Hatékony intézkedésekre van szükség a spekuláció korlátozásához és az egészséges aranypiac biztosításához.

Az ülést Nguyễn Duc Hai, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökölte. Fotó: Quang Khanh

Gondoljunk az emberek tényleges kitartására

Az Országgyűlés képviselőinek többsége jóváhagyta a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezet kihirdetését, amelynek célja az adóalap bővítése; az adófizetőkre és az adóköteles jövedelemre vonatkozó szabályozás felülvizsgálata, módosítása és kiegészítése; valamint egyes jövedelemtípusokra vonatkozó küszöbértékek és személyi jövedelemadó-kulcsok vizsgálata és kiigazítása az egyes jövedelemtípusok jellegével és a személyi jövedelemadó szabályozási céljaival való összhang biztosítása érdekében.

Ezzel egyidejűleg kutatásokat végeznek az adófizetők és eltartottak családi adókedvezményének kiigazítására, számos konkrét levonásra vonatkozó szabályozás módosítására és kiegészítésére az új körülményekhez igazodva; csökkentik a progresszív adókulcs-táblázat adósávjainak számát, amelyeket a bérekből és bérekből származó jövedelmekre alkalmaznak az adótábla egyszerűsítése érdekében...

Nguyễn Hoang Bao Tran ( Ho Si Minh- város) nemzetgyűlési képviselő azonban megjegyezte, hogy figyelembe kell venni az emberek tényleges elviselési képességét. Különösen a jelenlegi helyzetben sok kiskereskedő és kisvállalkozás néz szembe nehézségekkel a természeti katasztrófák, járványok és a folyamatosan növekvő megélhetési költségek miatt. A helyzet még súlyosabbá válik, ha figyelembe vesszük, hogy országunk az utóbbi időben folyamatosan természeti katasztrófákkal és járványokkal, viharokkal, esőzésekkel, áradásokkal és belvízzel küzd.

Nguyen Hoang Bao Tran küldött azt javasolta, hogy amikor az egyes vállalkozásokat természeti katasztrófák vagy járványok sújtják – ami Vietnámban valójában nagyon gyakran előfordul –, létre kellene hozni egy mechanizmust a személyi jövedelemadó mentesítésére vagy csökkentésére. Például, ha a kár évében a költségek levonása utáni teljes adóköteles jövedelem alacsonyabb, mint a Nemzetgyűlés vagy a Kormány által meghatározott bizonyos küszöbérték, akkor az mentesülhet az adó alól; ha lehetséges, csak a többletrészt kellene alacsonyabb adókulccsal adóztatni, hogy csökkentsék a behajtásra nehezedő nyomást.

Az adóköteles jövedelemmel (3. cikk) kapcsolatban egyes vélemények szerint ez egy fontos tartalom, amely közvetlenül kapcsolódik az adófizetők jogaihoz és jogos érdekeihez. Ezért a törvényben kifejezetten szabályozni kell a politika egyértelműségének, átláthatóságának és stabilitásának biztosítása, valamint a társadalmi konszenzus megteremtése érdekében.

Pham Van Hoa (Dong Thap) nemzetgyűlési képviselő felszólal. Fotó: Pham Thang

A gyakorlatból kiindulva Pham Van Hoa (Dong Thap) nemzetgyűlési képviselő azt javasolta, hogy ezt közvetlenül a törvényben kellene szabályozni, ahelyett, hogy a kormányra bíznák a részletes szabályozást, mivel ez olyan tartalom, amely közvetlenül kapcsolódik az emberek életéhez.

A 0,1%-os adókulcs nem elég a piacot destabilizáló spekulációk korlátozására.

Az aranyrudakkal kapcsolatos tranzakciókat illetően az aranykereskedelmi és a befektetési törvény rendelkezései szerint az aranyrudakkal való kereskedés feltételekhez kötött üzleti tevékenység. Csak az Állami Bank által aranyrudak kereskedelmére engedélyezett vállalkozások és hitelintézetek kereskedhetnek aranyrudakkal.

Az aranyrudak engedély nélküli vétele és eladása az aranykereskedelem törvényeinek megsértése.

A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Pham Thang

Ezért magánszemélyek nem kereskedhetnek aranyrudakkal. Az aranyrudak magánszemélyek általi, jövedelmet generáló adásvétele egyéb jövedelemnek minősül (nem üzleti jövedelemnek).

A kutatás, a konzultáció és az illetékes szervek véleményének elfogadása alapján a törvénytervezet 0,1%-os adó kivetését javasolta az aranyrudak átruházására a piaci átláthatóság javítása, a spekuláció korlátozása, valamint a kormány megbízása az adóköteles aranyrudak értékküszöbének meghatározására, az alkalmazás időpontjára, valamint az adókulcs kiigazítására az aranypiac-gazdálkodási ütemtervvel összhangban.

Pham Van Hoa küldött elmondta, hogy az aranyrudak spekulációs és haszonszerzési célú adásvételét megadóztatni kell. A 0,1%-os adókulcs azonban túl alacsony, nincs szabályozási értelme, és nem elegendő a piaci instabilitást okozó spekuláció korlátozásához.

Tran Kim Yen, a nemzetgyűlés küldötte (Ho Si Minh-város) beszédet mond. Fotó: Ho Long

Ezzel a nézettel egyetértve Tran Kim Yen, Ho Si Minh-város nemzetgyűlési képviselője is azt mondta, hogy fontosak a spekuláció korlátozására irányuló hatékony intézkedések, valamint a megfelelő irányítási mechanizmusok az aranypiac egészségessé tételéhez.

Azonban azoknak az embereknek és családoknak, akik aranyat vásárolnak tartalékolás, jövőre való felhalmozás, gyermekeik és unokáik számára, vagy betegségre való felkészülés céljából, majd az aranyrudak eladása céljából, Pham Van Hoa küldött adómentességet javasolt, mivel a cél nem az üzleti adásvétel.

Ezt a nézetet osztva, Tran Kim Yen küldött kijelentette, hogy a legtöbb ember felhalmozott vagyonnak, a napi jövedelemből származó megtakarításnak tekinti az aranyat. Az emberek gyakran kis összegekből vásárolnak aranyat, hogy a jövőre takarékoskodjanak, és felkészüljenek az élet váratlan helyzeteire, például temetésekre, esküvőkre, betegségekre... Amikor szükséges, eladják az aranyat a kiadások fedezésére.

A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Quang Khanh

„Érdemes megemlíteni, hogy az aranyvásárlásra fordított pénz már adózott jövedelem, de aranyeladáskor továbbra is adóköteles. Ez adón felüli adó ? Az emberek aranymegtakarításainak megadóztatása nem túl humánus és társadalmilag nem helyénvaló. Eközben a gazdaságirányítás szempontjából a célunk az aranypiacon zavart okozó spekulánsok megadóztatása.”

Ezt hangsúlyozva, Tran Kim Yen küldött egyetértett azzal is, hogy a törvénytervezet a kormányra bízza az adóköteles aranyrudak küszöbértékének, a beszedés időpontjának és az aranyrudak átruházására vonatkozó adókulcsok kiigazításának mechanizmusának szabályozását; és felkérte a kormányt, hogy mielőbb adjon ki egy irányadó rendeletet, hogy az a törvény hatálybalépésétől azonnal alkalmazható legyen.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/can-bien-phap-hieu-qua-de-han-che-dau-co-va-lanh-manh-thi-truong-vang-10396282.html