Lam tábornok: Senki sem tarthat magánál személyi igazolványokat.

To Lam közbiztonsági miniszter azt mondta, hogy sok ügynökség és szálloda gyakran megtartja a vendégek személyi igazolványait vagy állampolgári igazolványait, de a szabályozások szerint senkinek sincs ehhez joga.

A polgári személyazonosságról szóló (módosított) törvénytervezet Nemzetgyűlési csoportos vitája során május 10-én délelőtt To Lam közbiztonsági miniszter megerősítette, hogy a személyi igazolvány a polgárok életének elválaszthatatlan része, senkinek sincs joga megtartani, kivéve törvénysértések esetén, amikor az illetékes hatóságok a nyomozás céljából őrzik meg.

Az embereknek csak a személyi igazolványukat kell bemutatniuk, hogy az ügynökségek és a szállodák rögzíthessék a nevüket és az azonosító számukat. Szükség esetén az egységek ellenőrzik ezeket az információkat. „Mi van, ha az emberek belépnek egy szállodába, és a személyi igazolványukat megtartják, és távollétük alatt pénzt vesznek fel vele?” – kérdezte a közbiztonsági miniszter.

To Lam tábornok megerősítette, hogy a polgári azonosító kártyáknak nincs nyomkövetési és helymeghatározási funkciójuk, mivel a kártyának nincsenek hullámai vagy jelei.

Lam közbiztonsági minisztere. Fotó: Hoang Phong

Javaslat az Állampolgári Személyazonosítási Törvény átnevezésére Személyazonosítási Törvényre

A miniszter szerint a személyi igazolvány nem állampolgársági igazolvány. A személyi igazolványt alapvető adatok, például személyazonosság, név, származás azonosítására használják; tranzakciók és adminisztratív eljárások lebonyolítására. Vannak olyan emberek, akiket megfosztottak állampolgárságuktól, de továbbra is szükségük van személyi igazolványra ingatlanjuk tulajdonjogának biztosításához. Ezért a „polgári igazolvány” kifejezés helytelen.

To Lam miniszter elmondta, hogy a Nemzeti Népességadatbázis felépítésének költsége 3000 milliárd VND. A közeljövőben a hivataloknak nem kell népszámlálást végezniük, ami 1500 milliárd VND-t takarítana meg a költségvetésben. Az adatok más ágazatokhoz is kapcsolódnak ( egészségbiztosítás , jogosítványok, oklevelek és bizonyítványok), számos adminisztratív eljárásban szolgálják az embereket, „több százezer milliárd VND-t takarítva meg”.

To Lam miniszter egy polgári igazolványt tartva a kezében elmondta, hogy a kártya új, sok más országénál fejlettebb technológiát alkalmaz. A kártyán található kód belföldi és nemzetközi járatokon egyaránt használható. A közeljövőben, amikor az ASEAN-országok befejezik a tárgyalásokat, az emberek útlevél helyett polgári igazolvánnyal utazhatnak Délkelet-Ázsia országaiba.

Nguyễn Hai Trung altábornagy, a Hanoi Városi Rendőrség igazgatója. Fotó: National Assembly Media

Nguyễn Hai Trung altábornagy, a hanoi rendőrség igazgatója elmondta, hogy az azonosításról szóló törvény elnevezésével a szabályozás hatálya kibővül a meghatározatlan állampolgárságú vietnami származású vietnami állampolgárokon túl. A törvényjavaslat rendelkezéseket is tartalmaz az országban élő hontalan vietnami származású csoportok számára kiadott személyazonosító igazolványokról.

Példaként említette, hogy délen sok kambodzsai khmer tért vissza dokumentumok nélkül, a hatóságok pedig adatbázist gyűjtöttek erről a lakoscsoportról. Ezért a törvényt szabályozni kell a legitimitás biztosítása, az emberi jogok jobb garantálása, valamint az állam biztonságának és rendjének igazgatása érdekében.

A 14 év alatti személyek személyi igazolványainak kiadására vonatkozó szabályozással kapcsolatban Nguyễn Hai Trung altábornagy elmondta, hogy az új törvénytervezet csak ösztönzi, és nem kötelező. A valóságban a gyerekeknek is számos olyan tevékenységük van, amelyekhez dokumentumok hitelesítésére és igazolására van szükség, az iskolába járástól az orvoshoz járáson át a tömegközlekedési eszközzel való utazásig. A jelenlegi születési anyakönyvi kivonatok nem tartalmaznak azonosító adatokat, fényképet, biometrikus adatokat; és könnyen megsérülnek vagy elszakadnak. Ezért a személyi igazolvány leküzdi a fenti korlátozásokat, és megfelel a könnyű használat, a könnyű használhatóság és a könnyű megőrzés kritériumainak.

Vuong Thi Huong delegált. Fotó: Országgyűlés Média

A Ha Giang csoportban Vuong Thi Huong küldött elmondta, hogy a Nemzeti Népességadatbázisban szereplő lakossági adatokhoz tartoznak a vércsoportokra vonatkozó előírások, de a valóságban nem mindenki ismeri a vércsoportját, különösen az etnikai kisebbségek és a hátrányos helyzetű területek. Ezért, ha a vércsoport-információ kötelezővé válik, az időbe és pénzbe fog kerülni a tesztelés, és nem mindenkinek lesznek meg a feltételei a elvégzéséhez.

Ezért a női küldött azt javasolta, hogy tartsák fenn a jelenlegi állampolgári azonosítási törvényt, amely kimondja, hogy a vércsoportokra vonatkozó információkat akkor frissítik, amikor a polgárok kérik és bemutatják a vércsoport-teszt eredményeit. Vagy a szerkesztőbizottságnak kellene meghatároznia egy ütemtervet a vércsoportokra vonatkozó információk frissítésére a megvalósíthatóság biztosítása érdekében.

Azt is hiszi, hogy a DNS biometrikus információkra vonatkozóan rugalmas szabályozásnak kellene lennie, a polgárok igényei szerint, a kötelező érvényű szabályozás helyett. Ehhez pedig ütemtervre van szükség, mivel a DNS-tesztelés költsége viszonylag magas, és nem minden polgár engedheti meg magának.

Az állampolgársági azonosításról szóló (módosított) törvénytervezetet az Országgyűlés június 22-én tárgyalja a díszteremben.

Tuan-Son Ha írta

Forráslink: https://vnexpress.net/dai-tuong-to-lam-khong-ai-duoc-giu-can-cuoc-cua-nguoi-dan-4615941.html