Phu Tho tartomány nemzetgyűlési küldöttsége véleményeket gyűjtött az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezetről és a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezetről.

Október 2-án Phu Tho tartomány nemzetgyűlési képviselői konferenciát tartottak, hogy találkozzanak a választókkal és véleményt nyilvánítsanak az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezetről és a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezetről. A konferencia elnöke Bui Minh Chau, a párt központi bizottságának tagja és a tartomány nemzetgyűlési küldöttségének vezetője volt.

Bui Minh Chau, a tartományi nemzetgyűlés küldöttségének vezetője felszólalt a konferencián. Fotó: Huyen Trang

A 2019-es adóigazgatási törvény 5 évnyi végrehajtás után viszonylag átfogó és teljes körű jogi folyosót hozott létre az adóigazgatás számára, hozzájárulva egy átlátható és hatékony üzleti környezet kiépítéséhez.

Azonban a törvény eddig korlátokat és hiányosságokat tárt fel, és nem felelt meg a társadalmi -gazdasági fejlődési gyakorlatok követelményeinek és a kormány beadványában említett speciális törvények szabályozásának. Különösen az adókezelési műveletekben mutatkozó számos szűk keresztmetszet, mint például az adóregisztrációra, -bevallásra és -számításra vonatkozó szabályozás; az adófizetési és -megállapítási eljárásokra vonatkozó szabályozás; az adó-visszatérítésre vonatkozó szabályozás; az adókezelésre vonatkozó szabályozás nem tartott lépést a digitális gazdaság fejlődésével a határokon átnyúló e-kereskedelem fellendülésének kontextusában, ami követelményeket támaszt a digitális platformokról, kereskedési parkettekről stb. származó bevételek kezelésére és az adók beszedésére vonatkozóan.

Phan Trong Tan, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke felszólalt a konferencián. Fotó: Huyen Trang

A XV. Nemzetgyűlés közelgő 10. ülésszakán a Nemzetgyűlés várhatóan átfogóan módosítja a jelenlegi adóigazgatási törvény rendelkezéseit, hogy folytassa a párt digitális transzformációval, az adóigazgatás korszerűsítésével és a gyakorlati hiányosságok leküzdésével kapcsolatos irányelveinek, politikáinak és jogpolitikájának intézményesítését az adóigazgatás kapacitásának és hatékonyságának javítása érdekében. Ennek megfelelően a Kormány által benyújtott módosító törvénytervezet 9 fejezetből és 53 cikkből áll.

A 2007-ben kiadott, és számos módosításon és kiegészítésen átesett személyi jövedelemadóról szóló törvény esetében a mai napig ez a törvény is olyan korlátozásokat tárt fel, amelyeket módosítani kell az adóreform és a társadalmi-gazdasági helyzet követelményeinek való megfelelés érdekében. Különösen az adóköteles jövedelemre, az adómentes jövedelemre, különösen az újonnan keletkezett jövedelemre, a bérekből, bérekből, családi levonásokból stb. származó jövedelem személyi jövedelemadó-kulcsára vonatkozó rendelkezések vonatkoznak.

Dang Bich Ngoc, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének alelnöke beszél. Fotó: Huyen Trang

A konferencián a két törvénytervezetről tárgyalva a küldöttek egyetértettek abban, hogy a törvényt módosítani kell a gyakorlati követelményeknek való megfelelés, valamint az adóreform követelményeivel és a társadalmi-gazdasági helyzettel való összhang érdekében.

Az adóigazgatási törvény (módosított) tervezetével kapcsolatban a vélemények egy rugalmas mechanizmus kidolgozását javasolták a késedelmes adófizetések kezelésére, amely a késedelmi díj szintjét az egyes időszakok társadalmi-gazdasági helyzetéhez igazítaná; egyértelműbben meghatározná a vállalkozói háztartások támogatásának formáját az átalányadóról az önbevallásra és az önfizetésre való áttérésben; valamint egy mechanizmust a csalás ellenőrzésére és az adóveszteségek megelőzésére.

Nguyễn Vấn Manh, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének alelnöke felszólalt. Fotó: Huyễn Trang

A személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvény kapcsán a küldöttek javasolták az egyes adósávokban a jövedelmi szintek közötti amplitúdó és különbség kiszámítását és kiigazítását; az üzleti háztartások adóküszöbének a valósághoz való igazodó emelését; a progresszív adótáblázatban az adósávok számának szűkítését; a családi adókedvezmények elvének kiigazítását a méltányosság és az átláthatóság biztosítása, valamint az alacsony és közepes jövedelmű csoportok terheinek elkerülése érdekében...

Phu Tho tartomány adóügyi vezetői a gyakorlati követelményeknek és a tényleges igényeknek megfelelően módosítani kell a törvényt. Fotó: Huyen Trang

A konferencia zárásaként Bui Minh Chau, a Párt Központi Bizottságának tagja és a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője hangsúlyozta, hogy az adóigazgatásról szóló törvény és a személyi jövedelemadóról szóló törvény módosítása nagy jelentőséggel bír, amelynek célja a hiányosságok leküzdése, az adóigazgatás átlátható és modern jogi alapjainak megteremtése, valamint egyúttal a társadalmi-gazdasági fejlődés valóságával való méltányosság és összhang biztosítása. A küldöttek és a választók véleményét a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttsége fogja összeállítani, és a 15. Nemzetgyűlés következő 10. ülésszakán megküldeni a szerkesztőségnek megfontolásra és észrevételezésre.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/doan-dbqh-tinh-phu-tho-lay-y-kien-tham-gia-du-an-luat-quan-ly-thue-sua-doi-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-sua-doi-10388887.html