JCCP - ENEOS szakértői delegáció dolgozik a Petrolimex Quang Ninh-nél

2025. október 29-én a Vietnami Nemzeti Kőolajipari Csoport (Petrolimex), valamint a Japán Kőolaj- és Fenntartható Energiaügyi Együttműködési Szervezet (JCCP) és a Japán Energiaipari Vállalat (ENEOS) szakértői delegációja munkamegbeszélést tartott a Petrolimex Quang Ninh-ben, hogy felmérjék a Petrolimex tagegységeinek tartálytároló rendszerét, csővezetékeit és kőolaj-export termináljait. Ez a tevékenység egyben a JCCP és a Petrolimex között a 2025-2027-es időszakra vonatkozó Műszaki Együttműködési Projektről szóló egyetértési megállapodás aláírásának keretében is zajlik.

Việt Nam•01/11/2025

A találkozón részt vett Masuda Hitoshi úr, a JCCP technológiai igazgatójának ügyvezető igazgatója, Otani Masashi úr, az ENEOS Csoport Műszaki Tervezési és Beruházási Tervezési Osztályának vezetője, Nakamura Tsutomu úr, az ENEOS Kutatóintézet Energiatechnológiai Kutatási Osztályának vezetője, valamint a JCCP-ENEOS funkcionális osztályainak vezetői és a műszaki együttműködési projekt kutatócsoportjának szakértői. A Petrolimex részéről a Kutatási és Fejlesztési, valamint Marketing Osztály, illetve a Technológiai és Biztonsági Osztály vezetőinek képviselői vettek részt. A Petrolimex-JCCP-ENEOS küldöttséget Pham Van Su úr, a Petrolimex Quang Ninh igazgatóhelyettese üdvözölte és velük együttműködve a Beruházási Műszaki Irányítási Osztály, a B12 Olajkikötő, a K130 Építőipari Vállalat képviselői, valamint a Bai Chay olajlelőhelyek és a K130 olajlelőhelyek vezetői fogadták és dolgoztak együtt.

*Pham Van Su úr - igazgatóhelyettes - a Petrolimex Quang Ninh vezetőségének képviselője üdvözölte és együttműködött a Petrolimex-JCCP-ENEOS delegációval*

A találkozón a Társaság Beruházási Műszaki Irányítási Osztályának képviselője áttekintést adott a Társaság szervezeti felépítéséről, funkcióiról, feladatairól, műszaki infrastruktúra-rendszeréről, valamint a kőolajtelepek és kőolajexport-terminálok automatizálási technológiai rendszereibe történő beruházásokról; a tűz- és robbanásvédelem biztosítására irányuló munkáról, a környezetvédelemről a termelésben és az üzleti tevékenységekben...

*Nguyen Trung Kien, a vállalat Műszaki Beruházási Osztályának vezetője bemutatta a Petrolimex Quang Ninh 600 km-es szakaszán húzódó kőolajszállító és -ellátó csővezeték-rendszert.*

A találkozón felszólalva Masuda Hitoshi úr, a JCCP ügyvezető igazgatója és technológiai igazgatója nagyra értékelte a Petrolimex Quang Ninh – a Petrolimex északi régióban kulcsszerepet játszó egysége – infrastruktúrába, raktártechnológiai rendszerbe, csővezetékek és berendezések üzemeltetésébe, valamint az automatizált szoftverrendszerbe történő befektetéseket a kőolaj fogadásában, tárolásában, szivattyúzásában és ellátásában; különösen a tűzvédelem biztosításában és a tengeri ökoszisztéma védelmében végzett munkát a Ha Long-öböl örökségi helyszínének küszöbén végzett kőolajipari üzleti tevékenységek során.

*Masuda Hitoshi úr, a JCCP ügyvezető igazgatója és technológiai igazgatója felszólalt a találkozón.*

A Petrolimex Quang Ninh műszaki infrastruktúra-rendszerének, tárolótartályainak és csővezetékeinek tényleges felmérése, valamint a munkacsoport és a vállalat/egység képviselői közötti megbeszélés tartalma alapján a JCCP-ENEOS szakértői csoport gyakorlatiasabb alapokkal fog rendelkezni ahhoz, hogy együttműködjön a Petrolimexszel a két fél közötti műszaki együttműködési projektről szóló megállapodás számos kulcsfontosságú tartalmának kutatásában, fejlesztésében és megvalósításában, amelyek a közúti kőolajimport és -export hatékonyságának javítására vonatkoznak a biztonság garantálása és a párolgási veszteség csökkentése érdekében, megoldásokat keresve az üvegházhatású gázok kibocsátásának minimalizálására a kőolajszállítás és -kézbesítés során...

*A JCCP-ENEOS szakértői delegáció képviselői emléktárgyakat adtak át a Petrolimex Quang Ninhnek*

Korábban, 2025. október 28-án a Petrolimex egyetértési megállapodást írt alá a JCCP-vel a 2025-2027 közötti időszakra vonatkozó műszaki együttműködési projektmegállapodásról, amelynek témája a következő volt: „A környezeti fenntarthatóság javítása a kőolajtermékek forgalmazásában Vietnamban”. Ez a megállapodás folytatja a Petrolimex és a JCCP közötti három korábbi együttműködési szakasz sikerét, és új lépést nyit a két fél közötti együttműködésben – nemcsak a műszaki területen, hanem a fenntartható fejlődés és az energiaszektor kibocsátáscsökkentésének közös célja felé is.

Az alábbiakban néhány fotó látható a Petrolimex-JCCP-ENEOS delegációról, amint felmérik a tartályrendszert, a csővezetékeket, az automatizálási technológiát és a szennyvíztisztító rendszert a Bai Chay kőolajtelepen - B12 olajkikötőben: