Az „állampolgári azonosító” átnevezése „személyiségre” nem igényel semmilyen eljárást

A 6. ülésszak programjának folytatásaként október 25-én délelőtt az Országgyűlés a teremben számos, a személyazonosításról szóló törvénytervezettel kapcsolatos tartalmat vitatott meg, eltérő véleményekkel.

Nevezd át a „polgári azonosító” részt „azonosítóra”

A személyazonosító törvénytervezet ismertetéséről, elfogadásáról és felülvizsgálatáról szóló beszámolóban, a törvénytervezet elnevezésével és a személyi igazolvány nevével kapcsolatban Le Tan Toi, a Nemzetvédelmi és Biztonsági Bizottság elnöke elmondta, hogy a vélemények többsége egyetértett a személyazonosító törvény és a személyi igazolvány elnevezésével. Ezenkívül egyes vélemények azt javasolták, hogy a polgári személyazonosító törvény és a személyi igazolvány elnevezése maradjon meg a jelenlegi törvényben.

Le Tan Toi úr elmondta, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága egyetértett a vélemények többségével a Személyazonosságról szóló törvény és a Személyi igazolvány elnevezés mellett. Ennek az az oka, hogy a Személyazonosságról szóló törvény elnevezés használata egyértelműen tudományos jellegét mutatja, lefedi a szabályozás körét, a törvény alkalmazási alanyai közé tartoznak a vietnami állampolgárok és a Vietnamban élő, de még nem meghatározott állampolgárságú vietnami származású személyek; összhangban van államunk személyazonosság-kezelésének jellegével és céljaival; összhangban van a 4.0 forradalom időszakában alkalmazott kezelési módszerrel, a digitális kormányzat és a digitális társadalom építésével. A személyi igazolvány elnevezés használata a törvénytervezetben foglaltak szerint helyénvaló, és teljes mértékben lefedi a polgárok személyazonosságára vonatkozó információkat.

Le Tan Toi, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagja, a Nemzetgyűlés Nemzetvédelmi és Biztonsági Bizottságának elnöke jelentést nyújtott be, amelyben ismertette, elfogadta és átdolgozta a személyazonosításról szóló törvénytervezetet. Fotó: Doan Tan/VNA

A személyi igazolványba beillesztett információk bővítése és integrálása a személyi igazolványok átfogóbb és teljesebb állami kezelését célozza, miközben kényelmet teremt az emberek számára a személyes adatok használatában. A személyi igazolvány nevének kormány által javasolt megváltoztatása nem hoz létre eljárásokat vagy költségeket az emberek számára a kártyacseréhez.

A vietnami származású, de még nem meghatározott állampolgárságú, hazánkban élő emberek kezelésével kapcsolatban számos küldött hangsúlyozta, hogy a Vietnamban élő vietnami származású emberek nemzetünk nagy, elválaszthatatlan részét képezik, és az államnak és a társadalomnak el kell ismernie őket. Mivel azonban nincsenek okmányaik, vietnami állampolgárságuk még nincs meghatározva, nincs útlevelük és személyi igazolványuk, a gyakorlatban nagyon nehéz kezelni őket. Ezért a küldöttek egyetértettek abban, hogy a vietnami származású embereknek személyazonosító okmányok kiadásáról szóló rendelettervezet – a vietnami állampolgárokhoz hasonlóan – teljesen helyénvaló. Ez a rendelet bizonyítja államunk felelősségét, és alapul szolgál ahhoz, hogy a vietnami származású embereknek meglegyenek a feltételeik ahhoz, hogy eleget tegyenek a társadalommal és a lakóhelyükkel szembeni felelősségüknek.

Vo Manh Son (Thanh Hoa) küldött hangsúlyozta, hogy a törvény átnevezése az azonosításról szóló törvényre helyénvaló, mivel a törvény alkalmazási alanyai nemcsak a vietnami állampolgárok, hanem a Vietnamban élő, de meghatározatlan állampolgárságú vietnami származású személyek, a szomszédos országokkal határos vietnami határ mentén élő szabad migránsok, a kapcsolódó intézmények, szervezetek, magánszemélyek, és esetleg a vietnami állampolgársággal nem rendelkező, de hosszú távú tartózkodásra jogosító külföldiek is. A törvény átnevezése az azonosításról szóló törvényre elkerülhetetlen a jelenlegi népességgazdálkodási munkában.

A meghatározatlan állampolgárságú vietnami származású személyeknek kiállított személyazonosító okmányokról szóló szabályozással kapcsolatban Nguyen Phuong Thuy (Hanoi) küldött egyetértését fejezte ki azzal, hogy a teljes körű és átfogó társadalmi irányítás érdekében szükség van személyazonosító okmányok kiadására és a fenti esetek azonosítására.

Nguyễn Phuong Thuy küldött azt javasolta, hogy fontolják meg a személyazonosító okmányok kiadásának kiterjesztését minden Vietnámban élő hontalan személyre, hogy hatékony kezelési mechanizmus működjön e csoport számára. Ezáltal megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy részt vehessenek a polgári ügyekben, a közszolgáltatásokban, különösen az alapvető szolgáltatásokban, biztosítva az életüket.

