A 15. Tartományi Népi Tanács 22. ülésszakának ünnepélyes megnyitása

[hirdetés_1]

Jelen voltak továbbá a Tartományi Párt Állandó Bizottságának, a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának tagjai, a Tartományi Népi Bizottság vezetői; a Tartományi Vietnami Hazafias Front Bizottság vezetői; a Tartományi Nemzetgyűlési Küldöttség vezetői, a tartományi Nemzetgyűlés képviselői; a Nemzetgyűlés osztályainak, ügynökségeinek és egységeinek küldöttei; a Tartományi Népi Tanács küldöttei; a tartomány osztályainak, fiókjainak, ágazatainak, a Hazafias Frontnak és tömegszervezeteinek vezetői; a tartományban található központi ügynökségek vezetői; a járási és városi pártbizottságok, a Tartományi Ügynökségek és Vállalatok Blokkjának pártbizottságai titkárai; a Népi Tanács elnöke, a Népi Tanács alelnöke, a Népi Bizottság elnöke, a járási és városi Vietnami Hazafias Front Bizottság elnöke; valamint a civil szavazók.

A 15. Tartományi Népi Tanács 22. ülésszakának ünnepélyes megnyitása — A megnyitón részt vevő küldöttek.

Számos fontos kérdés mérlegelése és eldöntése

Az ülés megnyitóján Mai Van Tuat elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke kijelentette: 2024 első 6 hónapjában a törvényi rendelkezések és a tartomány tényleges helyzete alapján, a Tartományi Állandó Pártbizottság, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának iránymutatásait végrehajtva a Tartományi Népi Tanács sikeresen megszervezett 3 ülést a hatáskörébe tartozó felmerülő és váratlan kérdések felülvizsgálatára és megoldására; a Tartományi Népi Tanács 39 határozatot fogadott el. Az ülések szervezésében számos fontos döntés született, amelyek hozzájárultak a tervezési munka megfelelő végrehajtásához, elősegítették a befektetések vonzását, a társadalmi-gazdasági fejlődést és a tartomány politikai feladatainak végrehajtását.

Ezen az ülésen a Tartományi Népi Tanács áttekinti, megvitatja és dönt a főbb tartalmi kérdésekről: Áttekinti a Tartományi Népi Tanács és a fióktelepek jelentéseit, értékeli a társadalmi- gazdasági , a nemzetvédelmi és a biztonsági területeken elért eredményeket; irányítja, intézi és megszervezi a Tartományi Népi Tanács határozatainak végrehajtását. Ugyanakkor objektíven és átfogóan értékel, rámutat a hiányosságokra és korlátokra, tisztázza a korlátok és hiányosságok okait; ennek alapján meghatározza a feladatokat és a konkrét, megvalósítható megoldásokat, törekszik a tartomány 2024-es társadalmi-gazdasági céljainak elérésére, hozzájárulva a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó ötéves társadalmi-gazdasági fejlesztési terv sikeres végrehajtásához. A Tartományi Népi Tanács áttekinti a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának, a Tartományi Népi Tanács bizottságainak és az illetékes szervek munkajelentéseit a törvényeknek megfelelően.

A Tartományi Népi Tanács – kérdezés útján történő felügyeleti jogával élve – az ülésen két, a választókat és a népet érdeklő kérdéscsoportra összpontosított, nevezetesen: „A tartományi szintű OCOP-termékek fenntartásával és fejlesztésével kapcsolatos kérdéscsoport”; „Az egészségügyi szektorban a közszolgálati egységek autonóm mechanizmusának megvalósításával és a szervezeti apparátus megszervezésével kapcsolatos kérdéscsoport”.

Ezen az ülésszakon a Tartományi Népi Tanács 13 határozattervezetet fog megvizsgálni és jóváhagyni a párt irányelveinek és politikájának, az állam politikájának és törvényeinek mielőbbi intézményesítése, valamint a fejlődési követelmények teljesítése érdekében. Ezek magukban foglalják a járási szintű káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak, valamint az ügynökségek, szervezetek és egységek, illetve a községi szintű káderek, köztisztviselők és nem hivatásos munkavállalók támogatási politikáját a tartományban a járási és községi szintű közigazgatási egységek átszervezése miatt feleslegessé vált települési, falusi és lakócsoporti szintű káderek, köztisztviselők és nem hivatásos munkavállalók támogatási politikáját; a tartományban a népesedési munkában jól teljesítő kollektívák és egyének támogatási politikáját; a tartományi költségvetés 2024. évi célzott kiegészítését a járások és városok számára, valamint a projektberuházási politikák jóváhagyásáról szóló határozattervezeteket.

