Javaslat a 10 millió VND adótartozás miatti kilépés ideiglenes felfüggesztésére: Ésszerű, de nem elég

Ésszerű és törvényes

Tran Tuan Anh ügyvéd, a Minh Bach Ügyvédi Iroda - Hanoi Ügyvédi Kamara igazgatója így nyilatkozott: A magánszemélyek kilépésének ideiglenes felfüggesztésére vonatkozó 10 millió VND adótartozási szint ésszerű, figyelembe véve a jelenlegi magas valutaértéket és életszínvonalat. Ez egy „ésszerű” szint, elkerülve a kis adósságokra való alkalmazását, ami szükségtelen problémákat okozna.

A vállalkozások számára a 100 millió VND adósságszint szintén megfelelő, hogy nyomást gyakoroljon rájuk az adókötelezettségek teljesítésére, de nem túl magas, hogy megnehezítse az üzleti működést.

Javaslat a 10 millió VND vagy annál nagyobb adótartozással rendelkező magánszemélyek, valamint a 100 millió VND vagy annál nagyobb adótartozással rendelkező vállalkozások országból való kilépésének ideiglenes felfüggesztésére. (Illusztrációs fotó)

Tuan Anh úr szerint ez a javaslat összhangban van a törvénnyel is, mivel a 2013-as alkotmány 47. cikke kimondja, hogy mindenkinek adót kell fizetnie. Az adótartozással küzdő magánszemélyek vagy vállalkozások be- és kilépésének ideiglenes felfüggesztése az adófizetők állammal szembeni pénzügyi kötelezettségeinek biztosítását szolgálja.

Valójában a magánszemélyek vagy üzleti képviselők be- és kilépésének ideiglenes felfüggesztését számos jogi dokumentum előírja, például a 2019. évi adóigazgatási törvény 66. cikke, amely kilépés esetén előírja az adófizetési kötelezettségek teljesítésének felelősségét.

„ Azoknak az adófizetőknek, akiket az adókezeléssel kapcsolatos adminisztratív határozatok végrehajtására kényszerítenek, a külföldön letelepedő vietnamiaknak, a külföldön letelepedő vietnamiaknak és a külföldieknek Vietnam elhagyása előtt teljesíteniük kell adófizetési kötelezettségeiket. Amennyiben nem teljesítették adófizetési kötelezettségeiket, kilépésüket ideiglenesen felfüggesztik a kilépésre és belépésre vonatkozó törvény rendelkezései szerint” – idézte Tuan Anh úr.

Ugyanakkor a 2019. évi ki- és beutazási törvény 36. cikkének 5. záradéka egyértelműen meghatározza a kiutazás ideiglenes felfüggesztésének eseteit, beleértve a következőket : „Az adófizetők, az adóigazgatási határozatok végrehajtására kénytelen vállalkozások jogi képviselői, az országot külföldre letelepedés céljából elhagyó vietnami állampolgárok, a külföldön élő vietnami állampolgárok, akik az ország elhagyása előtt még nem teljesítették adófizetési kötelezettségeiket az adóigazgatási törvény rendelkezései szerint ”.

Bár a szabad mozgáshoz és kilépéshez való jog az egyik alapvető jog, amelyet a vietnami alkotmány rögzít, az adófizetési kötelezettségek biztosítása, az adócsalás megelőzése és az adófizetőkre az adótartozás rendezésének előtérbe helyezésére ösztönző nyomásgyakorlás érdekében a kilépés ideiglenes felfüggesztésének intézkedése ésszerű, és az egyes esetekre vonatkozó konkrét kritériumok meghatározása szintén segíti az átláthatóságot és az objektivitást a kezelési folyamatban.

Eközben Truong Thanh Duc ügyvéd, az ANVI Ügyvédi Iroda igazgatója elmondta, hogy ha az ideiglenes kilépési felfüggesztéshez szükséges adótartozás-küszöb túl alacsony és túl rövid ideig tart, az hatással lesz a termelésre és az üzleti tevékenységekre, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődésre. Az ideiglenes kilépési felfüggesztéshez szükséges adótartozás szintjének logikus alapon meghatározott számnak kell lennie, és szorosan kapcsolódnia kell más jogszabályokhoz, de egyszerűnek, könnyen megjegyezhetőnek és könnyen végrehajthatónak is kell lennie. Így az emberek és a vállalkozások jobban betartják majd a szabályokat.

