A két ember, akiket a legjobban szeretek!

Hidegebbre fordul az idő! Amikor a hideg téli szelek süvítenek az ajtó repedésein, és elzsibbasztják a környező tárgyakat, valahol az „Atya szerelme olyan meleg, mint a nap…” című dal szövege megfagyasztja a szívemet, nem a keserű tél miatt, hanem azért, mert hidegen emlékszem apámra és osztályfőnökömre, két tiszteletre méltó emberre az életemben.

Illusztráció: LE DUY

Huế álomszerű városában születtem és nevelkedtem, és bár nem Huếból származom, mégis magamban hordozom Huế kecsességét. Az iskolám a Vinh Loi A. Amikor a tanárom egy jobbkezes fogyatékkal élő barátom mellé ültetett, bal kézzel írt, a karja folyamatosan a kezembe ütközött, és a füzetem tele lett piszkos tintával. Napról napra mindig dühös voltam rá és a tanáromra. Ez volt az első benyomásom róla.

Később megtudtam, hogy mivel látta, hogy jó vagyok irodalomból, a tanár úgy állított le, hogy Lien mellé üljek, akinek fogyatékosság volt a jobb csuklójában. Nagyon szeretett irodalmat tanulni, ezért a tanár azt akarta, hogy segítsek neki. Apám azt is szerette volna, ha a tanár arra nevel, hogy szorgalmas és türelmes legyek minden feladatban, különösen a kedvességben... Hirtelen mindent megértettem.

Azóta felnőttünk és érettebbé váltunk a tanár szeretetteljes tanításainak köszönhetően. Egyre jobban megértem és szeretem őt. Két szóval tudom jellemezni: szeretet és odaadás.

Segített megtanulnom jól, érzelmekkel teli írást, megtanított szeretni és segíteni a barátaimat, amikor váratlan dolgokkal szembesülnek. Minden nap sok új dolgot hozott nekünk. Voltak időszakok, amikor sok történetet mesélt az emberiségről, példákat a kitartásra, amit az életben le kell győzni.

A tanár előadásai mintha behatoltak volna a gondolataimba, segítettek Liennek és nekem egyre jobban tanulni, és közelebb kerültünk egymáshoz. A jó esszéim nézegetése nagyon boldoggá tette a tanáromat és az apámat. Egyszer azon a "rohadt" autón apám megkérdezte tőlem: Mi volt ma a legboldogabb dolog számodra? Boldogan válaszoltam: Nagyon szeretek az óráidon tanulni, mert mindig úgy tanítasz, mint apa! Mind a tanárom, mind az apám azt akarta, hogy a jövőben tanár legyek. Akkoriban boldogan elfogadtam, de a szívemben még mindig sok álmom volt arról, hogy művészettel szeretnék foglalkozni.

Aztán gyorsan teltek a napok, a családom Dong Ha városába költözött, hogy ott éljenek és dolgozzanak. Azon a napon, amikor elbúcsúztam a tanáromtól és az osztályomtól, sírtam és sírtam, a tanáromtól és a barátaimtól való távollét miatt rendkívül elveszettnek éreztem magam. Amikor elvitt engem és a családomat a vonathoz, adott nekem egy könyvet „Hogyan edzették az acélt” címmel, és egy képet rólam és rólam, valamint a következő szavakat: „Tanulj jól, és ha tanár leszel, látogass meg engem!”

Belevetettem magam a tanulmányaimba, és elérkezett a nap, amikor sikeres felvételi vizsgát tettem a tanárképzőbe. Apám továbbra is levelezett a tanárral, és mindig törődött velem, egy hozzá hasonló személyiségű diákkal. Meg akartam látogatni a tanárt, de a szívem mélyén egy jó történetet akartam írni a tanár-diák kapcsolatról ajándékba neki.

Egy hideg téli napon apámmal a kezünkben tartottuk a Cua Viet magazint, amiben a cikkem volt. Azt hittem, a tanárnő meg fog éljenezni és megölelni. Amint beléptem a kapun, felkiáltottam: Tanárnő, apa és én meglátogattunk!... Nem jött válasz, berohantam a házba, a benti jelenettől elgyengültek a tagjaim, letérdeltem és leültem: Tanárnő! A tanárnő nővére odalent odajött, és azt mondta: Tanárnő meghalt, testvér! Tanárnő meghalt, nővér!

Dadogtam: „Miért haltál meg... miért nem vártál meg, hogy visszajöjjek...!?” Apám a tömjénfüsttel teli magazint az oltárra helyezve könnybe lábadt szemmel nézett. Régóta beteg volt, de mindenki elől eltitkolta, ezért nem nősült meg, mert nem akart senkit sem zavarni.

A tanárt az anyja mérgezte meg, ezért szerette a hozzá hasonló fogyatékkal élő gyerekeket. Amikor találkozott Liennel, mivel szerette, azt akarta, hogy a társa legyen, hogy segítsen neki jól tanulni az irodalmat. Azon a napon, amikor kórházba szállították, megkérte a nővérét, hogy adja oda nekem a naplót, abban a reményben, hogy mindent megértek.

Megértettem, miért tudott apám a tanárnőm betegségéről, de miért nem mondta el nekem, mert mind apám, mind a tanárnőm azt akarta, hogy egyre jobban felnőjek, és később biztosan sok hasznos dolgot tegyek majd a társadalomért. Könnyekkel a szememben tartottam a tanárnőm képeit és naplóbejegyzéseit, megígértem a tanárnőmnek és apámnak, hogy biztosan azt teszem, amit mondanak. Elbúcsúztam attól a kis háztól, amely annyi emlékünket őrizte.

Ma hat éve, hogy édesapám elhunyt, és elvesztettem életem két legkedvesebb emberét. Az édesapám elvesztése mellett elvesztettem azt a lelki támaszt is, ami édesapámmal volt, mint két barát, akik gyakran beszélgettek egymással. Édesapám gyakran tanított írni, mert a Quang Tri újság munkatársa is volt. Most, hogy tanár vagyok, ebben a hideg időben is eszembe jut édesapám és tanárom. Némán köszönöm mindkettőjüknek a legjobb dolgokat, amiket adtak nekem. Azt, hogy tudjunk szeretni, tudjunk adni, tudjunk megbocsátani, tudjunk együttérezni és megosztani...

Az évek során, amíg a pódiumon álltam, fogyatékkal élő diákokkal találkoztam. A szemükbe nézve Lienre és a tanárom képére gondoltam, a szavakra, amiket a tanárom és az apám tanított nekem, és arra buzdítottak, hogy jobban szeressem és törődjek velük.

„Tudj szeretetet adni, boldogságot fogadni.” Az emberek közötti szeretet szent érzés, nagyra értékeljük. Kint még mindig esik az eső, remélem, hamarosan eláll az ég, és láthatom a két fényes csillagot az égen, ez a fény segít majd továbblépni a választott úton: a legnemesebb hivatásban!

Bui Thi Hai Yen

Forrás: https://baoquangtri.vn/hai-nguoi-toi-yeu-quy-nhat-191341.htm