⇒ (Az ülés megnyitó beszédének teljes szövege itt található)

Az ülésen felszólalva Bui Hoang Ha úr, a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke elmondta: A 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszakán megtiszteltetés és büszkeség Ninh Binh hazája számára, hogy a Nemzetgyűlés Nguyen Thi Thanh elvtársat, a Párt Központi Bizottságának tagját, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagját, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának Küldöttségi Munkabizottságának vezetőjét, a Központi Szervezőbizottság alelnökét választotta a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének alelnöki posztjára.

Ez alkalomból Ninh Binh tartomány vezetői, választói és lakossága nevében a tartományi párttitkár és a Tartományi Pártbizottság állandó tagjai, a Tartományi Népi Tanács állandó tagjai, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetői és a Tartományi Vietnami Hazafront Bizottság virággal köszöntötték Nguyễn Thi Thanh-ot, a Nemzetgyűlés alelnökét.

A gazdaság továbbra is növekszik, a GRDP a 12. helyen áll az országos 63 tartomány és város közül.

A társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtásáról szóló összefoglaló jelentés az év első hat hónapjában, valamint a 2024 utolsó hat hónapjának feladatairól és megoldásairól, amelyet Tong Quang Thin elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke ismertetett, a következőket mondta:

Számos nehézség közepette a Tartományi Népi Bizottság szorosan követte a kormány, a miniszterelnök, a Tartományi Pártbizottság és a Tartományi Népi Tanács vezetését; előmozdította a felelősségvállalás, a szolidaritás, az egység és a demokrácia szellemét, a termelés fenntartása és fejlesztése érdekében a kulcsfontosságú feladatok és megoldások szinkron, határozott, fókuszált irányítására és végrehajtására összpontosított, gyorsan megragadta a helyzetet és elhárította a nehézségeket és akadályokat, hatékonyan támogatta a vállalkozásokat a termelés és az üzleti élet fejlesztésében, a szolgáltatási szektorok előmozdítására összpontosított; szinkronban fejlesztette a kultúrát és a társadalmat; a lakosság és az üzleti közösség konszenzusával és támogatásával erőfeszítéseket tett a nehézségek és kihívások leküzdésére. Ennek eredményeként a tartomány gazdasági fejlődési helyzete az év első 6 hónapjában tovább fejlődött:

A 6 hónapos GRDP növekedési ütem elérte a 8,19%-ot, amivel országszerte a 63 tartomány és város közül a 12., a Vörös-folyó deltájában pedig a 11 tartomány és város közül a 6. helyen állt. Az ipari termelés, a mezőgazdaság, a kereskedelem és a szolgáltatások továbbra is új fejlesztéseken mentek keresztül; az új vidéki területek építésére irányuló mozgalom fellendült és számos eredményt ért el. A kultúra és a társadalom számos előrelépést tett, a szociális biztonság biztosított volt, az emberek anyagi és szellemi élete tovább javult és növekedett; Ninh Binh tartomány átlagos egy főre jutó jövedelme 2023-ban elérte a havi 5,33 millió VND-t, amivel országszerte a 63 tartomány és a 6. helyen állt a Vörös-folyó deltája régióban.

A tervezési munka fókuszált és népszerűsített volt, a 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó, 2050-ig terjedő jövőképet tartalmazó Ninh Binh tartományi tervezést pedig gyorsan nyilvánosságra hozták és a miniszterelnök általi jóváhagyást követően azonnal végrehajtották, biztosítva az időszerűséget és a szabályozásoknak való megfelelést. Ugyanakkor sikeresen megszervezték a Tervezési Bejelentési Konferenciát, amelyen a miniszterelnök is részt vehetett és beszédet mondhatott, ezáltal konszenzust és bizalmat teremtve a pártbizottságok, a hatóságok, az üzleti közösségek és a tartomány mindenféle embere között, amit a központi minisztériumok és a fiókhivatalok nagyra értékeltek.

