A Vietnam és Kína közötti szárazföldi határigazgatási szabályozásról szóló megállapodást hatékonyan végrehajtották.

November 4-5. között Lao Cai tartomány Lao Cai járásában került sor a Vietnami-Kínai Szárazföldi Határ Vegyes Bizottság (UBLH) 12. ülésére.

Jelenet a Vietnam-Kínai Szárazföldi Határ Vegyes Bizottság 12. üléséről. (Fotó: Bao Chi)

A vietnami küldöttséget Trinh Duc Hai elvtárs, a vietnami Külügyminisztérium Nemzeti Határbizottságának elnöke, a Határbizottság vietnami albizottságának elnöke vezette. A kínai küldöttséget Trieu Lap Kien elvtárs, a Kínai Külügyminisztérium Határ- és Tengerészeti Osztályának igazgatóhelyettese, a Határbizottság kínai albizottságának elnöke vezette.

A találkozón részt vettek a minisztériumok, ágazatok és települések képviselői is, akik a két fél UBLH albizottságainak tagjai. A találkozó barátság, őszinteség, nyíltság és kölcsönös megértés légkörében zajlott.

A két delegáció vezetője aláírta és kicserélte a jegyzőkönyvet. (Fotó: Bao Chi)

A találkozón a két fél összefoglalta a Határigazgatási Testület tevékenységét a Határigazgatási Testület 11. ülése (2024. november) óta, és egyetértettek abban, hogy a Vietnam-Kína szárazföldi határigazgatási szabályozásáról szóló megállapodást hatékonyan végrehajtották; a Határigazgatási Testület mechanizmusa zökkenőmentesen működött, és számos pozitív eredményt ért el a két fél szoros és harmonikus koordinációjának köszönhetően.

A két fél nagyra értékelte a két ország funkcionális erőinek hatékony és érdemi koordinációját a határigazgatás és -védelem területén való hatékony együttműködés érdekében; számos határprojektet hagyott jóvá; aktívan előmozdította a határátkelőhelyek és -nyílások megnyitását/korszerűsítését; előmozdította a határokon átnyúló közlekedési kapcsolatokat, ezáltal hozzájárulva a baráti cserék és az együttműködés fokozásához a társadalmi -gazdasági fejlődés terén, különösen a két ország közötti határ menti területeken, valamint aktívan hozzájárulva a vietnami-kínai átfogó stratégiai együttműködési partnerség fejlesztéséhez általában.

A két fél UBLH-beli albizottságainak képviselői emlékképet készítettek. (Fotó: Bao Chi)

A két fél a barátság és az együttműködés szellemében mélyreható eszmecserét folytatott a mindkét fél számára érdekes számos területen a főbb együttműködési témákban.

Ugyanakkor megállapodtak az elkövetkező időszakban végrehajtandó kulcsfontosságú feladatokban, amelyek célja a határigazgatás és -védelem követelményeinek teljesítése, valamint a fejlesztési együttműködés előmozdítása az új helyzetben.

A vietnami tagozat elnöke hazakísérte a kínai tagozat elnökét, sikeresen lezárva az UBLH 12. ülését. (Fotó: Bao Chi)

Az UBLH 12. ülése sikeresen zárult, a két fél aláírta a jegyzőkönyvet, és megállapodott abban, hogy az UBLH 13. ülését 2026-ban Kínában tartják.

Forrás: https://baoquocte.vn/hiep-dinh-ve-quy-che-quan-ly-bien-gioi-tren-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-duoc-thuc-hien-hieu-qua-333451.html