Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Városi örökség az új korszakban: a természetvédelemtől a fenntartható és élhető fejlődésig

HNN.VN - A Világörökségi Városok Szervezetének (OWHC) Ázsia-Csendes-óceáni Térség 5. Regionális Konferenciájának keretében október 15-én délután tartott vitaülés az egyik fénypontjává vált, amelynek során a vita az egyedi örökségi értékekkel rendelkező városok életminőségének javítását célzó politikákra, vezetési tapasztalatokra és megoldásokra összpontosított.

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế16/10/2025


A vitaülés egyben fórumot is biztosít a vezetők, szakértők és az UNESCO képviselői közötti többdimenziós párbeszédhez, megerősítve az örökségvárosok (ÖRÖKSÉGVÁROSOK) úttörő szerepét egy új fejlesztési modell keresésében: a megőrzés, az innováció és az emberek életminőségének javítása közötti harmóniában.

A Dien Kien Trung modellként szolgál Hue örökségének megőrzésére és fejlesztésére.

Az emberek állnak az örökségfejlesztés középpontjában

A megnyitón Dr. Ang Ming Chee, a George Town Világörökség Szervezetének (GTWHI-Malaysia) főigazgatója megosztotta George Town és Melaka – két történelmi város – tapasztalatait, amelyeket az UNESCO a „kelet-nyugati kulturális csere kivételes példáiként” ismer el. Hangsúlyozta, hogy napjaink legnagyobb kihívása nemcsak az ősi építészet megőrzése, hanem a közösség és az örökség közötti kapcsolat fenntartása is, annak érdekében, hogy az emberek úgy érezzék magukat, mint a helyi identitás tulajdonosai és társteremtői.

Az „Örökség a közösségért, a közösség által és a közösségért” modelljén keresztül a GTWHI több száz konzultációs, oktatási és örökségvédelmi fesztivált szervezett, élénk vitalitást teremtve a társadalmon belül. Javasolta továbbá egy „Világörökség-menedzserek Globális Hálózatának” létrehozását is, amely a DTDS-ek között kapcsolatot teremt, tapasztalatokat cserél és megosszon, elősegítve az örökség-menedzserek kapacitásának és hangjának növelését az UNESCO rendszerében.

Koordinációs szempontból Dr. Phan Thanh Hai hangsúlyozta: „Az örökség védelme nem lehetséges társadalmi konszenzus nélkül. A közösségi részvétel – a helyi lakosoktól, vállalkozásoktól, tudósoktól a nemzetközi szervezetekig – az a tényező, amely biztosítja a DTDS fenntarthatóságát.” Ez a nézőpont egy ideológiai tengelyt hoz létre a teljes vitaülésen keresztül, amely látszólag különböző témákat egy közös szálon köt össze: Az emberek állnak az örökségfejlesztés középpontjában.

Digitális örökség és intelligens városok

A résztvevők csoportokban vitatkoztak és kérdéseket tettek fel a workshopon.

Dr. Hong Seung Mo (Korea) részletes előadást tartott az UNESCO keretrendszerén alapuló „Információtechnológiai kilátások az örökség részét képező városok megőrzésében, kezelésében és revitalizációjában” címmel. Megerősítette, hogy a digitális technológia stratégiai szerepet játszik az örökség ellenálló képességének és fenntarthatóságának fokozásában, különösen akkor, amikor a városok természeti katasztrófákkal, éghajlatváltozással és turisztikai nyomással néznek szembe.

A modern technológiák segítenek a városi történelem rétegeinek pontos rögzítésében, reprodukálásában és kezelésében. A Hue-ban található Thai Hoa palota 3D szkennelési projektje integrált modellt készített a szerkezetről, a korról, az anyagokról és a hipertext adatokról, megteremtve a Hue Császári Citadella átfogó digitális megőrzésének alapját, amely tipikus példája a „fizikai megőrzésről” a „digitális örökségkezelésre” való áttérésnek. Hue a „Digitális örökség – Okosváros – Fenntartható közösség” modellje felé halad, ahol a technológia nem helyettesíti az embereket, hanem az embereket szolgálja és megőrzi az örökség humanitárius értékeit.