Például ahelyett, hogy a magánszemélyek számára konkrétan 10 millió VND-t határoznának meg, Duc úr azt javasolta, hogy a személyi jövedelemadó-fizetés kiindulópontját vagy a minimálbért vegyék alapul az adótartozás küszöbértékének meghatározásához az ideiglenes kilépés felfüggesztéséhez. Kerüljék el a jövőbeni infláció vagy a valóság változásának esetét, amely az összeg megfelelő kiigazítását igényli. Az időt 3 hónapban, 6 hónapban, 1 évben... is ki kell számolni.

„ Véleményem szerint a jelenlegi kezdő szint magánszemélyek számára 11 millió, vállalkozások számára 100 millió, 6 hónapnyi adótartozás után kitiltják őket az országból. Ha az adósság eléri vagy meghaladja a kezdő szint háromszorosát, 1 hónap után kitiltják őket az országból. Később a fenti alapszámnak megfelelően fog emelkedni, például magánszemélyek esetében 15 millió VND-tól, vállalkozások esetében 200 millió VND-tól .”

Egyéb szükséges intézkedések

Bár támogatja, Tuan Anh ügyvéd úgy véli, hogy az országból való kilépés ideiglenes felfüggesztésének intézkedését adóhátralékok esetén rugalmasan és diszkréten kell alkalmazni. Ugyanis az adófizetés szándékos elhalasztása mellett vannak valós nehézségek is az eladatlan áruk, természeti katasztrófák, tűzvészek stb. miatt. Ezekhez támogatásra van szükség, például részletekben történő adófizetésre, ha van pénzforgalom, fokozatosan fizetnek. Ezért a kényszerítő intézkedések alkalmazásának minden egyes esettől függnie kell.

Hasonlóképpen, a vállalkozások esetében is külön szinteket kell meghatározni az egyes egységek méretéhez, például a kis- és középvállalkozások vagy a nagyvállalatok esetében, különböző szinteknek kell lenniük. Az ilyen részletes szabályozások korlátozzák a vállalkozások üzleti működését nehezítő nehézségeket, amelyek befolyásolják az üzleti képviselők személyes hírnevét és az üzleti márkákat.

Tuan Anh úr egy másik szempontja különösen kiemelte, hogy a valóságban sok vállalkozásnak, annak ellenére, hogy nagy az adóssága, nincs szüksége külföldre mennie, és fordítva, vannak olyan vállalkozások, amelyeknek átmeneti nehézségek miatt kevés adósságuk van, de mégis külföldre kell menniük partnerekkel találkozni, megrendeléseket keresni...

Ezért a Pénzügyminisztériumnak több intézkedéssel kellene előállnia az adók hatékonyabb beszedése érdekében, nem csak a be- és kilépés ideiglenes felfüggesztésére kellene hagyatkoznia az adók beszedése érdekében.

„A negatív hatások elkerülése érdekében a kilépés ideiglenes felfüggesztésének hatályát szűkíteni kell, ahelyett, hogy kiterjesztenénk. Ugyanakkor ki kell zárni azokat a magánszemélyeket és vállalkozásokat, akik jó adózási múlttal rendelkeznek, de üzleti nehézségekkel küzdenek, vagy adófizetési ütemtervük van.”

„Üzleti együttműködés vagy súlyos betegségek kezelése esetén a kilépés megakadályozását is figyelembe kell venni, hogy elkerüljük a szükségtelen nehézségeket és embertelenségeket. A szabad mozgás alapvető jog, ezért ezt az intézkedést csak feltétlenül szükséges esetben szabad alkalmazni a visszaélések elkerülése érdekében ” – javasolta Tuan Anh úr.

Ezenkívül javítani kell az értesítési folyamatot, biztosítva, hogy az adózók tisztában legyenek adótartozásuk helyzetével és az ország elhagyásának felfüggesztésének kockázatával, elkerülve azokat az eseteket, amikor előzetes tudás nélkül megtagadják tőlük a kilépést a repülőtéren. Az adótörvényeket betartó, de nehézségekbe ütköző adózók számára meg kell teremteni a feltételeket ahhoz, hogy folytassák üzleti tevékenységüket, a túlzottan merev kényszerítő intézkedések alkalmazása helyett, amelyek csődhöz vezethetnek.

Cong Hieu

Forrás: https://vtcnews.vn/de-xuat-no-thue-10-trieu-dong-bi-tam-hoan-xuat-canh-hop-ly-nhung-chua-du-ar912435.html