„Ami megmarad” országos koncert: Egyensúly a szórakoztatás, a művészet és az akadémia között

Az „Ami örökké megmarad” című országos koncertre szeptember 2-án délután kerül sor a hanoi Hoan Kiem Színházban, pontosan abban a pillanatban, amikor Ho bácsi 80 évvel ezelőtt felolvasta a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulását megalapozó Függetlenségi Nyilatkozatot.

Hogy közel két évtizedes szervezés után új színt vigyünk a programba, az idei "Dieu con mai" számos énekest hívott meg először, mint például: Ha An Huy, Dinh Trang, Bach Tra, Viet Danh, Luong Khanh Nhi és Phan Phuc. Emellett a programban visszatér Hong Nhung díva, Tung Duong díva és Lan Anh énekesnő – akik a kezdetektől fogva ismerős arcok voltak a programban, de az utóbbi években hiányoztak.

Az ének- és hangszeres előadásokat gondosan válogatta és hangszerelte a zenei igazgató, zenész, Tran Manh Hung és a VietNamNet, melyeket a Sun Symphony Orchestra (SSO) előadása váltott fel a francia karmester, Olivier Ochanine vezényletével.

Zenei vezető: Tran Manh Hung. (Fotó: PV/Vietnam+)

Tran Manh Hung zenei igazgató nemcsak hangszerelést készített a „What remains forever” (Ami örökké megmarad) összes művéhez, hanem a térnek és időnek megfelelően, célirányosan választotta ki az előadandó műveket. Ez egy zenei utazás, amely tiszteleg a felszabadító hadsereg által áthaladt földek szépsége előtt: „Hanoi felé”, „Hanoi dal”, „Küldöm neked a kúpos kalap verset”, „Nha Trang ősszel”, „Minden irányból fúj a szél”, „Saigon olyan szép”, „ Hue -Saigon-Hanoi” és „Egy kör Vietnamban”.

Pham Tuyen zenész „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című záróelőadása zárja az „Ami örökké megmarad” című koncertet.

Ez az első év, hogy a VietNamNet újság az Etnikai Kisebbségek és Vallások Minisztériuma alá tartozik, így a program szervezőbizottsága ügyesen beépítette az etnikai elemeket. A Tung Duong által előadott „Dak Krong folyó tavasszal” című dal mellett a programban elhangzanak az „Ének a Pac Bo erdőben” dallamai, a Cham Pa Thei Mai népdalok, népdalok és a Hue királyi udvari zene is...

Idén visszatérve a programhoz, Tung Duong énekes büszkeségének adott hangot, mivel az ország új korszakba lép, és a koncertre a nemzeti ünnep 80. évfordulóján kerül sor. Békeidőben született művészgenerációként Tung Duong mindig felelősséget érez a vietnami zenéhez hozzájáruló veterán művészek értékeinek megőrzéséért és örökítéséért, valamint a jelenkori művészek összekapcsolásáért.

„Amikor énekelhetek az ország ezen fontos napján, büszkébb vagyok, mint valaha. Hazafi szívvel énekelek, mindig is építeni akarom az országot, azt akarom, hogy az ország virágzóbb és szebb legyen” – bizalmaskodott Tung Duong.

Luong Khanh Nhi zongoraművész visszatér az Egyesült Államokból, hogy először vegyen részt a „What remains forever 2025” országos koncerten a Sun Symphony Orchestra „Song Lo” című darabjával. Elmondta, hogy nagy megtiszteltetés számára a What remains forever koncerten való részvétel.

Nguyen Van Ba, a VietNamNet újság főszerkesztője. (Fotó: PV/Vietnam+)

„ A ’Sông Lô’ a vietnami zene, történelem és nemzeti szellem szimbóluma. A mű szimfonikus színpadra vitele egyszerre kihívás és lehetőség arra, hogy egy ismerős történetet egy új nyelven meséljünk el – a zongora és a zenekar rezonanciájában” – osztotta meg a művész.

Gondosan tanulmányozta az eredetit, meghallgatta a különböző interpretációkat, és Olivier Ochanine karmesterrel konzultált, hogy megőrizze az eredeti érzelmeket, miközben Tran Manh Hung zenész feldolgozásán keresztül új lélegzetet teremtett.

A sajtótájékoztatón a VietNamNet újság főszerkesztője, Nguyen Van Ba elmondta, hogy idén számos zenei program és művészeti előadás lesz, így a szervezőbizottságnak hónapokig kellett dolgoznia az ötletek kidolgozásán.

„Tudjuk, hogy egyensúlyt kell találnunk az újdonság, a közönség elvárásai és az akadémiai érték között. Vannak dalok, amelyek nagyon hősiesek a nagy színpadon, de egy szimfonikus térben nem alkalmasak erre. Ezért gondosan mérlegelnünk kell, mind a művészi identitás megőrzése, mind a zenei igazgató által meghatározott szakmai követelmények teljesítése érdekében” – mondta Nguyen Van Ba főszerkesztő.

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/hoa-nhac-quoc-gia-dieu-con-mai-can-bang-giua-giai-tri-nghe-thuat-va-han-lam-post1057840.vnp