Részletes utasítások az aranyrudak gyártásának engedélyezési eljárásairól

(Dan Tri) - (Dan Tri) - Október 10-én az Állami Bank hivatalosan kiadta a 34. számú körlevelet, amely szabályozza az aranyrudak gyártásának, az aranykereskedelemnek, valamint az aranyimportnak és -exportnak az engedélyezését.

Az Állami Bank kiadta a 34. számú körlevelet, amely a 232. számú rendelettel módosított és kiegészített, az aranykereskedelmi tevékenységek irányításáról szóló 24/2012. számú kormányrendelet számos cikkét irányítja.

Ez a Körlevél 9 fejezetből és 33 cikkből áll, és az arany ékszerek és képzőművészeti tárgyak gyártására, az aranyrúd-kereskedelemre és -értékesítésre, az aranyrúd-gyártási tevékenységekre, az arany importjára és exportjára vonatkozó tanúsítványok és engedélyek kiadására, módosítására, kiegészítésére és visszavonására, az arany importjára és exportjára vonatkozó limitek kiadására, az arany üzleti tevékenységet folytató vállalkozások és hitelintézetek összekapcsolására és információszolgáltatására, valamint a jelentéstételi rendszerre vonatkozó útmutatás nyújtására vonatkozik.

A körlevél október 10-én lép hatályba. Az ezen időpont előtt kiállított engedélyek a leírtak szerint lejárati dátumukig érvényesek maradnak.

Ennek megfelelően a vállalkozások és hitelintézetek adatainak az Állami Bankhoz való csatlakoztatásának megkezdésének időpontja legkésőbb 2026. március 31.

Az aranyrudak jegyzett áron történő vételére és eladására engedéllyel rendelkező vállalkozások és hitelintézetek Állami Banknak történő elérhetőségének és adatainak megadásának megkezdésének határideje legkésőbb december 31.

Az aranyrudak exportkvótáinak, az aranyrudak importkvótáinak, a nyersarany importkvótáinak megállapítása, kiigazítása és megadása, valamint az aranyrudak exportkvótáira, az aranyrudak importkvótáira és a nyersarany importkvótáira vonatkozó kérelmek benyújtási határideje az idei évben a tényleges helyzet alapján kerül alkalmazásra, nem pedig a jelen Körlevél 20. cikkének 3. pontjában foglalt rendelkezések szerint.

Aranyrudakat állítanak ki eladásra a vállalkozások (Fotó: Thanh Dong).

A 232. számú rendelet értelmében október 10-től minden olyan ügyfélnek, aki naponta 20 millió VND vagy annál nagyobb értékben vásárol vagy ad el aranyat, pénzt kell átutalnia (a vevő számlájáról a vállalkozás számlájára). Ez az ügyféladatok hitelesítésére vonatkozó követelmények biztosítását, valamint az arany adásvételi tranzakciók nyilvánosságának és átláthatóságának növelését szolgálja.

Ezzel egyidejűleg az Állami Bank eltörölte az aranyrudak gyártásának monopóliumát is. Ennek megfelelően az üzemeltető minden alkalommal limiteket és engedélyeket ad ki azoknak a vállalkozásoknak és kereskedelmi bankoknak, amelyek megfelelnek az aranyrudak exportjának és importjának feltételeinek, valamint minden alkalommal engedélyeket ad ki a nyers arany importjára.

Az aranyrudak gyártására engedélyt kérő bankoknak és vállalkozásoknak tőkekövetelményeknek kell megfelelniük, a vállalkozásoknak legalább 1000 milliárd VND-t, a bankoknak pedig 50 000 milliárd VND-t kell megkövetelniük.

Az Állami Banknak azonban a mai napig nem volt információja arról, hogy mely egységek rendelkeznek engedéllyel aranyrudak gyártására.

Forrás: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/huong-dan-chi-tiet-thu-tuc-cap-phep-san-xuat-vang-mieng-20251010192817906.htm