Északi tartományok és városok ipari és kereskedelmi konferenciája 2025-ben

Konferencia jelenet.

A konferenciát a következő elvtársak elnökölték: Nguyễn Hồn Dien, a Párt Központi Bizottságának tagja, ipari és kereskedelmi miniszter; Phan Huy Ngoc, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Bui Huy Son, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pénzügyi Tervezési és Vállalkozásirányítási Osztályának igazgatója.

A konferencián részt vettek az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium osztályainak és hivatalainak vezetői, valamint a következő tartományok és városok ipari és kereskedelmi osztályainak vezetői: Hanoi , Cao Bang, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Lao Cai, Lang Son, Thai Nguyen, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An és Ha Tinh.

Nguyễn Hồng Dien elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, ipari és kereskedelmi miniszter részt vett a 10-es és 11-es számú viharok következményeinek helyreállítását támogató programban, amelyet a konferencián indítottak útjára.

A küldöttek csatlakoztak a konferencián kirobbantott 10-es és 11-es viharok következményeinek helyreállításához.

Tuyen Quang tartomány képviseletében a konferencián részt vettek a következő elvtársak: Nguyen Manh Tuan, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke; Tran Quang Minh, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Pártszervező Bizottság vezetője; Nong Thi Bich Hue, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese; a Tartományi Pártbizottság Propaganda és Tömegmozgósítási Osztályának, a tartomány községeinek és kerületeinek vezetői; a tartományon belüli és kívüli egyesületek, szakszervezetek, vállalkozások, termelési és üzleti egységek.

Nguyễn Manh Tuan elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Népi Bizottság állandó alelnöke a konferencián vállalatoktól és csoportoktól kapott támogatást a 10-es és 11-es viharok következményeinek elhárítására.

A program kezdetén az Északi Tartományok és Városok Ipari és Kereskedelmi Konferenciájának Szervezőbizottsága adománygyűjtő kampányt indított a településeken a múltban viharok és árvizek sújtotta emberek támogatására, több mint 1542 milliárd VND összeggel. Ebből a konferencián részt vevő küldöttek több mint 92 millió VND-t, a vállalatok és cégek pedig több mint 1450 milliárd VND-t adományoztak.

Nguyễn Hồng Dien elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, ipari és kereskedelmi miniszter felszólalt a konferencián.

A konferencia megnyitóján felszólaló Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter mély együttérzését fejezte ki az északi és középső tartományok pártbizottságával, kormányával és lakosságával, amelyek súlyos veszteségeket szenvedtek el a közelmúltbeli egymást követő viharok miatt. Hangsúlyozta, hogy ez a konferencia három fő feladatra összpontosít: a régió településein 2025 első 9 hónapjában elért ipari és kereskedelmi fejlődés eredményeinek értékelése, az év utolsó hónapjaira vonatkozó kulcsfontosságú feladatok meghatározása; a nehézségek leküzdésére szolgáló iránymutatások és megoldások megvitatása, a regionális koordináció erősítése, az ipari és kereskedelmi szektor fejlesztése az elkövetkező időszakban; tér teremtése a vállalkozások, a kormányzat és a befektetők összekapcsolására egy regionális ellátási lánc és fenntartható ipari klaszterek kialakítása érdekében, javítva az északi régió általános versenyképességét.

A konferencián részt vettek a megyei vezetők is.

Elvtársak: Nguyễn Hồn Dien, a Párt Központi Bizottságának tagja, ipari és kereskedelmi miniszter; Phan Huy Ngoc, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Bui Huy Son, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pénzügyi Tervezési és Vállalkozásirányítási Osztályának igazgatója vezette a megbeszélést.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium jelentése szerint 2025 első 9 hónapjában a Kormány és az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium szoros vezetésével és irányításával, valamint minden szint, ágazat és település aktív koordinációjával az északi régió ipari termelési helyzete és kereskedelmi tevékenysége továbbra is jó növekedési ütemet tartott fenn, pozitívan hozzájárulva a régió, valamint az egész ország gazdasági növekedéséhez.

Az iparfejlesztés továbbra is számos belföldi és külföldi befektetési projektet vonz, hozzájárulva az ipari termelés értékének növeléséhez, munkahelyteremtéshez és a költségvetési bevételek növekedéséhez. Ezenkívül hatékonyan végrehajtották az iparösztönzést és a vidéki iparfejlesztés támogatását, számos vállalkozást és termelési létesítményt segítve a technológiai innovációban és a versenyképesség javításában.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium főosztályainak és hivatalainak vezetői vettek részt a konferencián.

A kereskedelem és az import-export területét illetően: Az árupiac alapvetően stabil, a kereslet és kínálat kiegyensúlyozott, nincs hiány vagy áremelkedés, különösen az alapvető áruk esetében. A kereskedelmi infrastruktúra-rendszerbe továbbra is beruháznak és korszerűsítik, számos szupermarket, bevásárlóközpont, nagykereskedelmi piac és kisbolt üzembe helyezték, kielégítve az emberek növekvő fogyasztási igényeit.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium vezetői előadást tartottak a konferencián.

Az e-kereskedelem és a digitális átalakulás a kereskedelmi szektorban fejlesztési figyelmet kapott, új lendületet adva az áruk forgalmának és a modern fogyasztásnak. A kereskedelemösztönzést és a nemzetközi integrációt illetően: Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumok számos kereskedelemösztönző programot és vásárt szerveztek, összekapcsolva a kínálatot és a keresletet, vietnami árukat hozva vidéki területekre, hegyvidéki területekre és ipari parkokba. Ezáltal számos kulcsfontosságú termék, OCOP termék és regionális specialitás népszerűsödött, és bővült a fogyasztási piacuk.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium főosztályainak és hivatalainak vezetői válaszoltak és pontosítottak a véleményekre a konferencián.

Az ipari és kereskedelmi fejlesztés területén előmozdították a regionális együttműködési és kapcsolatépítési tevékenységeket, fokozatosan kialakítva a tartományok közötti termelési és fogyasztási láncokat. A nemzetközi gazdasági integráció szinkron módon valósult meg, hozzájárulva a vállalkozások exportpiacok megszerzéséhez és bővítéséhez. Azonban még mindig vannak nehézségek és korlátozások, mint például: egyes kulcsfontosságú ipari projektek megvalósítása továbbra is lassú; az iparfejlesztés támogatása nem áll arányban a potenciállal; a távoli és elszigetelt területeken a kereskedelmi infrastruktúra továbbra is korlátozott; az e-kereskedelem gyorsan, de egyenetlenül fejlődik; a kereskedelemösztönzésre és az ipari támogatásra szánt források továbbra is korlátozottak.

A konferencián a küldöttek megvitatták és tapasztalatokat cseréltek a helyi osztályok és fióktelepek állami irányításával kapcsolatos nehézségek és akadályok megoldásáról a kétszintű önkormányzat bevezetése után; megoldásokat javasoltak a termelés és az üzleti élet előmozdítására, kapcsolatok, támogatás és együttműködés megteremtésére az ipar és a kereskedelem fejlesztésében minden tartományban, városban és az egész régióban. A vállalkozások a befektetési kapcsolatok kialakítását, a termelést és az üzletfejlesztést, valamint a régió települései közötti kereskedelem előmozdítását is megvitatták...

A konferencián felszólalt Phan Huy Ngoc elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke.

A konferencián felszólalva Phan Huy Ngoc úr, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy Tuyen Quang mindig is hatékonyan hajtotta végre az ipari és kereskedelmi fejlesztési programokat és terveket; a befektetési és üzleti környezet javítására, valamint a csúcstechnológiás és környezetbarát projektek vonzására összpontosított. 2025 első 9 hónapjában az ipari termelési index becslések szerint 7,15%-kal fog növekedni; számos kulcsfontosságú ipari termék, például a villamosenergia-termelés, a cement, a cellulóz és a ruházati cikkek gyártása továbbra is jó növekedési lendületet mutatott.

A kereskedelmi és szolgáltatási tevékenységek élénken zajlottak, a teljes kiskereskedelmi áruértékesítés és a fogyasztói szolgáltatások bevétele jól fedezte a termelés és az emberek életének szükségleteit. Előmozdították a kereskedelemösztönzést és a kereslet-kínálat összekapcsolását, különösen az e-kereskedelem és a digitális transzformáció alkalmazásában részt vevő vállalkozásokat támogató tevékenységeket, hozzájárulva a tartomány kulcsfontosságú termékeinek és OCOP-termékeinek fogyasztási piacának bővítéséhez.

Phan Huy Ngoc, a Tartományi Népi Bizottság elnöke kijelentette, hogy a tartomány aktívan fejleszti az ipari parkok és klaszterek infrastruktúráját, előmozdítja a zöld energiára és a megújuló energiára való átállást, elősegíti az e-kereskedelmet, alkalmazza a tudományt és a technológiát, valamint a digitális átalakulást, összhangban az egész ország általános fejlődési trendjével.

Tuyen Quang tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának vezetői átadták az Északi Tartományok és Városok Ipari és Kereskedelmi Konferenciájának 2026-os zászlaját Hai Phong város Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának vezetőinek.

Az egyesülés után új fejlesztési terület nyílt meg, így a tartomány a Thanh Thuy nemzetközi határátkelő gazdasági övezetének infrastruktúrájába való tervezésre és szinkron beruházásokra összpontosít, korszerűsíti a Tuyen Quangtól a határátkelőig vezető közlekedési útvonalakat, logisztikai, raktári és logisztikai szolgáltatások láncolatát hozza létre az áruk importjának és exportjának kiszolgálására, lendületet ad a határ menti kereskedelem előmozdításának, egy régiók közötti gazdasági és kereskedelmi központot épít...

A konferencián elhangzott záróbeszédében Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter elismerte és méltatta a tartományok ipari és kereskedelmi szektorának az utóbbi időben elért eredményeit.

Az eredmények mellett az északi régió ipari és kereskedelmi szektorának továbbra is vannak korlátai, amelyek miatt az eredmények nincsenek arányban a potenciállal, például: A támogató ipar és az anyagipar lassan fejlődik, nem arányos a helyi lehetőségekkel és előnyökkel, az ipari infrastruktúra sok helyen nincs összehangolva, a telephelyek megtisztítása nehézkes, sok nagyszabású projekt csúszásban van. A vállalkozások többsége kisméretű, korlátozott tőkével és technológiával rendelkezik, gyenge a márka és a műszaki szabványok, a szabadkereskedelmi megállapodások exportösztönző kihasználása továbbra is korlátozott...

A 2025-ös 8,3-8,5%-os nemzetgazdasági növekedési cél, valamint az elkövetkező években a kétszámjegyű növekedés sikeres elérése érdekében az ipari és kereskedelmi miniszter arra kérte a helyi önkormányzatokat, különösen az ipari és kereskedelmi minisztériumokat, hogy összpontosítsanak a nehézségek elhárítására, a vállalkozások termelésének helyreállításának támogatására és az emberek életének stabilizálására a viharok és árvizek hatása után, miközben szorosan figyelemmel kísérik az időjárási fejleményeket, és készen állnak a reagálásra a következő hónapokban bekövetkező természeti katasztrófák okozta károk minimalizálása érdekében.

Továbbra is szorosan követni és hatékonyan végrehajtani a párt és a kormány társadalmi-gazdasági fejlődésre vonatkozó politikáit és irányelveit, valamint a Politikai Bizottság határozatait a hagyományos növekedési motorok, például a beruházások, a fogyasztás és az export feloldása és megújítása, valamint az új növekedési motorok előmozdítása érdekében. Összpontosítani kell a térség ipari, kereskedelmi és energetikai projektjeit akadályozó tényezők felülvizsgálatára és jelentős, valamint hatékony eltávolítására, különösen a nagyszabású, nagyszabású projektekre, hogy forrásokat szabadítsunk fel a helyi társadalmi-gazdasági fejlődéshez...

A konferencián átadták a Hai Phong város Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának a 2026-os Északi Tartományok és Városok Ipari és Kereskedelmi Konferenciájának megszervezésére jogosító ünnepséget.

Hírek és fotók: Quoc Viet

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202510/hoi-nghi-nganh-cong-thuong-cac-tinh-thanh-pho-khu-vuc-phia-bac-nam-2025-9d9513e/