QR-kód és elektronikus chip integrálása a személyi igazolványba

Huynh Thi Phuc, Ba Ria nemzetgyűlési küldötte, Vung Tau tartomány képviselője beszél. Fotó: Doan Tan/VNA

A személyi igazolványon megjelenített tartalommal kapcsolatban egyes vélemények a személyi igazolványon megjelenített információk változásának felülvizsgálatát és további értékelését javasolták; csak állandó információkat szabad megjeleníteni, amelyek segítenek a személy hátterének azonosításában. Ugyanakkor figyelembe kell venni bizonyos információkat, például a „lakóhely”, az „állandó lakóhely”, a „születési hely”, a „születési hely bejegyzése”, a „nem”, a „lejárat dátuma, hónapja, éve” a hatályos jogszabályokkal való összhang biztosítása érdekében; figyelembe kell venni a személyi igazolványt kiállító hatóságra, az igazolvány alakjára, méretére, színére, nyelvére vonatkozó információkat is az egységesség biztosítása érdekében...

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága szerint a személyazonosító igazolványokon feltüntetett információk változásait a jogalkotási folyamat során külön értékelték, biztosítva az információs mezők közötti átfedések elkerülését, a ma népszerű személyazonosító okmányok közötti következetességet, valamint a vonatkozó jogi rendelkezésekkel való összeegyeztethetőséget.

A törvénytervezet eltávolítja az ujjlenyomatokat a kártya felületéről (amelyek a tárolóegységben tárolódnak) a kártyahasználat biztonsága érdekében. Eltávolítja továbbá a „szülőváros” információt, a „személyi igazolvány száma” helyett „személyi azonosító szám”, a „személyi igazolvány” helyett „személyi igazolvány”, az „állampolgári lakcím” helyett „lakóhely” szerepel, és hozzáadja a „születési hely regisztrációja” információt..., hogy kényelmesebbé tegye az emberek számára a személyi igazolványuk használatát. Ugyanakkor ez biztosítja az emberek adatainak pontosságát a hitelesítés során, korlátozza az új személyi igazolványok kiállításának szükségességét, és garantálja az emberek magánéletét; az alapvető személyazonosító információkat a személyi igazolványon található elektronikus chipen keresztül tárolják, hasznosítják és használják fel.

A QR-kód és az elektronikus chip személyi igazolványba való integrálása célja, hogy megkönnyítse a hivatalok, szervezetek és magánszemélyek számára a polgári adatok felhasználását és felhasználását adminisztratív eljárások és polgári tranzakciók lebonyolítása során.

Huynh Thi Phuc küldött (Ba Ria - Vung Tau) egyetértését fejezte ki a chippel ellátott, integrált információkat tartalmazó személyi igazolványok használatáról szóló szabályozással, amely megkönnyíti az adminisztratív eljárások és egyéb tranzakciók lebonyolítását, és nem ütközik a fenti dokumentumok kezelésére és felhasználására vonatkozó vonatkozó speciális szabályozásokkal, valamint nem érinti a kezelt dokumentumokkal kapcsolatos állami irányítási funkciókat, feltéve, hogy a kártyabirtokosok információbiztonsága biztosított.

Huynh Thi Phuc küldött alapvetően egyetértett az adatbázissal, a nemzeti népesség-adatbázis információbiztonságával, a személyazonosító adatbázissal – amelyet az állam egyetlen olyan adatbázisaként azonosítottak, amelynek infrastruktúrájába a kormány szisztematikusan befektet –, valamint az informatikai és hálózati biztonsági szakértőkből álló csapat által kezelt és felügyelt szoftverrendszerekkel kapcsolatos szabályozásokkal. Ezért az információ-visszakeresés szigorú hálózati biztonsági ellenőrzési folyamat szerint történik, garantálva az információbiztonságot.

Dinh Thi Ngoc Dung (Hai Duong) küldött egyetértését fejezte ki a törvénytervezettel, és nagyra értékelte a törvénytervezet átfogó módosításait és kiegészítéseit, amelyeket ezen az ülésszakon a Nemzetgyűlés elé terjesztettek, elmondta, hogy a törvénytervezetben szereplő személyi igazolványon szereplő tartalmat megváltoztatták és továbbfejlesztették, hogy nagyobb kényelmet biztosítsanak az emberek számára.

Dinh Thi Ngoc Dung küldött rámutatott, hogy a személyi igazolványon megjelenített tartalmat módosították és kiegészítették az ujjlenyomatok eltávolítása, a kártyaszámra, a személyazonosító okmányra, a lakóhelyre, az állandó lakcímre, a kártyakibocsátó aláírására, a személyi azonosító számra, a születési hely bejegyzésére és a lakóhelyre vonatkozó szabályok módosítása érdekében. A küldött elmondta, hogy a fenti változtatások és fejlesztések kényelmesebbé teszik a személyi igazolványok használatát, korlátozzák a személyi igazolványok kibocsátását és cseréjét, valamint biztosítják az emberek magánéletének védelmét. Az emberek alapvető személyazonosító adatait a személyi igazolványokon található elektronikus chipek segítségével tárolják, hasznosítják és használják fel.

A VNA/Tin Tuc újság szerint

Forrás