Október 13-án délután, folytatva az 50. ülésszakot, az Országgyűlés Állandó Bizottsága véleményezte a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezetet.
A törvénytervezet meghatározza az adózókat, az adóköteles jövedelmet, az adómentes jövedelmet, az adókedvezményt és a személyi jövedelemadó kiszámításának alapját.
A kormány javaslatát ismertetve Cao Anh Tuan pénzügyminiszter -helyettes elmondta, hogy a törvénytervezet kiegészíti a személyi jövedelemadó hatálya alá tartozó egyéb jövedelemcsoportokra vonatkozó szabályozást, mint például: a törvény rendelkezései szerint árverésen elnyert autók rendszámának átruházásából származó jövedelem; digitális eszközök átruházásából, aranyrudak átruházásából származó jövedelem stb.
A törvénytervezet felhatalmazza a kormányt , hogy határozza meg az egyéb jövedelmek részleteit a tényleges keletkezéssel való összhang biztosítása érdekében.

Cao Anh Tuan pénzügyminiszter-helyettes
A családi adókedvezményekkel (beleértve az egyéni adófizetők és az eltartottak után járó családi adókedvezményeket) kapcsolatban Cao Anh Tuan úr kijelentette, hogy a kormány módosításokat javasolt annak érdekében, hogy a kormányra bízzák a szabályozást az egyes időszakok társadalmi-gazdasági helyzetének megfelelően, a decentralizáció és a hatalomátruházás politikájának végrehajtása érdekében.
A miniszterhelyettes szerint a kormány elkészítette a családi adókedvezmény mértékének kiigazításáról szóló Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának határozattervezetét, amelyet az októberi ülésszakon terjesztenek az Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága elé.
„A családi adókedvezmény mértékét a jelenlegi szinthez (az adófizetők számára havi 11 millió VND, eltartottonként havi 4,4 millió VND) képest több mint 40%-kal emelik (ami 15,5 millió, illetve 6,2 millió VND-nek felel meg). Ez a kiigazítási szint az egy főre jutó átlagjövedelem és az egy főre jutó átlagos GDP növekedési ütemén alapul” – jelentette ki Cao Anh Tuan úr.
A törvénytervezet a bérből és bérből származó jövedelemmel rendelkező belföldi lakosokra vonatkozó progresszív adótáblázatot is kiigazítja az adókulcsok számának csökkentése és a kulcsok közötti különbség szélesítése irányába.
Konkrétan a jelenlegi 7 adókulcsról (5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 35%) 5 adókulcsra (5%, 15%, 25%, 30%, 35%) csökkent.
A szintek közötti különbség szélesedésével az 1. szint (5%-os adókulcs) havi 5 millió VND-ről havi 10 millió VND-re, a 2. szint (15%-os adókulcs) havi 15 millió VND-ről havi 30 millió VND-re,... az 5. szint (35%-os adókulcs - legmagasabb adókulcs) havi 80 millió VND-ről havi 100 millió VND-re emelkedik (25%-os növekedés).
Kerülje az emberek kellemetlenségeit
A könyvvizsgálói jelentés ismertetésekor Phan Van Mai, a Nemzetgyűlés Gazdasági és Pénzügyi Bizottságának elnöke elmondta, hogy számos vélemény javasolta az aranyrudak átruházására kivetett adó megfelelő megfontolását, hogy elkerüljék a kellemetlenségeket azok számára, akik nem spekulatív vagy üzleti célból utalnak aranyat.
„Javaslat született arról, hogy meghatározzák/korlátozzák a személyi jövedelemadó hatálya alá tartozó aranyrudak súlyküszöbét” – mondta Phan Van Mai úr.
A Pénzügyminisztérium október 3-án sajtótájékoztatón bejelentette, hogy az aranyrudak átviteli árára minden alkalommal 0,1%-os adókulcsot javasol.
Korábban, egy október 3-i sajtótájékoztatón Luu Duc Huy úr, az Adó-, Díj- és Költségpolitikai Osztály (Pénzügyminisztérium) igazgatóhelyettese elmondta, hogy a Pénzügyminisztérium megállapodott az Állami Bankkal abban, hogy a kormány elé terjesztik a személyi jövedelemadóról szóló törvénytervezetbe az aranyrudak átruházási tranzakcióinak adóztatásának megfontolását.
„A kezdeti javaslat 0,1%-os adókulcs minden egyes transzferárra” – mondta Huy úr, hozzátéve, hogy ez a szabályozás várhatóan nem vonatkozik a nyers aranyra vagy a műalkotásokra. A konkrét kérelmet a Nemzetgyűlés elé terjesztik, hogy a kormány határozzon róla.