A befektetésösztönzés továbbra is figyelmet kap. A külügyi és nemzetközi együttműködési tevékenységek továbbra is előmozdításra és bővítésre kerülnek. Megerősödik a helyi védelem és a hadsereg; biztosított a politikai biztonság, a társadalmi rend és védelem. Figyelmet és célzott iránymutatást kap a közigazgatási reform, a polgárok fogadása, a panaszok és feljelentések rendezése, valamint a korrupció és a negatív megnyilvánulások elleni munka.

A Tartományi Népi Bizottság 2024 utolsó 6 hónapjában 8%-os vagy annál nagyobb GRDP növekedési ütemre törekszik 2024-ben (ami magasabb, mint a Tartományi Népi Tanács határozata szerinti tervezett 7,6%-os cél).

A fenti célok elérése érdekében a Tartományi Népi Bizottság 9 fő feladatcsoportot határozott meg, mint például: az átfogó növekedés előmozdítása minden területen, az ipari szerkezetátalakítás felgyorsítása, a tervezésirányítás és a városüzemeltetés megerősítése, a közberuházási tőke kifizetésének előmozdítása, a pénzügyi fegyelem erősítése, a zöld és ökológiai mezőgazdaság fejlesztése...; az oktatási, egészségügyi és társadalombiztosítási programok hatékony végrehajtása; a tájékoztatás, a propaganda, a nemzetvédelem, a helyi hadsereg, a biztonság és a rend biztosítása...

A Tartományi Népi Tanács működésének innovációja és hatékonyságának, valamint hatékonyságának javítása

Ezután Bui Hoang Ha elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke ismertette a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának az év első hat hónapjában végzett munkájáról szóló jelentését, valamint a 2024-es év utolsó hat hónapjának legfontosabb feladatait.

A jelentés megerősítette: 2024 első 6 hónapjában a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága komolyan végrehajtotta a Tartományi Pártbizottság, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága és a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága vezetését; szorosan együttműködött a Tartományi Népi Bizottsággal és a Tartományi Vietnami Hazai Front Bizottságának Állandó Bizottságával a munkaterv és a program megfelelő irányítására és végrehajtására való összpontosítás érdekében.

Konkrétan a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága koordinálta és sikeresen megszervezte a Tartományi Népi Tanács 3 ülésszakát, 39 határozatot fogadott el (köztük 4 jogi határozatot, 4 határozatot a személyzeti munkáról és 31 egyedi határozatot), gyorsan betöltötte a Tartományi Népi Tanács vezetői pozícióit, és számos határozatot hozott a tartományban a tervezésre, gazdaságra, költségvetésre, egészségügyi szolgáltatások áraira és közberuházási projektekre vonatkozó szabályozások végrehajtásának fontos jogi alapjainak megteremtése érdekében; biztosította a jogszabályok betartását, hozzájárult a befektetések vonzásának előmozdításához, a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, garantálta a biztonságot és a védelmet, lendületet adva Ninh Binh tartomány gyors és fenntartható fejlődésének az elkövetkező években.

Ezenkívül haladéktalanul egységesíteni kell a hatóságon belüli problémák megoldását; folytatni kell a monitoring és jelentéstételi tevékenységek innovációját a minőség és a hatékonyság javítása érdekében; rendszeresen kell végezni a nyilvános recepciós munkát, és sürgetni kell az illetékes szerveket és egységeket a polgárok panaszainak és feljelentéseinek megoldására.

A 2024-es év utolsó hat hónapjának legfontosabb feladatait illetően a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága továbbra is szorosan együttműködik a Tartományi Népi Bizottsággal, a Tartományi Vietnami Hazai Front Bizottságának Állandó Bizottságával, valamint minden szinttel és ágazattal a Nemzetgyűlés és a Tartományi Népi Tanács határozatainak alapos megértése, megszervezése, valamint komoly és hatékony végrehajtása érdekében.

Jól kell előkészíteni és megszervezni a megbeszéléseket; befejezni a 2024-es tematikus felügyeleti programot, a felügyelet utáni ajánlások végrehajtásának felügyeletére, a kérdések megválaszolása utáni magyarázatokra és kötelezettségvállalásokra, valamint a választók és a lakosság által reflektált és javasolt problémákra összpontosítani.