Dr. Kim Ji-hong docens (Hanyang Egyetem, Korea) tovább mélyítette az örökségvédelem társadalmi aspektusát. Rámutatott, hogy számos ázsiai országban az örökségvédelem és a gazdasági fejlődés közötti konfliktus továbbra is nehéz probléma. Megerősítette, hogy ha a helyi hatóságok tudják, hogyan kössék össze a megőrzést a lakosok életkörülményeinek javításával, az örökséget már nem tekintik a „fejlődés akadályának”, hanem a helyi gazdaság és kultúra ösztönző forrásává válik.

Új jogi keretrendszer és lehetőségek a vietnami örökség számára

Turisták látogatják Hue császárvárosát

Politikai szempontból Dr. Le Thi Minh Ly, a Vietnami Kulturális Örökségvédelmi Egyesület alelnöke nagyszabású projektként említette a Hue kulturális örökségének feltérképezésére irányuló projektet, amely első alkalommal gyűjtött össze és azonosított több mint 800 ereklyét, közel 600 szellemi örökséget és több száz ritka dokumentumörökséget. Dr. Ly megerősítette: „Csak akkor tudjuk tudással, és nem pusztán érzésekkel kezelni az örökséget, ha teljes, átlátható és naprakész adatokkal rendelkezünk.”

A beszélgetésből kiderül, hogy: Malajziától Koreán át Vietnámig három kiemelkedő örökségvédelmi irányzat találkozott Huếban. Ezek a következők: Közösség – Az örökség csak akkor igazán „él”, ha a közösség együtt védi és alkotja; Technológia – A digitális átalakulás hatékony eszköz az örökség megértéséhez, rögzítéséhez és regenerálásához; Politika – A jog a fenntartható fejlődést, a megőrzés és az élet közötti harmóniát biztosító keretrendszer.

A vitaülés harmonikus egésszé kapcsolta össze ezeket a nézőpontokat, amelyben a szakértők egyetértettek: az örökség nemcsak a múlt értéke, hanem a jövőbeli fejlődés forrása is, ha a társadalmi struktúrában és a politikákban a megfelelő helyre kerül. Ez Hue szellemisége is ma – egy olyan városé, amely erőteljesen átalakul, hogy kreatív, intelligens és humánus várossá váljon az új korszakban.

Hue városának városi öröksége tipikus az ázsiai-csendes-óceáni térség örökségvárosaira.

A vitaülés nemcsak tudományos értékkel bír, hanem Hue proaktív szerepét is bemutatja a világörökségi városok hálózatában. A vélemények szorosan összekapcsolódtak, az elméleti eszmecserétől a gyakorlati megbeszélésekig. A nemzetközi szakértők nagyra értékelték Hue azon módszerét, amellyel harmonikusan ötvözi a természetvédelmet, az intelligens turizmust és a digitális átalakulást – ezt egy olyan „regionális modellnek” tekintve, amely számos más ázsiai-csendes-óceáni örökségi város számára is követhető.

George Towntól Gyeongjuig, Hahoétól Hue-ig minden város a saját megoldását keresi a „fejlesztés alatt álló megőrzés” problémájára. De ezen a beszélgetésen keresztül láthatunk egy közös irányt: a tudás, a technológia és a közösség összekapcsolása fenntartható és élhető örökségvárosok létrehozása érdekében.

Ahogy Dr. Phan Thanh Hai a találkozó moderátoraként összegezte: „Az örökség megőrzése nem a múlt lezárásáról, hanem a jövő megnyitásáról szól. Amikor az örökség a kortárs élet élő részévé válik, amikor az emberek hasznot húznak saját örökségükből, akkor érhetjük el valóban a fenntartható fejlődést.”

BÉKE


Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/di-san-do-thi-trong-ky-nguyen-moi-tu-bao-ton-den-phat-trien-ben-vung-va-dang-song-158833.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Xuan Bac népművész volt a „ceremóniamester” 80 pár számára, akik együtt házasodtak a Hoan Kiem-tó sétányán.
A Ho Si Minh-városban található Notre Dame székesegyház fényesen kivilágítva köszönti a 2025-ös karácsonyt.
Hanoi lányai gyönyörűen öltöznek fel karácsonyra
A vihar és árvíz után kivilágosodott Gia Lai-i Tet krizantém falu abban reménykedik, hogy nem lesznek áramkimaradások a növények megmentése érdekében.

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Lázatot keltett egy hanoi kávézó európai hangulatú karácsonyi hangulatával

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC