Találkozó a tartomány útjainak, utcáinak és közműveinek elnevezésére vonatkozó tervek megvitatására

November 8-án reggel Trinh Truong Huy elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke, a Tartomány utak, utcák és közművek elnevezésével és átnevezésével foglalkozó tanácsadó testület elnöke elnökölt egy ülésen, amelyen a tartomány utak, utcák és közművek elnevezésére vonatkozó terveket vitatták meg.

A találkozón részt vettek a Tanácsadó Testület tagjai, a Tartomány Utca-, Utca- és Közműelnevezési Tanácsadó Testületének Titkársága, számos helytörténeti kutató, valamint a Népi Bizottság, két kerület – Quang Hoa, Ha Lang és a Város – Kulturális és Információs Osztályának vezetői.

A találkozón felszólalt Nong Hai Pin, a Tartományi Pártbizottság Propaganda Osztályának korábbi vezetője.

2022-ben a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium (DOCST) feladata volt egy határozat kidolgozása a tartomány utak, utcák és közművek elnevezéséről és átnevezéséről. 2024. január 31-én a Tartományi Népi Bizottság kiadta a 02/2024/QD-UBND számú határozatot, amellyel kihirdette a tartomány utak, utcák és közművek elnevezéséről szóló rendeletet. Annak érdekében, hogy a Tartományi Népi Bizottság haladéktalanul javaslatot tegyen egy határozattervezet kidolgozására a tartomány utak, utcák és közművek elnevezéséről, amelyet benyújt a Tartományi Népi Tanácsnak, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium kiadta a 678/SVHTTDL-QLVHGĐ számú hivatalos tájékoztatót a Tartományi Népi Tanács hatáskörébe tartozó utak, utcák és közművek elnevezéséről szóló projekt kidolgozásáról a kerületek és városok népi bizottságai számára.

2024 októberében a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium megkapta az utak, utcák és közmunkák elnevezésére vonatkozó projektdokumentumokat 3 egységtől: Quang Hoa, Város és Ha Lang. A Trung Khanh, Bao Lac, Thach An és Nguyen Binh kerületeknek projektet kell kidolgozniuk az utak, utcák és közmunkák elnevezésére, de a projektet még nem fejezték be a folyamatnak megfelelően. Hoa An kerület még nem dolgozott ki projektet a Nuoc Hai város általános tervezésének kiigazítása és bővítése miatt. A felmérést követően Ha Quang és Bao Lam kerületek megállapították, hogy az utak nem felelnek meg a projekt szabályozás szerinti fejlesztésének feltételeinek.

Két kerület – Quang Hoa, Ha Lang és a város – nyilvántartása szerint összesen 24 útvonal, beleértve 12 vidéki utat, 12 városi utat és 4 közmunkát. Konkrétan: A város 14 útvonalat nevezett meg (2 vidéki utat, 12 városi utat); 2 közmunkát (1 Kongresszusi Központ tér, 1 virágoskert Ho Si Minh elnök szobrával szemben). Quang Hoa kerület 3 utat (tartományi utakat) és 2 közművet (2 hidat) nevezett el. Ha Lang kerület 7 tartományi utat nevezett el.

A találkozón a küldöttek alapvetően egyetértettek a kerületek és városok javaslataival; megvitatták és észrevételeket tettek egyes utak és utcák javasolt elnevezéseinek megfelelőségével kapcsolatban, mint például: helyi nyelvű nevek, híres személyek nevei, események nevei, történelmi nevezetességek, magas rangú párt- és államvezetők nevei; tisztáztak néhány ellentmondásos információt a történelmi személyekről; megfelelőbb elnevezési lehetőségeket kerestek egyes közmunkák esetében; alkalmasságot kerestek a tervezéssel és kivitelezéssel, hogy biztosítsák egyes utak elnevezési szabályainak való megfelelést.

Trinh Truong Huy, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke zárta az ülést.

Záróbeszédében Trinh Truong Huy, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke hangsúlyozta: Az utak, utcák és közművek elnevezése hosszú távú, történelmi lenyomatokat tükröz, ezért széles körű konzultációra van szükség, beleértve a lakosság és a korábbi tartományi vezetők véleményét is. Javasoljuk, hogy 24 út és 4 közmű esetében a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium egyeztessen a kerületekkel és városokkal a történelmi személyiségekkel és eseményekkel kapcsolatos információk áttekintése érdekében, és teljes körű tájékoztatást nyújtson a konzultációhoz.

Az „út” és az „utca” fogalmával kapcsolatban a szabályzatban pontosítani és módosítani szükséges a megfogalmazást. A Tartományi Konferencia Központ terét illetően egyetértés van abban, hogy javasolják a „28/1 tér” elnevezést, mivel 1941. január 28-a a vietnami forradalom fontos történelmi mérföldkövét jelenti, szorosan összefüggve Cao Bang tartománnyal.

A Tartományi Pártbizottság székháza előtti utca „Khuoi Nam” elnevezésére irányuló javaslattal kapcsolatban – mivel ez egy helyi dialektus, amely könnyen zavart okozhat más tartományok lakosai számára – a „28/1 utca” elnevezés használatában állapodtak meg. A Ho Si Minh-emlékművel (Város) szemben lévő virágoskert „Ho Si Minh-virágoskert” elnevezésére irányuló javaslattal kapcsolatban újra kell tanulmányozni, hogy alkalmas legyen a „park” vagy a „virágoskert” elnevezésre. A város fontos utcái és helyszínei esetében tanulmányozni, alaposan megfontolni és konzultálni kell a Tartományi Népi Bizottsággal, hogy kikérjék a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának véleményét.

Tavaszi szerelem

Forrás: https://baocaobang.vn/hop-ban-phuong-an-dat-ten-duong-pho-va-cong-trinh-cong-cong-tren-dia-ban-tinh-3173426.html