A „Vietnam – Japán kapcsolatok: Múlt – Jelen – Jövő” című nemzetközi tudományos konferencia megnyitója

2023. november 3-án reggel a hanoi Vietnami Nemzeti Egyetem Nguy Nhu Kon Tum termében a Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem (VNU-USSH) a Hanoi Vietnami Nemzeti Egyetem alá tartozó Vietnam-Japán Egyetemmel együttműködve közösen megszervezte a "Vietnam-Japán kapcsolatok: Múlt - Jelen - Jövő" című nemzetközi tudományos konferenciát. A rendezvény a vietnami-japán barátsági kapcsolatok felvételének 50. évfordulóját ünneplő gyakorlati tevékenységek sorozatának része.

A "Vietnam - Japán kapcsolatok: Múlt - Jelen - Jövő" című nemzetközi tudományos konferencia megnyitója.

A workshopon a Hanoi Nemzeti Egyetem részéről részt vett Dr. Vu Minh Giang professzor (a Tudományos és Képzési Tanács elnöke), Dr. Hoang Anh Tuan professzor (a Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem rektora), Dr. Furuta Motoo professzor, Dr. Momoki Shiro professzor (Vietnami-Japán Egyetem), valamint számos kutató és előadó a következő egyetemekről és kutatóintézetekből: Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem, Vietnami-Japán Egyetem; Ha Long Egyetem, Japán Nemzetközi Egyetem, Thang Long Egyetem, Han Nom Tanulmányok Intézete, Vietnami Régészeti Intézet, Császári Citadella Tanulmányok Intézete, Történettudományi Intézet...

A workshopon számos japán szakértő is részt vett: Dr. Fujita Reio professzor (Kulturális Hivatal, Japán Oktatási Minisztérium), Dr. Nishino Noriko, a Délkelet-ázsiai Földalatti Kulturális Örökségvédelmi Alap munkatársa, valamint számos tudós japán egyetemekről: Waseda, Oszaka, Tokió, Nu Chieu Hoa, Kansai, Meiji...

Japán rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, YAMADA Takio, üdvözölte a konferenciát.

Japán vietnami nagykövete, YAMADA Takio nagyra értékelte a konferencia jelentőségét, és hangsúlyozta: „A jelenlegi vietnami-japán kapcsolatok a valaha volt legjobbak. Ezeknek a kapcsolatoknak hosszú történelmi hagyományaik vannak, egészen a középkorig visszanyúlva. 1973-ban a két ország hivatalosan is aláírt egy diplomáciai dokumentumot, amely megalapozta a két ország közötti kapcsolatot, amely immár 50 éves. Ez egy nagyon fontos mérföldkő, mindkét ország számos tevékenységet végzett ennek az eseménynek az megünneplésére. Nagyra értékelem a mai Nemzetközi Tudományos Konferencia jelentőségét, amelyet vietnami és japán szakértők szoros együttműködésével szerveztek. A konferenciát e jó kapcsolat bizonyítékaként szervezték, és egyúttal hozzájárult egy új fejlődési korszak megnyitásához a vietnami és japán történelem, kultúra és oktatási tevékenységek területén.”

Hoang Anh Tuan, a Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem elnöke nyitotta meg a konferenciát.

A konferencia megnyitóján Dr. Hoang Anh Tuan professzor hangsúlyozta: „Vietnam és Japán között hosszú diplomáciai kapcsolatok állnak fenn, és már fél évszázada telt el azóta, hogy a két ország hivatalosan aláírta a kapcsolatok létesítéséről szóló dokumentumot. Az 50. évforduló megünneplésére szervezett mai tudományos konferencia célja a japán tudósok vietnami kutatásainak és a vietnami tudósok japán kutatásainak eredményeinek értékelése. Különösen célja, hogy lehetőségeket teremtsen a két ország fiatal kutatói, posztgraduális és egyetemi hallgatói számára a kutatási eredmények cseréjére és megosztására. A mai konferencia eredményei hozzájárulnak a két ország tudományának és történelmi oktatásának fejlődéséhez a jövőben.”

A „Vietnami tanulmányok Japánban” című bevezető jelentésében Prof. Dr. Furuta Motoo – Prof. Dr. Momoki Shiro, a Vietnami Japán Egyetem (VNU) munkatársa a következőket mondta: „A 20. század óta a japán középkori értelmiségnek van egyfajta ismerete Délkelet-Ázsiáról és Vietnamról. Azóta a vietnami tanulmányok felkeltették a japán kutatók figyelmét, és számos eredményt értek el. Jelenleg a vietnami és japán kormányok közötti diplomáciai kapcsolatok nemcsak fejlődtek, hanem az akadémiai világban is fejlődtek. A kutatások különböző területekre való kiterjesztése, valamint a vietnami társadalmi helyzettel kapcsolatos realisztikus kutatások jelentősen hozzájárultak a két ország közötti „egyenlő partnerségi” kapcsolathoz. A valóságban azonban még mindig számos hiányosság van a nemzetek feletti témájú kutatásokban, amelyeket a vietnami témával kapcsolatos információkkal kell kitölteni.”

Bevezető jelentésében Momoki professzor kiemelte a Japánban végzett Vietnám-kutatás eredményeit és jövőbeli kilátásait.

„Ez megköveteli, hogy a vietnami tanulmányok oktatói Japánban, a japán tanulmányok Vietnamban, valamint a vietnami-japán kapcsolatok és az összehasonlító kutatási szektorok előmozdítsák az együttműködést, hogy a két fél együttműködve új vonzerőt teremthessen a területi tanulmányok általában, és különösen a vietnami tanulmányok számára” – hangsúlyozta Dr. Momoki professzor.

A Japán vietnami szerepével, valamint a két ország közötti diplomáciai kapcsolatokkal foglalkozó kutatási szakértőként Dr. Nguyen Van Kim professzor (Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem) áttekintő jelentést tartott, amelyben bemutatta a Japánnal kapcsolatos legújabb kutatások eredményeit. Hangsúlyozzák, hogy: „E kutatói generáció munkái áttekintést nyújtottak Japán történelméről, politikájáról, ideológiájáról és oktatásáról, amelyek a 20. század 70-es éveiben kezdtek megjelenni Vietnámban. Amióta a két ország hivatalosan is felvette a diplomáciai kapcsolatokat (1973), a japán tanulmányok számos új kedvező feltételt kaptak. A Japánnal kapcsolatos kutatás országos szintű trenddé vált. Ezzel párhuzamosan Japánnal kapcsolatos kutatásra és oktatásra szakosodott központok, intézetek és karok is létrejöttek, mint például: Keleti Tanulmányok Kara (Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem, VNU Hanoi); Keleti Tanulmányok Kara, VNU Ho Si Minh-város; japán karok és képzési központok a Külkereskedelmi Egyetemen, a Hue Tudományos Egyetemen, a Japán Tanulmányok Központjában és az Északkelet-ázsiai Kutatóintézetben... Az elmúlt években számos interdiszciplináris tanulmány jelent meg a közgazdaságtantól, a politikától az ökológiai környezeten és az éghajlatváltozáson át a kortárs kulturális és társadalmi életig, a szakpolitikákkal kapcsolatos kutatásokig stb. Kulturális könyvek, kulturális diplomácia, Japán „puha hatalma”, új vallások Japánban,... Bár a kutatások mennyisége és minősége is nőtt, még mindig vannak olyan területek, amelyek nem érték el a várt eredményeket egyik területen sem. kutatási típusok: Elméleti kutatás és Alkalmazott (empirikus) kutatás. Ezért szükséges a vietnami és japán kutatók közötti együttműködés megerősítése az interdiszciplináris és mélyreható kutatások előmozdítása érdekében.

A konferencia egynapos lesz, két albizottsággal: a Vietnam-Japán kapcsolatok a modern előtti időszakban; a Vietnam-Japán kapcsolatok a modern időszakban, közel 20 vietnami és japán tudós beszámolójával. Hazai és külföldi kutatók mélyreható és átfogó kutatásain keresztül hozzájárul a vietnami és japán tudósok sokéves dokumentumainak és kutatási eredményeinek rendszerezéséhez és naprakészen tartásához a két ország történelméről (vietnami tanulmányok Japánban és japán tanulmányok Vietnamban), ezáltal megosztva és elősegítve a két ország népei közötti kölcsönös megértést.

Ezen a konferencián a tudósok új kutatási irányokat, új kutatási módszereket és gondolkodásmódokat javasolnak majd a vietnami és japán történelem területén, ezáltal elősegítve a tudomány és a történelmi oktatás fejlődését a két országban.

Néhány fotó a VNU-USSH és a VJU által közösen szervezett "Vietnam - Japán kapcsolatok: Múlt - Jelen - Jövő" című workshopról

Hanh Quinh - USSH Média