Kieu My Dung, Tran Thien és a megható találkozás Nguyen Ngoc Phuong népművésszel

(NLDO) – A Vietnami Színház Hagyományos Napja közeledtével két Can Tho-i művész nagy meghatottsággal egészen a fővárosig utazott, hogy meglátogassa régi tanárát.

Az érdemes művész, Kieu My Dung és Tran Thien festőművész meglátogatták Nguyen Ngoc Phuong népművészt.

Az egész ország örömmel ünnepli a Vietnami Színház Hagyományos Napját (a színházi ipar halálának évfordulóját), ezért az Érdemes művész, Kieu My Dung és a festő-zenész, Tran Thien (Tay Do Színház) Hanoiba utaztak, hogy meglátogassák tisztelt tanárukat, Nguyen Ngoc Phuong népművészt.

Kieu My Dung asszony számára ez az út egy becses viszontlátás volt, és megőriztek egy szent pillanatot, amely kifejezi az „emlékezés a víz forrására, amelyet iszol” erkölcsiségét – a művészek egy gyönyörű hagyományát.

Az érdemes művész, Kieu My Dung meglátogatja Nguyễn Ngoc Phuong népművészt Hanoiban

Kieu My Dung - "Nélküled nincs én"

Az a pillanat, amikor Nguyễn Ngoc Phuong, a népművész gyengéden megkérdezte: „Meleg van itt kint?”, mind a férjet, mind a feleséget könnyekre fakasztotta. Idős kora és gyenge egészségi állapota ellenére a tanár mindig figyelmes és közel állt tanítványaihoz – azokhoz, akiket minden egyes darabon és minden egyes színpadi órán tanított és vezetett. „Bárki, aki meglátogatta, meghatódott, mert nagyon őszinték és meleg érzései voltak tanítványai iránt” – osztotta meg Tran Thien művész.

Nguyễn Ngoc Phuong rendezőt 1990-ben népművész címmel tüntette ki az állam. Miután elvégezte a Lunachaxki Szovjet Állami Színházi Akadémia rendezői tanszékét, visszatért Vietnámba, és számos művet kezdett színpadra állítani, valamint humánerőforrás-szakembereket képzett a nemzeti színpadra.

Számos darabot rendezett: „Esős éjszaka”, „Anh Troi”, „Tűzijáték”, „A katona”, „A polgárok nemesnek tanulnak”, „Az út és az ifjúság”...

1967 elején állította színpadra a "De Tham" című darabot, amely több mint 1000 előadással nagy sikert aratott, és nagy szeretetet kapott a közönségtől.

Az érdemes művész, Kieu My Dung és Tran Thien festőművész meglátogatták Nguyen Ngoc Phuong népművészt.

1970-ben a darab aranyérmet nyert az Országos Professzionális Színházi Fesztiválon. Kinevezték a Közép-Északi Tuong Társulat igazgatójává és művészeti vezetőjévé. 1981 augusztusában vietnami tuong művészetet mutatott be Németországban, Bulgáriában és a Szovjetunióban, és nagy sikert aratott. Ő volt az első, aki a tuong művészetet bemutatta a világnak .

Az érdemes művész, Kieu My Dung Hanoiban lép fel

„A volt Szovjetunióba küldték tanulni, a Lunachaxki Nemzeti Színművészeti Akadémián képezték ki (színházvezetői szakon). Ezután átiratkozott a rendező szakra. 1963-ban végzett, majd visszatért az országba, hogy dolgozzon és a fiatalabb generációt képezze” – mondta Kieu My Dung Érdemes Művész.

Can Tho védjegye a Nemzeti Kiállításon

A két művész hanoi útja egybeesett a főváros ünnepélyes megrendezésével, amelyen a „80 év függetlenség – szabadság – boldogság” című Nemzeti Teljesítmény Kiállítást rendezték meg a Nemzeti Kiállítási Központban (Dong Anh). A „Fényes Can Tho – Új pozíció, új jövőkép” térben a kitüntetett művész, Kieu My Dung naponta több tízezer látogató előtt adott elő hagyományos zenét. Can Tho városának tere lenyűgözően van elrendezve a „Gazdag tartomány, erős ország” övezetben, egy fogadókapuval, amely a kulturális kereskedelem régóta szimbólumának számító Can Tho ősi piacát szimulálja.

Itt az Érdemes Művész, Kieu My Dung adta elő a "Kiep cam ca" című vọng cổ című dalt (zeneszerző: Vien Chau), sok szép érzelmet hagyva a látogatókban.

Az érdemes művész, Kieu My Dung és férje, Tran Thien festő Hanoiban

Tran Thien, a fiatal generáció támogatója

A Tay Do Színház említésekor nem lehet nem megemlíteni Tran Thien festő-zenész nagyszerű hozzájárulását. 1976-ban került színpadra egy An Hoa-i (Ninh Kieu) fiatalember festészet iránti szenvedélyének köszönhetően. Egy váratlan találkozás The Nhan festővel a Hau Giang 1 Opera társulatához hozta, hogy díszleteket fessen, és ettől kezdve életét a színpadnak szentelte.

A festészet mellett lelkes zenész is, a Hau Giang 1 és a Tay Do együttesekhez kötődik, fiatal művészek generációit inspirálva. Számos fontos pozíciót töltött be: a társulat igazgatóhelyettese (1982), a társulat vezetője (2010), a Tay Do Színház igazgatóhelyettese (2013–2016).

Az érdemes művész, Kieu My Dung és az érdemes művész, Ai Hang Hanoiban lépnek fel.

Amikor átvették a hálaajándékot a Nguoi Lao Dong újság és a Nam A Bank "Mai Vang Tri An" című műsorától, meghatottan mondták, hogy továbbra is támogatni fogják a fiatalabb generációt, megőrizve a nyugati színház identitását, hogy ne okozzanak csalódást a közönségnek.

Az Érdemes Művész, Kieu My Dung nemcsak minőségi darabokat rendez, hanem aktívan részt vesz a Can Tho város Iskolai Színpad programjában is, több mint 100 középiskolás diákot tanít református opera történelmi részleteire, ápolva a nemzeti kultúra szeretetét a fiatal generációban.

Jelenleg a Can Tho Városi Színházi Egyesület alelnöke és előadó a Can Tho Városi Kulturális és Művészeti Főiskolán. 2006-ban Nguyễn Ngoc Phuong népművész K26-os rendezői kurzusának hallgatója volt – ez egy Hanoi és Can Tho között koordinált speciális kurzus.

Az érdemes művész Kieu My Dung, a festő Tran Thien és a Can Tho DCTT kézművesei Trang Tien - Hanoi fagylaltot fogyasztanak fővárosi újraegyesülésük alkalmából.

„Az ősök előtti tisztelgés légkörében a fővárosban meglátogatott régi tanárok cselekedetei egyre értékesebbek és inspirálóbbak a fiatalabb generáció számára” – mondta Nguyễn Bich Phuong színházkutató és teoretikus, Nguyễn Ngoc Phuong rendező és népművész lánya.

Forrás: https://nld.com.vn/kieu-my-dung-tran-thien-va-cuoc-gap-go-xuc-dong-voi-nsnd-nguyen-ngoc-phuong-196250927174544755.htm