Vietnam - A kínai vámhatóság megtartotta a 11. „Két ország, négy fél” találkozót

A vietnami küldöttséget Nguyen Trung Hai elvtárs, a XVI. Regionális Vámhivatal vezetője vezette.

Kínai részről Vang Vejbing elvtárs, a Guangxi Zhuang Autonóm Terület (Kína) Nanningi vámhivatalának vezetője vezette a küldöttséget.

A találkozón a küldöttek úgy értékelték, hogy a 10. találkozó óta a két ország mind a négy vámegységének közös erőfeszítéseinek és pozitív hozzáállásának köszönhetően a csere- és együttműködési megállapodások tartalma számos biztató eredményt hozott. Különösen a határátkelőhelyeken keresztüli vámkezelési tevékenységeket sikerült előmozdítani, a vámkezelés hatékonysága jelentősen megnőtt 2024-hez képest. A felek rendszeresen folytatnak információcserét, és támogatják egymást a vámtörvények megsértése elleni küzdelemben. A Vietnami Regionális Vámhivatal a Nanningi Vámhivatallal (Kína) 29 levélváltást bonyolított le, amelyekben időszakos/eseti információkat nyújtottak a csempészet elleni munkáról, a vállalkozások ellenőrzésének eredményeiről, a vámáru-nyilatkozatokban szereplő dokumentumokról, valamint támogatták a jogsértések bizonyítékainak gyűjtésére irányuló munkát segítő információk szolgáltatását.

A Ta Lung - Thuy Khau, Soc Giang - Binh Mang ( Cao Bang ); a Mong Cai (Quang Ninh) - Dong Hung; a Huu Nghi - Huu Nghi Quan, Coc Nam - Lung Nghiu (Lang Son) vámegységei 8 megbeszélést tartottak a 0. kilométernél, a következő tartalommal: Az áruk import- és exporttevékenységének megkönnyítése határátkelő-párokon keresztül; a csempészet, az illegális kábítószer-szállítás és a kereskedelmi csalás elleni küzdelem összehangolása...

Nguyễn Trung Hai úr, a XVI. Régió (Vietnam) Vámhivatalának vezetője felszólalt a találkozón.

Vietnam regionális vámhivatalai proaktívan és aktívan együttműködnek a Nanningi Vámhivatallal az import-export és bevándorlási tevékenységek nyitott és kedvező környezetének megteremtése érdekében; proaktívan és aktívan tanácsot adnak a Tartományi Népi Bizottságnak a kínai hatóságokkal folytatott párbeszédben és tárgyalásokban a határátkelőhelyeken és nyílásokon végzett import-export tevékenységek helyreállítása és előmozdítása érdekében; felkérik a kínai felet, hogy hosszabbítsa meg a munkaidőt, különösen az ünnepnapokon, az import-export áruk vámkezelésének kapacitásának növelése érdekében; kedvező feltételeket teremtsenek az import-export áruk számára.

Szakmai intézkedések alkalmazása a csempészet elleni munka megerősítése érdekében a vietnámi-kínai határon. Ennek eredményeként 396 eset letartóztatásának és kezelésének vezetése és koordinálása, a jogsértő áruk értékével 24,9 milliárd VND-t tettek ki; a rendőrséggel való együttműködés és koordinálása 26 eset/36 személy letartóztatásában, 8302 gramm heroin és 270 390 gramm szintetikus kábítószer elkobzása során....

A térségen keresztül bonyolított teljes import-export áruforgalom körülbelül 76 milliárd USD, ami 21,5%-os növekedést jelent a 10. találkozó azonos időszakához képest. A fő exportcikkek a mezőgazdasági termékek, a vízi termékek, a tenger gyümölcsei, az elektronikai alkatrészek, a hámozott falemezek, a kötött textíliák... Fő importcikkek: Autók, teherautók, gépek, elektromos berendezések, mechanikus berendezések, autóalkatrészek, fogyasztási cikkek...

A vietnami és kínai regionális vámügynökségek vezetői a tárgyalásokon aláírták a tartalomról és az együttműködési programokról szóló megállapodási jegyzőkönyvet.

Az elért eredményeket népszerűsítve Cao Bang tartományban 11. alkalommal tartották a „Két ország, négy oldal” tárgyalásokat, hogy tovább erősítsék és megszilárdítsák a két ország, Vietnám és Kína határán lévő vámhatóságok közötti baráti együttműködési kapcsolatot; hozzájárulva az egészséges, stabil és egyre jobb kereskedelmi fejlődés irányainak megnyitásához. A „ Béke - Barátság - Együttműködés - Fenntartható fejlődés” mottóval, valamint a sürgős, aktív, felelősségteljes, őszinte, bizalommal teli és kölcsönös megértésen alapuló munka szellemében a felek fontos megállapodásokat vitattak meg és kötöttek a következő területeken: az együttműködés és az információcsere megerősítése; a határátkelőhelyeken belépő és kilépő áruk, személyek és járművek importját és exportját megkönnyítő tevékenységek megerősítése; a csempészet elleni küzdelem összehangolása...

A tárgyalások keretében a két ország négy vámhivatalának vezetői egyetértési megállapodást írtak alá az import- és exportáruk kezelésének tartalmáról és együttműködési programjairól, a kereskedelem megkönnyítése és a határ menti területek gazdasági fejlődéséhez való hozzájárulás érdekében.

Truong Quyen - Be Gia

Forrás: https://baocaobang.vn/hai-quan-viet-nam-trung-quoc-to-chuc-hoi-dam-hai-nuoc-bon-ben-lan-thu-11-3181391.html