Ra Pat Ngoc Ha, aki jól ismeri az őslakos kultúrát, jártas a Ta Oi népdalokban és táncokban, az A Luoi 4 közösség ( Hue város) művészeti társulatának „pillére” lett, sokakat meglepett a hagyományos hangszerek készítésében szerzett tehetségével, mindössze 25 évesen.
ÖNTANULÁSI PÉLDA
Egy késő hétvégi délutánon a bambuszfuvola dallamos hangja betöltötte a levegőt, és a vietnami-laoszi határvidék, A Dot falu, A Luoi 4 község (korábban Lam Dot község, A Luoi járás) lakói biztosan tudták, hogy Ra Pat Ngoc Ha hazatért, miután napokat töltött a városközpontban található egyetemen. A ködös hegyek között Ha fuvolajátéka, hol mély, hol magas, régi ünnepek emlékeit idézte fel, a máglya körül együtt énekelve és táncolva eltöltött estéket.
A 2000-ben született Ra Pat Ngoc Ha több tucat egyedi hangszert tud készíteni.
Ha gyengéden elmosolyodott: „Azért jártam iskolába, hogy tanuljak, de zenélni, hangszereket készíteni, fuvolát készíteni... teljesen magamtól tanultam meg. 15 évesen tudtam pánsípon játszani. 18 évesen készítettem az első pánsípomat.”
Hogy legyen pénze hangszereket venni, Ha kora reggel kiment a mezőre, és egy egész évre gyűjtött egy 2 millió vietnami dong értékű pánsípra. „Truong Son etnikai csoportjainak hagyományos zenéjében a pánsíp a legnehezebben játszható hangszer. Ha egyszer elsajátítod, az összes többi hangszer egyszerűvé válik” – mondta Ha.
A bivalyszarv-fuvolát Ha készítette.
FOTÓ: HOANG SON
11. osztályban, látva, hogy a pánsípja régi, Ha úgy döntött, szétszedi, hogy megtanulja, hogyan kell elkészíteni. Ezt a pánsípot az A Luoi egyetlen népi kézművese, Quynh Hoang (A Ngo községben élő, elhunyt) készítette. Ezért Ha úgy gondolta, hogy ha tudja, hogyan kell elkészíteni, akkor ismeri a pánsípkészítés titkát is. A bambuszcsöveket, fadarabokat, méhviaszt, rézpengéket... nézve a 2000-ben született fiú könnyedén elmosolyodott, mert úgy gondolta, hogy az ilyen szerkezetű pánsípból nem lenne nehéz újat készíteni. De amikor újra összerakta, Ha megdöbbent, mert a pánsíp... "elállt". A szétszerelés és az összeszerelés többszöri sikere után sem működött. Ha több mint 10 millió vietnami dongot költött, és 7 másik régi pánsípot vásárolt kísérletezés céljából.
„Miután egy egész évig kutattam, hogyan lehetne elkészíteni őket, végre felfedeztem azt az elvet, amely biztosítja, hogy minden szájharmonika ne csak tiszta, rezonáns hangot adjon ki, hanem sokáig is tartson. A szájharmonikák készítése valóban nehéz, talán ezért van az, hogy generációk óta csak egyetlen ember készítette és javította őket az A Lưới-felföldön – a Quỳnh Hoàng népi kézműves” – összegezte Hà.
Egy zseniális hangszerkészítő
Ra Pat Ngoc Ha fogta a pánsípot, és ajkához emelte, hogy eljátssza egy lányt üldöző Ta Oi fiú szerelmes dalát. Ha azt mondta, hogy a pánsíp hangját 12 bambuszcső (különböző hosszúságú) jellemzi, amelyekhez egy bronz nád csatlakozik a hangképzéshez, így fújáskor különböző hangmagasságok jönnek létre. Ezért egy jó pánsípnak már az első hangoktól kezdve rezgésbe kell hoznia a hallgatót.
Szerinte egy szabványos khen elkészítéséhez nemcsak ügyes kézre van szükség a fafaragáshoz, a bambusz lecsiszolásához..., hanem érzékeny fülre és pontos hangérzékelésre is. Egy milliméterrel eltolódott nád a hang, a tónus eltolódását, a karakter elhalványulását okozza. Minden khen esetében nagyon fontos, hogy minden nád a megfelelő szabványra legyen csiszolva.
Ta Oi Ra Pat fiú, Ngoc Ha teszteli a bronz náddal felszerelt bambuszcsövek hangját.
„Egyszer vettem rezet az alföldön, és megpróbáltam összerakni, de néhány nap múlva elgörbült, és az egész fuvola eltört. Elmentem a szomszédos Laosz falvaiba, és találtam egy nagyon nehéz rézfajtát, amelyet régen fizetőeszközként használtak. Ebből a rézfajtából gyönyörű hangokat adó és tartós nádszálakat lehet készíteni” – osztotta meg Ha.
Az elmúlt 7 évben Ha sok embernek adott el ilyen pánsípokat, és mindenki elégedett, amikor a faluja előtt előadja őket.
Ra Pat Ngoc Ha erős hegyi és erdei karakterű pánsípokat alkot.
Ha egyszer elkészített egy pánsípot, semmilyen más hangszer nem jelenthet számára nehézséget. Készítheti a Ta Oi nép hagyományos fuvoláit, mint például: areng (2 lyukú, 2 játékost igényel), tireen kakăn (4 lyukú), ahen (3 lyukú), tot (3-5 lyukú), toh an loh (2 lyukú, 7 kézfesztávolságú)... és más hangszereket, mint például a n'trưl, tap preh alui, aben, pung pang, n'krao, nkoaiq, tap plưng.
Sokan meglepődtek, amikor megkapták a mély és fenséges hangú kürtöt, amely visszhangzott a hegyekben és erdőkben. Vannak olyan hangszerek, amelyek régóta elvesztek, de rajzok és videók segítségével sikeresen megalkotta őket. Az első egy karyok ayon nevű kürt, amelyet kecskeszarvból készítettek, és amely csak a falusi véneknek az emlékeiben létezik. Az ókortól kezdve a Ta Oi nép gyakran használta ezt a kürtöt, hogy hívják egymást, amikor az erdőbe mentek, és amikor szabadok voltak, hangszerként fújták meg. Kecskeszarv nem volt elérhető, ezért Ha kitalált egy módot, hogy egy hasonló méretű borjúszarvból készítse el.
„Azon a napon, amikor egy 80 éves férfinak játszottam a karjok ajont, sírt, annyira meghatódott. A karjok ajon hangja régi emlékeket idézett fel” – mondta Ha.
Ha megosztva, miért ment egyetemre 6 év után, elmondta, hogy bár jó jövedelemre tett szert a művészeti társulatoknak eladott számos termékének köszönhetően, továbbra is eltökélt szándéka, hogy kulturális menedzsment szakon alapképzést szerezzen. Mert remélte, hogy a Truong Son-i etnikai kisebbségek zenéjével és kulturális identitásával kapcsolatos ismereteit és tapasztalatait jobban és szisztematikusabban fogják megőrizni, megőrizni és népszerűsíteni a diploma megszerzése után... (folytatás következik)
Forrás: https://thanhnien.vn/chuyen-nghe-nhan-gen-z-giu-hon-thanh-am-dai-ngan-185251013231843347.htm
![[Fotó] Sürgősen segíteni kell az embereknek, hogy hamarosan legyen hol lakniuk és stabilizálják az életüket](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
Hozzászólás (0)