A 278. számú határozatban a kormány megbízta a Pénzügyminisztériumot és az Állami Bankot, hogy tanulmányozzák azokat a szabályozásokat, amelyek előírják, hogy az aranykereskedelmi tevékenységekből származó jövedelem személyi jövedelemadó-köteles. Ez a piaci átláthatóság növelése és az aranyspekuláció korlátozása érdekében történik.
Mr. Huy a jelenlegi szabályozásra is hivatkozott, amely kimondja, hogy magánszemélyek nem kereskedhetnek aranyrudakkal, mivel ez egy feltételes tevékenység, amelyet az Állami Banknak kell engedélyeznie. Ezért a szolgáltató az aranyátutalási tranzakciókat „egyéb jövedelemnek” tekinti, ahelyett, hogy egyéni üzleti tevékenységből származó jövedelemnek adózna.
A családi levonás tartalmával kapcsolatban Phan Van Mai úr kijelentette, hogy a Bizottság Állandó Bizottsága úgy véli, hogy a családi levonási szintekre vonatkozó szabályozás módosítására és kiegészítésére irányuló javaslat szükséges a jelenlegi gyakorlati helyzethez való igazodáshoz.
„A családi adókedvezményekre vonatkozó szabályozás egyike azon fontos tartalmaknak, amelyekre az emberek és a közvélemény különös figyelmet fordít a törvény módosítása és kiegészítése során” – mondta Phan Van Mai úr.

Phan Van Mai, a Nemzetgyűlés Gazdasági és Pénzügyi Bizottságának elnöke
A családi adókedvezményekre vonatkozó jelenlegi törvény rendelkezéseinek kiigazítása és módosítása, valamint más országok tapasztalatainak tanulmányozása során az ellenőrző szerv megállapította, hogy a családi adókedvezmény szintjét nem feltétlenül kell rendszeresen és folyamatosan kiigazítani. Ezért nincs szükség vagy sürgős felhatalmazni a kormányt a rugalmasság és az időszerűség biztosítására irányuló szabályozásra.
Ezért a felülvizsgálati ügynökség véleményei többségében azt javasolták, hogy a törvény kifejezetten határozza meg az adófizetők és az eltartottak családi adókedvezményének mértékét, ahogyan az a jelenlegi törvényben is szerepel, a tekintély, az egyértelműség és az átláthatóság biztosítása érdekében.
Egyes vélemények egyetértenek abban, hogy a kormányra bízzák a családi adókedvezmény szintjének szabályozását. Javasolt azonban, hogy a törvényben rögzítsék az adófizetők és az eltartottak minimális és maximális családi adókedvezmény szintjét, meghatározva azokat az alapelveket, amelyek alapján a kormány szabályozhatja az egyes adókedvezményi szinteket.
Az adótáblázattal kapcsolatban Phan Van Mai úr elmondta, hogy az állandó bizottságban számos vélemény aggodalmát fejezte ki a jövedelmi küszöbök és a megfelelő adókulcsok kiigazítására vonatkozó terv ésszerűségével kapcsolatban.
A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnöke szerint az ok az, hogy ez egy olyan adótábla, amelyet a fizetésből és bérből származó jövedelemmel rendelkezőkre alkalmaznak. Az éves adóköteles jövedelem azonban még mindig túl alacsony a tényleges jövedelemszinthez képest, amely 2009 óta, a személyi jövedelemadó-törvény alkalmazásának kezdete óta megváltozott.
Továbbá az adótábla 5 szintből és magasabb lépcsőkből, valamint magasabb kezdő és végső adókulcsokból áll, de a jelenlegi törvényhez képest még mindig vannak adóköteles jövedelmek. Ez nagyobb személyi jövedelemadó-terhet ró az adófizetőkre.
Eközben számos más adóköteles jövedelem esetében csökkentek az adófizetők adóterhei a jelenlegi szinthez képest, például a havi 80-100 millió dolláros jövedelem esetében a jelenlegi 35%-os adókulcs mellett a törvényjavaslat 30%-ra csökkenti azt,...
„Az adótábla törvénytervezetben szereplő módosítása nem igazán ésszerű, és nem biztosítja az adófizetők közötti méltányosságot a különböző jövedelmi csoportok között” – hangsúlyozta Phan Van Mai úr.
A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnöke szerint is javaslat született arra, hogy a jelenlegi 7 szintű, 5%-os szintek közötti különbséggel rendelkező szabályozást tartsák meg, és csak az egyes szinteken az adóköteles jövedelmet igazítsák a jelenlegi valósághoz jobban illeszkedően, biztosítva az adófizetők jogait és érdekeit.
Forrás: https://vtv.vn/de-nghi-can-nhac-viec-ap-thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-mua-ban-vang-mieng-10025101317555093.htm
Hozzászólás (0)