Összpontosít a tájékoztató és petíciós munka végrehajtásának irányítására; irányítja és koordinálja a Tartományi Népi Tanács bizottságainak és a Tartományi Népi Tanács küldöttcsoportjainak tevékenységét; aktívan véleményt nyilvánít a törvénytervezetekről és jogi dokumentumokról a Nemzetgyűlés, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága, a Nemzetgyűlés bizottságai, a Kormány és a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének irányításával.

A Párt Központi Bizottsága, a Nemzetgyűlés és a Kormány határozatainak hatékony végrehajtásához szükséges kapacitások növelése.

Az ülésen felszólaló Nguyen Thi Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke elmondta: „A 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszaka a ciklus kezdete óta a legnagyobb mennyiségű munkát fejezte be (11 törvény, 21 határozat elfogadása, 11 törvénytervezet első véleményezése és számos más fontos tartalom). Az ezen az ülésszakon a Nemzetgyűlés által megvitatott, véleményezett és jóváhagyott törvénytervezetek és határozatok számos ágazatot és területet érintenek, és a választók és a nép nagy figyelmet és nyomon követést kaptak a társadalmi-gazdasági fejlődés követelményeinek teljesítése, a társadalombiztosítási politikák gyors és hatékony végrehajtása, a nemzetvédelem, a biztonság, a nemzetközi integráció biztosítása, valamint az ország gyors és fenntartható fejlődésének lendületet adó biztosítása érdekében.”

Elismerve és nagyra értékelve Ninh Binh tartomány 2024 első hat hónapjában elért társadalmi-gazdasági fejlődési eredményeit, Nguyễn Thi Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette: „A tartomány általános eredményeihez a Tartományi Népi Tanács pozitív és hatékony hozzájárulása, valamint a 15. Nemzetgyűlés képviselőinek társasága, lelkesedése és felelősségvállalása is hozzájárult. A Tartományi Népi Tanács mindig szorosan követte a központi kormány és a Tartományi Pártbizottság vezetését és iránymutatását, jól végrehajtotta a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága és a Tartományi Népi Bizottság, valamint a Tartományi Vietnami Hazai Front Bizottság Állandó Bizottsága közötti koordinációs szabályzatot, proaktívan, kreatívan és innovatívan tevékenykedett, a törvényeknek megfelelően és tudományosan megszervezte az üléseit. Minden tartalom gondosan, kezdettől fogva proaktívan, távolról készült; előmozdítva a képviselők demokráciáját és intelligenciáját, gyorsan hozott döntéseket a helyi fontos, sürgős és gyakorlati kérdésekben.”

Az év utolsó 6 hónapját számos összefonódó lehetőséggel és kihívással előrejelezve, az ország egésze, és különösen Ninh Binh tartomány számára kitűzött feladatok sikeres teljesítése érdekében a Nemzetgyűlés alelnöke felkérte Ninh Binh tartomány Népi Tanácsát, hogy összpontosítson a Párt Központi Bizottsága, a Nemzetgyűlés és a Kormány határozatainak konkretizálására és hatékony végrehajtására való képesség javítására, különös tekintettel a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatára, a Tartományi Pártbizottság 22. Nemzeti Pártkongresszusának határozatára, a Politikai Bizottság 30. számú határozatára a Vörös-folyó delta régiójának társadalmi-gazdasági fejlődéséről és nemzetvédelmének és biztonságának biztosításáról 2030-ig, 2045-ig kitűzött jövőképpel, a Nemzetgyűlés 103. számú határozatára a 2024-es társadalmi-gazdasági fejlesztési tervről, a miniszterelnök 218. számú határozatára, amely jóváhagyta Ninh Binh tartomány 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó tervét, 2050-ig kitűzött jövőképpel, valamint a fejlesztések intézményesítésére és fejlesztésére. konkrét programokká, tervekké és projektekké formálják az adott időszakban. minden területen

A várostervezés és -irányítás minőségének javítása szinkron és modern irányban. Sürgősen be kell fejezni a tovagyűrűző hatású infrastrukturális projekteket, amelyek összekapcsolják a tartomány régióit és a Vörös-folyó deltájának régióját. Összpontosítani kell a termelés és az üzleti élet ösztönzésére, növelni kell a költségvetési bevételeket, különös figyelmet fordítva az ipari övezetekbe és klaszterekbe történő befektetések vonzására az ökológiai városi ipari övezetek irányába, előmozdítva a Kelet-Nyugati sugárút hatékonyságát. Erősíteni kell a régészeti tevékenységeket, a ereklyék és örökség helyreállítását, megőrzését és népszerűsítését, erőteljesen alkalmazni kell a technológiát, népszerűsíteni és fejleszteni kell a Ninh Binh turisztikai márkát, népszerűsíteni kell a kulturális ipart, fel kell gyorsítani a szolgáltatási turizmust változatos és magas színvonalú turisztikai termékekkel; továbbra is figyelni kell a növekedés minőségének javítására.

