Ban virág - Dien Bien és az északnyugati hegyek és erdők virága

Senki sem tudja, mikor jelent meg először a Ban virág, de a thai emberek csak annyit tudnak, hogy a Ban virág történetét olyan történetekben mesélik el, mint a Pi Khum-Noong Ban, a Cam Doi-Hien Hom... Ezek a thai emberek híres szerelmi történetei olyan párokról, akik szerették egymást, de családjuk megtiltotta nekik, képtelenek voltak együtt lenni, majd virágokká változtak, amelyek a tiszta, gyönyörű szerelem hűségét szimbolizálják.

A Dien Bien fehér Bauhinia virágainak elegáns, tiszta szépsége, amelyek általában minden évben márciusban virágoznak.

A Bauhinia virágnak öt legyező alakú szirmai vannak, sokféle színben, például lilában, fehérben, pirosban, de a leggyakoribb továbbra is a fehér. A virág csak körülbelül másfél hónapig virágzik, minden évben márciusban tetőzik, és eső vagy szél esetén lehullat. Évről évre, mintha csak a tervek szerint, márciusban a Bauhinia virág fehéren virágzik az északnyugati hegyekben és erdőkben, költői, romantikus jelenetet teremtve.

Lo Thi Kien asszony (Noong Chun falu, Nam Thanh kerület, Dien Bien Phu város, Dien Bien tartomány) ezt mondta: „Amióta megszülettem, láttam a bauhinia virágokat. Régebben, amikor bivalyokat, teheneket tereltek, vagy tűzifát gyűjtöttek, mindenki szerette a bauhinia virágokat. Ha nem tudtak bauhinia virágokat szedni, nem mentek haza. Mivel a bauhinia fák magasak, a férfiak és a fiúk felmásztak a fára, hogy ágakat vágjanak, a lányok pedig a tövében maradtak, hogy leszedjék az egyes bauhinia ágakat, és közben vidáman beszélgettek és viccelődtek egymással. Régen a thai embereknek volt egy mondásuk: »A férfi levágja a bauhiniát, a férfi megmetszi az ágakat«.”

A hegyvidéki régiókban élő fiatal lányok gyakran hosszú kontyukba tűzik gyönyörű, illatos banvirágokat. A házasok a „tang cau”-jukba (egyfajta ékszer) teszik őket, hogy fokozzák a thai nők szépségét. Sok fiatal pár is beleszeretett és férj és feleség lett abból, hogy banvirágokat szedtek az erdőben.

Thai nők bauhinia virágokból készítenek ételeket

Luong Thi On asszony (Pa Dong falu, Thanh Xuong község, Dien Bien kerület, Dien Bien tartomány) elmondta: „Régen, a virágzási időszakban a thai fiúk és lányok gyakran meghívták egymást az erdőbe, hogy Ban virágokat szedjenek. A fiúk és a lányok virágot tettek egymás hajába. Amikor hazatértek, vizet ittak, beszélgettek, bizalmaskodtak és megismerkedtek egymással. Ha egymásba szerettek, a fiú megkérte a szüleit, hogy kérjenek engedélyt a lány házához menni és megkérni a kezét. Így sok pár összeházasodott.”

A bauhinia nemcsak a hegyek és erdők gyönyörű virága, de a thaiföldiek is visszahozzák, hogy számos finom ételt készítsenek belőle, például: galangálcsírával, édes bambuszrüggyel vagy vadzöldségekkel készült bauhinia virágsaláta, fokhagymával pirított bauhinia virág bivaly- vagy marhahússal pirítva, disznóláblevessel főtt bauhinia virág, savanyú bambuszrüggyel mártogatóssal főtt bauhinia virág, amelynek nagyon gazdag és felejthetetlen, fanyar és édes íze lesz.

Thai nők hagyományos etnikai viseletekben a Nemzeti Turisztikai Év és a Dien Bien Ban Virágfesztivál 2024 megnyitó estéjén

Quang Van Ca úr (To Cuong falu, Ang To község, Muong Ang kerület, Dien Bien tartomány) elmondta: „A gyerekektől az idősekig, amikor a Bauhinia virágokat látják, olyanok, mint egy csinos fiatal lányt, aki olyan fehér, mint a Bauhinia fehér szirmai. Ezért a Bauhinia virágzási időszakában mindenkinek látnia, leszednie és megennie kell őket, mint amikor fiatalok voltak, amikor fiúk és lányok randevúztak. Az idősek tovább szeretnének élni, hogy évről évre láthassák a Bauhinia virágait.”

A múltban a bauhinia virágok csak hegyoldalakon és hegyvonulatokban nőttek, de az utóbbi években Dien Bien Phu utcái mentén is ültettek bauhiniákat, gyönyörű hegyi és erdős látványt teremtve. Dien Bien tartomány minden évben megrendezi a bauhinia virágfesztivált, hogy a történelmi földre látogatók többet megtudhassanak őseik hősies harci hagyományairól, az etnikai kisebbségek egyedi kultúrájáról, és gyönyörű pillanatokat örökíthessenek meg bauhinia virágokkal.

A látogatók szabadon fényképezhetnek és megörökíthetnek gyönyörű pillanatokat a Bauhinia virágokkal.

Luong Thi On asszony (Pa Dong falu, Thanh Xuong község, Dien Bien kerület, Dien Bien tartomány) hozzátette: „Amikor a turisták Dien Bienbe érkeznek, mindenki azért jön, hogy fényképeket készítsen a gyönyörű Ban virágok virágzása körül, mindenki imádja a Ban virágokat. Általánosságban elmondható, hogy a turisták mind a Ban virágok miatt jönnek, nagyon zsúfolt és szórakoztató.”

Az északnyugati utakon, különösen Dien Bien történelmi földjén ezekben a márciusi napokban, a virágzó Ban virágok elegáns és tiszta szépsége, amelyek illatukat szétszórják a hegyekben és erdőkben, egyre több turistát csábít a Nemzeti Turisztikai Év - a Dien Bien Ban Virágfesztivál 2024 rendezvényére.

Forrás: https://vov.vn/du-lich/hoa-ban-loai-hoa-cua-nui-rung-dien-bien-va-tay-bac-post1084216.vov