Séta evezéssel

„Először sétaként jöttem Cheo-ra, az érdeklődés, a kíváncsiság ébresztett bennem a tanulás és a tanulmányozás iránt...” Ez a látszólag átmeneti séta arra késztette Nguyen Nhu Chi érdemes művészt, hogy 60 évig Cheo-val maradjon. A Cheo művészeti forma egyik első érdemes művésze lett But Son városában (Hoang Hoa).

Séta evezéssel Érdemes művész, Nguyen Nhu Chi. Fotó: Van Anh

Szenvedély, ami miatt elfelejt enni

Nguyen Nhu Chi művész szerint akkoriban a Cheo, Tuong, Chau Van... népszerű szórakozási formák voltak, számos híres Hoang Hoa társulat lépett fel a tartomány minden részén, felnőttek és gyerekek egyaránt szerették őket. „A gyerekek akkoriban ugyanúgy szerették a Cheo, Tuong, Cai Luong táncot, mint a mai fiatalok a modern zenei műfajokat. Valahányszor fesztivál volt a faluban, elfelejtettünk enni, és korán érkeztünk, hogy a legjobb helyet válasszuk. A fesztivál után elidőztünk, megérintettük a hangszereket, beszélgettünk a színészekkel, és megbeszéltük a darabot, részleteket... Csak akkor mentünk haza, amikor már senki sem maradt a közös udvaron.” Ezek voltak Chi úr első szép emlékei a Cheo művészettel kapcsolatban.

„Valójában eleinte sétaként érkeztem a Cheo-ra, az érdeklődésből fakadt a tanulási, tanulmányozási kíváncsiság... A családomban senki sem tudott Cheo-t énekelni, és nem is szándékoztak, hogy egy „éneklő céh” hivatását kövessem” – vallotta be Mr. Chi. Amikor azonban népművészek tanították, a fiatal Chi hamarosan megmutatta tehetségét. 14 éves korára a fiatal Chi képes volt megjegyezni az összes Cheo hangszert, ütőhangszereken (dob, cintányér, fahal) és olyan nehéz hangszereken is játszani, mint a holdlant és a kéthúros hegedű. Mr. Chi nem állt meg a hangszereknél, hanem idősebbjeitől azt is felfedezte és megtanulta, hogyan kell énekelni, hogyan kell lélegezni, hogyan kell szavakat kiejteni, és hogyan kell rezegtetni úgy, hogy a hangok megfelelően rezonáljanak, dübörögjenek és pattogjanak a Cheo éneklésben. Így napról napra Cheo művészete fokozatosan, természetesen, mint az élet lehelete, áthatotta őt, anélkül, hogy észrevette volna. „Én lettem a főszereplő, a színpadon állva, és azokkal a művészekkel lépve fel, akikkel mindig is szerettem volna minden nap együtt fellépni. „beszélgetés” – mondta Mr. Chi.

Amikor kitört a háború, Mr. Chi belépett a hadseregbe, azt gondolva, hogy Cheóval való „sorsa” véget ér, „útja” véget ér. De nem, a bombák és golyók által sújtott legsúlyosabb helyeken az „ének” „elnyomhatta a bombák hangját”, az izgalmas és lelkes előadások örömmel enyhítették a katonák fájdalmát a csatatéren. Felismerve az „ének” hatalmas spirituális jelentőségét, Mr. Chi csatlakozott a művészeti társulathoz, ahol zeneszerzőként és előadóként is tevékenykedett.

A bombák és golyók idején felhangzó éneklés volt az, ami ráébresztette Mr. Chit a hagyományos népművészet igazi értékére és hatalmas erejére a vietnami emberek életében. Úgy döntött, hogy életét a Cheo művészetének szenteli.

