Tet múltjának emlékei egy brit fotós lencséjén keresztül

1993-ban Andy Soloman brit fotós először látogatott Vietnámba, és itt ünnepelte a holdújévet. Útja során olyan, a vietnami kultúra jellegzetességeit hordozó helyeket látogatott meg, mint például a Thong Nhat Park virágpiaca, a Binh Da tűzijátékfalu és a Dong Ky tűzijátékfesztivál.

Első Tet Hanoiban

Andy először a Thong Nhat Parkban található Tet virágpiacra látogatott 1993-ban. Ez volt akkoriban Hanoi legnagyobb Tet piaca, ahol az emberek özönlöttek, hogy őszibarackvirágokat, kumkvatfákat és más dísznövényeket válasszanak a Tet ünnepi díszítéséhez.

Hanoi Tet piaca 1993-ban. (Fotó: Andy Soloman)

„A virágpiac hangulata akkoriban nagyon különleges volt. Az árusok főként vidéki gazdák voltak, akik Hanoiba érkeztek, és magukkal hozták az egész évben termesztett termékeiket. Őszibarackágakkal teli kosarak és kis kumkvatcserepek voltak” – emlékezett vissza Andy.

Andy a lencséjén keresztül megörökítette az eladók mosolyát és a vásárlók kíváncsi tekintetét. „Úgy tűnt, mindenki haza akart vinni egy darab tavaszt” – jegyezte meg.

Andy Solomannak egy vietnami barátja ajánlotta, hogy látogassa meg Binh Da falut (Thanh Oai, Hanoi), egy hagyományos petárdakészítő falut. Kíváncsiságból érkezett ebbe a kis faluba.

A Binh Da tűzijátékpiac 1993-ban. (Fotó: Andy Soloman)

„1993. január 20-án, közvetlenül Tet ünnep előtt látogattam meg Binh Da-t. Akkoriban még mindig gyártottak petárdákat. Az ilyen típusú petárdák gyártását 1995. január 1-jétől betiltották. A Binh Da-i látvány aznap hihetetlen volt. A főutcát rózsaszín petárdákkal teli standok szegélyezték, a ceruza méretűektől a csuklónyi méretűekig” – emlékezett vissza Andy.

A Binh Da tűzijátékpiac 1993-ban. (Fotó: Andy Soloman)

A petárdapiac mellett Andy részt vett a Dong Ky falu (Tu Son, Bac Ninh ) híres petárdafesztiválján is, Tet hónap 4. napjának reggelén. Két óriási petárdát, a szerencse és a jólét szimbólumait, dobszó és a falusiak lelkes éljenzése közben vittek végig az utcákon.

„Az ágyú olyan nagy volt, hogy fel kellett néznem, hogy lássam. Gyönyörűen volt díszítve, bonyolult részletekkel” – emlékezett vissza Andy.

Dong Ky tűzijátékfesztivál 1994-ben. (Fotó: Andy Soloman)

Ami leginkább lenyűgözte, az a menet élénk hangulata volt. Népviseletbe öltözött fiatalemberek petárdákat vittek és éljeneztek. A helyiek az út mindkét oldalán álltak, és integetve üdvözölték a menetet.

„A közösségi összetartás ebben a fesztiválban valami olyasmi, amit még soha sehol máshol nem láttam. Ez nem csupán egy rituálé, hanem a büszkeség forrása az egész falu számára” – mondta.

Dong Ky tűzijátékfesztivál 1994-ben. (Fotó: Andy Soloman)

Halványulatlan emlékek

Az 1993-1994-es vietnami Tet-ünnep élményei Andy Soloman emlékezetének részévé váltak. Később sokszor visszatért Binh Da és Dong Ky falvakba, hogy régi fotókon találja meg a helyeket és az embereket.

Andy Soloman fotós 2024 decemberében találkozott Nguyen Van Thanh úrral Binh Da faluban, és visszaadott neki egy emlékképet.

Az utóbbi években Binh Da csendes volt, petárdák hangja hallatszott. Most, hogy a falusi úton sétál, Andy békét és csendet érez, ami teljesen más, mint amit több mint 30 évvel ezelőtt látott.

„Találkoztam egy petárdaárussal, aki szerepelt a fotómon. Amikor meglátta a képet, nevetett és történeteket mesélt nekem arról az időről” – emlékezett vissza Andy.

Andy Soloman fotós 2025-re Hanoiban tervez kiállítást, ahol az 1990-es években megörökített emberekről és emlékezetes pillanatokról készült fotóit mutatja be. Közöttük vannak az első vietnami tavaszán készült alkotások is. A kiállítás révén reméli, hogy a fiatalabb generáció jobban megérti a vietnami kulturális értékeket, különösen a hagyományos Tet ünnep szépségét.

„Számomra a Tet nemcsak az újév köszöntésének alkalma, hanem az emberek egymáshoz és a hagyományos értékekhez való kapcsolódásának ideje is. Szerencsésnek érzem magam, hogy lehetőségem van megörökíteni ezeket a jelentőségteljes pillanatokat a lencsémen keresztül” – osztotta meg Andy.

Andy Soloman fotós.

Andy Soloman (született 1962-ben) brit fotós. Hanoiban élve számos újságnak és hírügynökségnek dolgozott, mielőtt 1997-ben a Reuters riportere lett.

A Reutersnél töltött évei alatt, bár nem élt Vietnámban, családja rendszeresen látogatta Hanoit.

2022 végén Andy és felesége Vietnámba repültek, és elkezdték újra felfedezni a korábban fényképezett témákat. Projektjét Echoes: Vietnam Retraced (Visszhangok: Vietnam nyomában) címmel látta el.