A workshopon részt vevő küldöttek

A workshop szakértőket, örökségvédelmi városok vezetőit és a régió nemzetközi szervezeteinek képviselőit hozta össze, hogy megosszák egymással a fenntartható városfejlesztéssel kapcsolatos nézőpontjaikat, tapasztalataikat és megoldásaikat az örökségvédelemmel összefüggésben.

Az Örökség nem csupán egy „szabadtéri múzeum”

Nyitóbeszédében Mikhael de Thyse úr, az OWHC főtitkára hangsúlyozta, hogy a világ örökségvédelmi városai számos kihívással néznek szembe, az éghajlatváltozástól és a geopolitikai zűrzavartól kezdve a gazdasági válságon át a társadalmi nyomásig.

„Gyorsabban és hatékonyabban kell cselekednünk. Az örökségvédelmi városok nem lehetnek pusztán szabadtéri múzeumok, hanem a városi innováció laboratóriumává kell válniuk , ahol az örökség összekapcsolódik az élettel és a kreativitással” – mondta.

Ebből a szellemben az OWHC elindította az Új Városi Projektet (NUP) , amelynek célja, hogy az örökséget a 21. századi városok proaktív erőforrásává alakítsa.

Mikhael úr szerint az NUP négy fő prioritásra összpontosít: lakhatás, közterületek, városi közlekedés és urbanizmus , amelynek célja a fenntartható életterek újrateremtése az örökség alapján.

A projekt 2026-ban indul, közös keretrendszerrel és módszertannal, amelyet a tagvárosok alkalmazhatnak helyi fejlesztési stratégiáikban. „Várjuk az ázsiai országok aktívabb részvételét – egy olyan régióét, ahol számos örökségvédelmi város található, amelyek erőteljesen átalakulnak” – tette hozzá Mikhael úr.

A vitaülésen Hwal Lim úr, Gyeongju város (Korea) képviselője egy történetet osztott meg a természetvédelem és az életfeltételek közötti konfliktusról.

Gyeongju város (Korea) képviselője megosztotta véleményét a fórumon

„Kénytelenek vagyunk megőrizni a hagyományos terrakottatetős házakat, de ez miatt a lakosok esővíz-szivárgástól, rovaroktól és egyéb kellemetlenségektől szenvednek” – mondta Hwal Lim úr. „Ez egy tipikus példa arra a kihívásra, amely a történelmi értékek megőrzése és a modern lakókörnyezet biztosítása között van.”

Szerinte a turizmusfejlesztés , bár nagy bevételeket hoz, következményekkel is jár – pazarlással, károsodott infrastruktúrával és a közösségre nehezedő nyomással. „Az örökséget nemcsak turisztikai erőforrásként, hanem a város jövőjéhez kapcsolódó identitásként is kell tekintenünk” – hangsúlyozta.

Indonéziából Sawahlunto városának – az UNESCO által elismert ipari örökségnek – a képviselője elmondta, hogy a település az infrastruktúra-fejlesztés és az ősi ipari területek megőrzésének egyensúlyba hozásának kihívásával néz szembe.

„Korlátozott erőforrásokkal nehéz fenntartani, felügyelni és restaurálni a műemléképületeket. De ha nem fejlesztünk, a város le fog maradni. Ez nemcsak számunkra, hanem sok más műemlékváros számára is nehéz helyzet” – osztotta meg a képviselő.

Integrált megközelítés szükségessége

Andongból (Dél-Korea) a város vezetője Hahoe falu különleges példányát hozta el, amely három UNESCO-címmel is rendelkezik.

Andong képviselője szerint bár a megőrzési irányelveket szigorúan betartották, a belső érték – az emberek, a kultúra és az élettér közötti kapcsolat – nem tükröződött teljes mértékben. „Ha az értéket nem teremtik újra, és az organikus természetet nem őrizik meg, ezt az örökséget nehéz lesz érintetlenül átadni a következő generációnak” – mondta.

Andong azt javasolta, hogy dolgozzanak ki kritériumrendszert a kézzelfogható, nem kézzelfogható és dokumentumanyagok megőrzésének integrálására, valamint hogy hozzanak létre egy rendszeres fórumot a multidiszciplináris szakértők számára a véleménycseréhez.

„A hagyomány csak az embereken keresztül élhet tovább, ezért az örökségvédelemnek a társadalmi tényezőket is figyelembe kell vennie, nem csak a kőtömböket és a cseréptetőket” – hangsúlyozta az andongi képviselő.

Pham Phu Ngoc úr, a Hoi An Világörökségvédelmi Központ igazgatóhelyettese elmondta, hogy miután 25 évig az UNESCO elismerte, Hoi An nagyban fejlődött a turizmus és az emberek életminősége szempontjából, de most számos új kihívással néz szembe: közlekedési dugókkal, szennyezéssel, zajjal és az emelkedő megélhetési költségekkel.

„Amikor a turizmus túlzottan fejlődik, az őslakos életmód fokozatosan eltűnik. Sok magántulajdonban lévő ereklyét nem tartanak karban megfelelően a munkaerő és a hagyományos anyagok hiánya miatt” – mondta Ngoc úr.

Vuong Duc Van úr – Dunhuang város (Kína) alpolgármestere bemutatta az „Új város” modellt

„Új város” – a természetvédelem és az innováció szimbiózisa felé

Wang Dewen úr, Dunhuang város (Kína) alpolgármestere bemutatta az „Új Város” modellt, amelyet a természetvédelem és a városrehabilitáció egyensúlyának megteremtése céljából valósítanak meg. Itt a dunhuangi hatóságok intelligens turizmusmenedzsmentet alkalmaznak, korlátozva a Mogao-barlangok napi látogatóinak számát, segítve csökkenteni az ereklyékre és a közösségre nehezedő nyomást. Ezzel párhuzamosan a Crescent-tó ökológiai helyreállítási projektje jelentős beruházásokat kapott, ami segít fenntartani a stabil vízszintet – ez bizonyítja, hogy a természetvédelem hogyan kapcsolható össze az életminőség javításával.
Dunhuang emellett digitalizálja örökségét, létrehozva egy digitális erőforrás-könyvtárat több mint 200 3D-s szkennelt barlanggal, megnyitva az utat a virtuális kiállítások, az akadémiai kutatás és a művészi alkotás előtt. „Az örökség nem egy múzeumban lévő kövület, hanem élő inspiráció az innovációhoz” – mondta Wang Dewen.
Emléktárgyak a konferencia résztvevőitől

Van úr szerint e folyamat előmozdításához létre kell hozni egy regionális örökségi adatmegosztó platformot, egy Heritage City Innovation Fundot, valamint egy régiók közötti szakértői tanácsadó hálózatot, amelyben Dunhuang készen áll arra, hogy otthont adjon a Selyemúton működő Világörökségi Szakértői Szövetségnek.

„A történelmi városok élhetősége nemcsak az infrastruktúra fejlesztésében rejlik, hanem az örökség vitalitásának újjáélesztésében is. Amikor az örökség az innováció energiaforrásává válik, új vitalitást hoz a modern városokba” – zárta Van úr.

A workshop új irányt nyitott a világörökségi városhálózat számára – ahol a megőrzés és a fejlesztés már nem két párhuzamos vonal, hanem két összefonódó ág, amelyek együttesen ápolják az élhető városokat a 21. században.

Cikk és fotók: Lien Minh

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/tim-loi-giai-cho-can-bang-giua-bao-ton-va-phat-trien-di-san-158824.html