A Tartományi Népi Tanács politikát adott ki a tandíjakról szóló 165. számú kormányhatározat végrehajtására.

Szeptember 11-én délután Nghe An tartomány Népi Tanácsa, a XVIII. ciklusban, 2021-2026, megtartotta 15. ülésszakát (rendkívüli ülésszak).

Elvtársak: Thai Thanh Quy - a Párt Központi Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője; Nguyen Nhu Khoi - a Tartományi Pártbizottság tagja, a Tartományi Népi Tanács alelnöke vezette az ülést.

A találkozón részt vettek az alábbi elvtársak: Nguyen Van Thong - a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese; Nguyen Duc Trung - a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Hoang Nghia Hieu - a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese; Vo Thi Minh Sinh - a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, Nghe An tartomány Vietnámi Hazai Front Bizottságának elnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának és a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságának elvtársai; valamint a Tartományi Népi Tanács küldöttei 21 küldöttségi csoportból.

A Nghe An Tartományi Népi Tanács 18. ülésszakának 15. ülésszakának panorámája. Fotó: Pham Bang

Az ülésen a Tartományi Népi Tanács küldöttei megvitatták a kormány 2022. december 20-i 165/NQ-CP számú, a tartományi közoktatási intézmények tandíjairól szóló határozattervezetét a 2022-2023-as tanévben.

A Tartományi Népi Bizottságnak benyújtott jelentés szerint a Tartományi Népi Tanács 2022. július 14-én kiadta a 14/2022. számú határozatot, amely szabályozza az állami oktatási intézmények tandíjait és a magán általános iskolás tanulók tandíjtámogatási szintjeit, akik a Nghe An tartomány irányítása alatt álló szabályozások szerint jogosultak tandíjmentességi és -kedvezményes politikára a 2022-2023-as tanévtől a 2025-2026-os tanévig.

Ennek megfelelően a 2022-2023-as tanévtől kezdődően az egész tartomány oktatási intézményei a 14/2022. számú határozatban előírt tandíjbeszedési szintet vezették be. 2022. december 20-án azonban a kormány kiadta a 165/NQ-CP számú határozatot a közoktatási és képzési intézmények 2022-2023-as tanévre vonatkozó tandíjairól.

Nguyễn Thi Anh Hoa asszony - a Tartományi Népi Tanács hivatalvezető-helyettese, az ülés titkára ismertette a határozattervezetet. Fotó: Thanh Duy

A 165. számú határozat 1. záradéka kimondja, hogy az állami óvodai és általános oktatási intézmények tandíjai esetében, amelyek még nem fedezték rendszeres kiadásaikat, a 2022-2023-as tanévre vonatkozó tandíjbeszedési szintet a Tartományi Népi Tanács által helyi alkalmazásra kiadott 2021-2022-es tanévre vonatkozó tandíjbeszedési szinttel azonos szinten kell tartani.

Amennyiben a település a 2022-2023-as tanévre megemeli a tandíjat, a helyi költségvetés biztosítja a különbözetet a 2021-2022-es tanévben beszedett tandíjhoz képest. Az egyes oktatási intézmények támogatásának mértékét a település mérlegeli és dönti el.

Az önbiztosító rendszeres kiadásokat fedező állami óvodai és általános oktatási intézmények, az önbiztosító rendszeres kiadásokat és beruházási kiadásokat fedező oktatási intézmények számára: Az oktatási intézmények a gazdasági-műszaki normák és a költségnormák alapján állapítják meg a tandíjakat, és azokat a Tartományi Népi Tanács megfontolására és jóváhagyásra benyújtják a Tartományi Népi Bizottságnak.

A Tartományi Népi Tanács küldöttei részt vesznek az ülésen. Fotó: Pham Bang

A Kormány felkérte a minisztériumokat, a fiókhivatalokat és a helyi önkormányzatokat, hogy utasítsák az irányításuk alatt álló oktatási és képzési intézményeket a 2022–2023-as tanévben a 2021–2022-es tanévhez hasonlóan stabil tandíjak fenntartására, hogy továbbra is időben támogatást nyújtsanak a tanulóknak, az alacsony jövedelmű háztartásoknak és a nehéz helyzetben lévőknek, stabilizálják az árakat és kordában tartsák az inflációt, hozzájárulva a gazdasági fellendüléshez és fejlődéshez, valamint stabilizálva az emberek életét.

Valójában Nghe An tartomány a 2022-2023-as tanévtől kezdődően a 14. számú határozat rendelkezései szerint hajtotta végre a tandíjbeszedési szintet, így a fent említett két tandíjszint között a 2022-2023-as tanévben beszedett összeg 226,555 milliárd VND-vel tér el.

Az év eleji költségvetés-kijelöléskor a tartományi költségvetés ideiglenesen 158,6 milliárd VND-vel csökkentette az oktatási szektor 2023-as rendes kiadási költségvetésének becslését. Jelenleg továbbra sincs jogalap a fent említett ideiglenesen csökkentett és levont költségvetés visszatérítésére; az oktatási intézményeknek nincs jogalapjuk, és egyes intézményeknek nincs elegendő forrásuk a szülőknek és a diákoknak történő visszatérítés kiegyenlítésére, valamint a rendes működési költségek szabályozás szerinti kiegészítésére.

A határozat célja időszerű szakpolitikák kidolgozása, a diákok, az alacsony jövedelmű háztartások és a nehéz helyzetben lévők időszerű támogatásának folytatása, az árak stabilizálása és az infláció megfékezése, hozzájárulva a gazdasági fellendüléshez és fejlődéshez, az emberek életének stabilizálása, valamint jogalap megteremtése ahhoz, hogy azok az állami óvodai és általános oktatási intézmények, amelyek még nem finanszírozták önerőből a rendszeres kiadásaikat, a 2022-2023-as tanévben pályázhassanak támogatásokra.

Másrészt a kihirdetett szabályozás jogalapot teremt a finanszírozási források egységek és járási szintű költségvetések közötti átcsoportosításához az oktatási szektor 2023-as állami költségvetési kiadási becsléséből levont részre.

A Phan Boi Chau Tehetséggondozó Gimnázium diákjai részt vesznek az új tanév megnyitó ünnepségén. Fotó: Pham Bang

A Tartományi Népi Tanács vita után egyhangúlag jóváhagyta a Nghe An tartományban a 2022-2023-as tanévre vonatkozó, a közoktatási intézmények tandíjairól szóló, 2022. december 20-i 165/NQ-CP számú kormányhatározat végrehajtásáról szóló határozattervezetet.

A határozattervezet szerint az állami óvodai és általános oktatási intézmények számára, amelyek nem önellátóak a rendszeres kiadások tekintetében: A 2022-2023-as tanévre a tandíjakat a Tartományi Népi Tanács által kiadott és helyben alkalmazott, a 2021-2022-es tanévvel megegyező szinten kell tartani.

A tartományi költségvetés maximum 23 milliárd VND-t támogat a tartomány közoktatási intézményeinek 2023-as tartományi oktatási és képzési keretéből a rendszeres működési költségek növelésére.

Forrás