A kulturális, szociális, oktatási és egészségügyi szektorok fejlesztésére összpontosítva, a gazdasági fejlődéssel összhangban, biztosítva a nemzetvédelmet és biztonságot, összefüggésben a zöld gazdasági fejlődéssel, a körforgásos gazdasággal, a környezetvédelemmel és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodással; valamint a társadalombiztosítási munka hatékony végrehajtásával...

Javítani kell a felügyeleti munka minőségét, hatékonyságát és eredményességét, különösen a felügyelet utáni ajánlások végrehajtásának eredményeinek felülvizsgálatát. Haladéktalanul terjessze és hajtsa végre az Országgyűlés által a közelmúltban a 7. ülésszakon elfogadott törvényeket és határozatokat, proaktívan dolgozzon ki a helyi gyakorlati helyzetnek megfelelő mechanizmusokat és politikákat; mozdítsa elő a törvények széles körű terjesztését és terjesztését, teremtsen egységet a tudatosságban, és biztosítsa a hatékony végrehajtást a törvények hatálybalépését követően.

Ugyanakkor a tartománynak haladéktalanul végre kell hajtania a Nemzetgyűlés határozatát a káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak és fegyveres erők béremeléséről; haladéktalanul ki kell igazítania a nyugdíjas káderek bérszintjét, a szociális juttatásokat és az érdemteljes személyek juttatásait, amelyek 2024. július 1-jétől lépnek hatályba.

Fordítson figyelmet a személyi állomány megtervezésére, a Népi Tanács személyi állományának felkészítésére a 23. Tartományi Pártkongresszusra; a 16. Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok képviselőinek megválasztására minden szinten a 2026-2031-es ciklusra. Ezzel egyidejűleg haladéktalanul fejezze be a járási és községi szintű közigazgatási egységek átszervezését, fordítson figyelmet a munkaerőfelesleg megoldását célzó politikák végrehajtására, valamint a hivatalban lévők, a nyugdíjasok és az átszervezés alatt állók számára kedvezményes politikákra...

Az Országgyűlés alelnöke megjegyezte: Idén júliusban egész Pártunk, népünk és hadseregünk izgatottan várja a Háborús Rokkantság és Mártírok Napjának 77. évfordulóját, számos rendezvényt szervezve, hogy kifejezze háláját és köszönetét azoknak, akik áldozatot hoztak a haza függetlenségéért és szabadságáért. Ezért arra kérjük Ninh Binh tartomány minden szintjét és ágazatát, hogy támogassák a „Ha vizet iszol, emlékezz a forrására” hagyományt, fordítsanak figyelmet a tartomány hősies mártírjainak, hősies vietnami anyáinak és politikus családjainak gondozására, látogatására és bátorítására, hálájuk kifejezésére.

Nguyễn Thi Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke úgy véli, hogy az elért jó eredményekkel a pártbizottság, a kormány és Ninh Binh tartomány népe továbbra is egyesülni fog, küzdeni fog, megragadja a lehetőségeket, leküzdheti a nehézségeket és kihívásokat, hogy sikeresen megvalósítsa a társadalmi-gazdasági fejlesztési tervet, a nemzetvédelmet, a biztonságot és a politikai rendszer kiépítését 2024-ben és a teljes ciklusban, arra törekedve, hogy Ninh Binh tartományt egy központilag irányított várossá építse, amely egy millenniumi örökségváros, egy kreatív város jellemzőivel bír, és az ország, valamint Délkelet-Ázsia turisztikai, kulturális és örökséggazdaságának egyik legfontosabb központja, magas márkaértékkel.

A találkozó tartalmát a Ninh Binh Újság folyamatosan frissíti.

PV Csoport

[hirdetés_2]
Forrás: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv/d20240708091448905.htm