Amikor Mr. Chit leszerelték a seregből, a hagyományos művészetek fokozatosan feledésbe merültek, az elődök megöregedtek és elhaltak, a fiatalabb generáció pedig nem lelkesedett a tanulásért. „Ez hónapokig fájdalmat okozott nekem. Meg kell találnom a módját, hogy visszahozzam a hagyományos éneklést” – ez a gondolat ösztönözte Mr. Chit, hogy megtalálja és összegyűjtse azokat, akik még mindig „ragaszkodtak” a Cheóhoz, hogy csatlakozzanak a művészeti társulathoz, amely később a But Son Városi Népművészeti Klub lett. Annak érdekében, hogy fenntartsa a művészeti társulat tevékenységét, Mr. Chi sokszor saját pénzéből finanszírozta a társulat előadásait, elegendő gyakorlófelszerelést vásárolt, valamint ösztönözte és ösztönözte a nemzeti kulturális identitás megőrzésének szellemét mindenki szívében.

Chi úr és a Klub tagjainak lelkesedése és szenvedélye még szenvedélyesebbé és lélekkel telibbé teszi a Cheo dallamokat, és a Klub számos meghívást kap fellépésre. Chi úr és a Klub rendszeresen részt vesz nagyobb tartományi és országos fesztiválokon, számos érdemoklevelet kapva a tartománytól és a központi kormánytól. Tipikus példák: 2005-ben aranyérem a "Figyelmeztető harang" című Cheo darabért; a Kulturális, Sport- és Turisztikai Miniszter érdemoklevele Chi úrnak és a Klubnak a 2016-2018-as Új Vidékfejlesztési időszakban a közösségi kulturális élet építésében elért kiemelkedő eredményeikért; Elismerő oklevél a Vietnami Zenei Fejlesztési Központtól, a Vietnami Zenészek Szövetségétől; Elismerő oklevél a Thanh Hoa tartomány Népi Bizottságának elnökétől; Az elnök a 2019-es Érdemes Művész címet adományozta a népművészeti műfajban...

Az élet „leheltségét” behozni az evezésbe

„Nagy öröm tölti el a szívemet, szülővárosomat izgalom tölti el. Az öröm minden otthonba eljut, gratulálok Hoang Tiennek az NTM mintakritériumainak eléréséhez. Mivel a pártbizottság és a nép együtt küzd, elértük a mai eredményeket”... Ez a Cheo előadás szövege, amelyet Chi úr kollégáival együtt szerzett a Hoang Tien községi művészeti társulat számára. A Cheo darabok és Cheo előadások dalszövegeit a helyiek szeretik, mert az élet „lélegzetét” hordozzák, tükrözik az élet valóságát az NTM változásaival, a digitális átalakulással, az intelligens vidékkel, az útépítésekre szánt földek adományozásáért indított mozgalommal... és a konfliktusokkal, a korrupció elleni küzdelemmel... mindkettő az élet leheletét hordozza, de mindig a nemes emberi értékekre, a vietnami nép generációk óta hagyományos értékeire törekszik. A Cheo darabok és Cheo előadások sokszínűsége közelebb hozza és népszerűbbé teszi a Cheo művészetet az emberek körében. Ez az egyik oka annak is, hogy a But Son városi népművészeti klub, különösen a Cheo művészete, közelebb került a közösséghez.

„A hagyományos Cheo művészet értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében úgy gondolom, hogy bizonyos akadályokat le kell küzdenünk. Az egyik ok az, hogy a történetekhez kapcsolódó ősi Cheo dalszövegek meglehetősen nehezen érthetők a fiatalabb generáció számára” – mondta Chi úr. Ezért manapság az ősi Cheo dallamok mellett kollégáival gyakran komponál és népszerűsít rövid időtartamú és a témára fókuszáló tartalmú Cheo jeleneteket, segítve a színészeket a könnyű megjegyzésben és memorizálásban.

Hoang Hoa Cheo énekének hírességének másik oka az olyan művészek elkötelezett tanítása, mint Chi úr. Chi úr 2001-ben kezdett tanítani, 22 év után tanítványai több száz emberhez jutottak el Hoang Hoa kerületben és azon kívül is. Bár 74 éves és egészségi állapota romlik, őszinteségét hozza magával a tanításba és szenvedélyt kelt, bárhol és bármikor, amikor csak szükség van rá.

Van Anh

Forrás