Nevezze át a Ha Tinh tartományi adóhivatalt a közigazgatási egységek felosztása szerint

A Ha Tinh tartományi adóhídnál tartott konferencián részt vevő küldöttek.

Július 1-jén reggel az Adóhivatal online konferenciát tartott, hogy bejelentse a szervezeti és személyzeti döntéseket, amelyek összhangban vannak az adminisztratív egységek elrendezésével.

A konferenciát országszerte 385 helyszínen online közvetítették. A tartományi adóvezetők a Ha Tinh-i helyszínen vettek részt.

A konferenciát online tartották 34 tartományi és önkormányzati helyszínen.

A konferencián az Adóhivatal a következő határozatokat jelentette be: a Pénzügyminisztérium 2229/QD-BTC számú, 2025. június 30-i határozata az Adóhivatal funkcióiról, feladatairól, hatásköréről és szervezeti felépítéséről; az Adóhivatal 1376/QD-CT számú, 2025. június 30-i határozata az Adóhivatal alá tartozó tartományi és önkormányzati adók funkcióiról, feladatairól, hatásköréről és szervezeti felépítéséről szóló rendeletek kihirdetéséről.

Ennek megfelelően 20 regionális adóhivatal 34 tartományi és önkormányzati adóhivatalra oszlik, hogy a kezelésük összhangban legyen a tartományi közigazgatási egységekkel. A XI. regionális adóhivatal Ha Tinh tartományi adóhivatalra és Quang Tri tartományi adóhivatalra oszlik.

A konferencia bejelentette az Adóhivatal 2025. június 30-i 1377/QD-CT számú határozatát is, amely kihirdeti a tartományi és önkormányzati adók alá tartozó helyi adók funkcióira, feladataira és hatásköreire vonatkozó rendeleteket; valamint a 2025. június 30-i 1378/QD-CT számú határozatot, amely a tartományi és önkormányzati adók alá tartozó 350 helyi adó elnevezésére, székhelyére és irányítási területére vonatkozó rendeleteket tartalmazza.

Ha Tinh tartomány adótisztviselői követik az online konferenciát.

A megállapodás szerint a Ha Tinh tartományi adóhivatal székhelye a Xuan Dieu utca 179. szám alatt található, a Thanh Sen kerületben, Ha Tinh tartományban. A Ha Tinh tartományi adóhivatal 6 adócsoporttal rendelkezik, beleértve:

- Ha Tinh tartomány első számú adóhivatala, székhelye Thanh Sen járásban található; az irányítási területek a következők: Thanh Sen járás, Tran Phu járás, Ha Huy Tap járás, Thach Lac község, Dong Tien község, Thach Khe község, Cam Binh község, Cam Xuyen község, Thien Cam község, Cam Due község, Cam Hung község, Cam Lac község, Cam Trung község és Yen Hoa község.

- Ha Tinh tartomány kétszintű adóhivatala, székhelye Thach Ha községben; a kezelési területek a következők: Thach Ha kommuna, Toan Luu kommune, Viet Xuyen kommune, Dong Kinh kommune, Thach Xuan kommune, Loc Ha kommune, Hong Loc kommune, Mai Phu commune, Can Loc kommune, Tung Loc commune, Gia Loc commune, Xuuanne, Gia Loc commune, commuan commune, Dong Loc commune.

- 3 Ha Tinh tartomány adóalapja, központ Nam Hong Linh kerületben; az adminisztrációs terület magában foglalja: Bac Hong Linh kerület, Nam Hong Linh kerület, Tien Dien község, Nghi Xuan község, Co Dam község, Dan Hai község.

- A 4 tartomány Ha Tinh alapadójának központja Son Giang kommunában van; a kezelési területek a következők: Huong Son kommuna, Son Tay commune, Tu My commune, Son Giang commune, Son Tien commune, Son Hong commune, Kim Hoa commune, Son Kim 1 commune, Son Kim 2 commune, Duc Tho Ducmu, Ducmu, Ducmu commune Thinh commune, Duc Minh commune.

- 5 Ha Tinh tartomány alapadója, amelynek központja Huong Khe kommunában van; a kezelési terület a következő településeket foglalja magában: Huong Khe, Huong Pho, Huong Do, Ha Linh, Huong Binh, Phuc Trach, Huong Xuan, Vu Quang, Mai Hoa, Thuong Duc.

- 6 Ha Tinh tartomány adóalapja, amelyek székhelye Song Tri kerületben található; a kezelési területek a következők: Song Tri egyházközség, Hai Ninh kórterem, Hoanh Son osztály, Vung Ang kórterem, Ky Xuan kommuna, Ky Anh kommune, Ky Hoa kommune, Ky Van kommune, Ky Khang kommune, Ky Lac kommune, Ky Thuong kommune.

Truong Quang Long urat, a XI. régió adóhivatalának vezetőjét nevezték ki Ha Tinh tartomány adóhivatalának vezetőjévé.

A konferencián az Adóhivatal bejelentette a 34 tartomány és város adózási vezetői pozícióiba kinevezett tisztviselőkről szóló döntéseit is.

Az Adóhivatal igazgatójának 2025. június 30-i 1558/QD-CT számú határozata értelmében Truong Quang Long úr, a XI. régió adóhivatalának igazgatója tölti be Ha Tinh tartomány adóhivatalának vezetői posztját. Ha Tinh tartomány adóhivatalának 3 helyettes vezetője van: Tran Nghi úr, Duong Hong Linh úr és Le Quoc Dung úr.

Forrás: https://baohatinh.vn/doi-ten-thue-tinh-ha-tinh-theo-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-post290908.html