jelentik. De ha a megfelelő piaci rést választjuk, és betartjuk a közönségnek tett ígéreteinket, úgy vélem, hogy külön piacot nyithatunk a vietnami zene számára a nemzetközi városokban” – jegyezte meg a szakértő.

A közönség és a szakértők azt is hangsúlyozták, hogy Vietnamot Dél-Koreától vagy az európai és amerikai országoktól az egyes termékekben tükröződő identitás, kultúra és nemzeti szellem különbözteti meg.

Hong Quang Minh szakértő hozzátette, hogy öt évvel ezelőtt a „vietnami zenei élmények külföldre exportálásának” álma irreális és elrugaszkodott volt számára. Most azonban, a Sketch a Rose koncert történetétől kezdve az Anh trai say hi koncertig, úgy véli, hogy ez megvalósítható, és hosszú távú tervezést és iránymutatást igényel.

„Amíg a vietnami művészek pontosan tudják, mit hoznak a világba – a dalaikat, az érzelmeiket, a történeteiket és az identitásukat –, ha minden művész komolyan fontolóra veszi a nemzetközi fellépést karrierje részeként, nem csak „nyaralásként”, akkor az amerikai, koreai, japán, ausztrál vagy európai közönség abszolút szentelheti helyét, idejét és szívét a vietnami zenének” – mondta Minh úr.

Forrás: https://dantri.com.vn/giai-tri/concert-anh-trai-o-my-thu-15-trieu-usd-trong-1-gio-van-bai-thot-tim-20250801003804600.htm