Először állítják ki a nemzeti kincset, a teljes Tara Bodhisattva szobrot

Az eredeti nemzeti kincset, a Tara Bodhisattva szobrot most először mutatták be a nyilvánosságnak két másik, körülbelül fél évszázada elveszett mágikus tárggyal együtt.

November 19-én délután a Da Nang- i Cham Szobrászati ​​Múzeumban megnyílt a Nemzeti kincsek - Örökség Da Nang szívében című különleges kiállítás, amely bemutatja az új Da Nang város 19 nemzeti kincsét. Közülük most először jelent meg Tara Bodhiszattva eredeti szobra két, mintegy fél évszázaddal ezelőttről származó elveszett műtárggyal együtt.

Tára bódhiszattva szobra egy speciális biztonsági és védelmi rendszerrel, valamint edzett üvegkalitkával ellátott bemutatóteremben található.

Az eredeti Tara Bodhisattva szobor első látásra erős benyomást kelt a fenséges szépsége miatt, amely a kívülről látható ősi zöld bronztömbben kristályosodik ki.

Az eredeti Tara Bodhisattva szobor gyönyörű zöld bronzréteggel rendelkezik.

FOTÓ: HOANG SON

Tára bódhiszattva szobra egyenesen áll, alakja kecses, dereka keskeny, haja magas kontyba van fogva, aprólékosan megformálva.

Figyelemre méltó, hogy közel 2 évvel az eredeti szobor történelmi restaurálása óta, amelyen két kézben tartott tárggyal – lótuszvirágként és csigaházként – is találkozhatunk, most először jelenik meg a szobor különleges teljességgel.

A szobor jobb kezében lótuszt, baljában pedig csigaházat tart. Egy múzeumi tisztviselő elmondta, hogy a két ereklyét ideiglenesen, ragasztóanyag használata nélkül állították össze a nyilvánosság számára.

Évtizedek óta először sikerült visszahelyezni a Tara Bodhisattva szobor két kézben tartott tárgyát a szobor testéhez.

FOTÓ: HOANG SON

A kezdeti értékelés szerint a szobor mindkét kézben tartott tárgya precízen artikulált, szorosan illeszkedik, majdnem olyan szorosan, mint az eredeti. Alaposabb megfigyelés azonban feltárhatja a szobor és a két kézben tartott tárgy közötti eltérést, ezáltal segítve a közönséget a szobor történetének hullámvölgyeinek vizualizálásában.

Egy, a Tara bódhiszattva szoborról szóló cikkben Ho Xuan Tinh kutató ( Quang Nam Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának korábbi igazgatóhelyettese) azt írta, hogy a szobor két kezén lévő töréseket összehasonlítva az ereklyén található törésekkel, megerősíthető, hogy a Tara szobor jobb kezében lótuszvirág, a bal kezében pedig csiga van, nem pedig arékadió, ahogy azt az emberek tévesen hiszik.

A két ereklye és a szobor testének összekapcsolása teljesen befejezett.

FOTÓ: HOANG SON

A buddhista felfogásban a lótuszvirág a tisztaságot és a bioenergiát szimbolizálja; a kagyló – dharma conch – pedig Avalokitesvara bódhiszattva egyik dharma eszköze, amely Buddha tanításainak hangzását szimbolizálja.

A bódhiszattva kontyán a hétfejű kígyó, Mucalinda lombkoronája alatt ülő Amoghasiddhi képével együtt ez a két dharma-tárgy hozzájárul a Dong Duong-szobor Tárá bódhiszattvaként – Avalokitesvara női inkarnációjaként – való megnevezésének megerősítéséhez.

A két kézben tartott tárgyat jobb kézben lótuszként, bal kézben pedig csigaként azonosították.

FOTÓ: HOANG SON

Tinh úr megjegyezte, hogy a két varázslatos tárgy, a lótusz és a csiga visszahelyezése a Tara szoborba segít teljes mértékben újraalkotni egy nemzeti kincs értékét.

Ho Xuan Tinh kutató hozzátette, hogy 1978. augusztus 10-én Dong Duong faluból (Binh Dinh Bac község, Thang Binh kerület, Quang Nam) érkező emberek egy csoportja téglaásás közben véletlenül egy nagy bronz Tara Bodhiszattva szobrot fedezett fel körülbelül 1,5 méter mélyen, mintegy 100 méterre a fő templomterülettől.

Ahhoz, hogy a Tára bódhiszattva szobor megjelenését elnyerje, Da Nang város funkcionális szektora évtizedekig keresett, őriztek és végeztek eljárásokat.

FOTÓ: HOANG SON

A bódhiszattva szobrot 1981-ben a Da Nang-i Csám Szobrászati ​​Múzeumba helyezték át.

A helyiek szerint, amikor először megtalálták a szobrot, néhányan nemesfémnek hitték a két kézben tartott tárgyat, ezért összetörték és egy ékszerboltba vitték megvizsgálásra.

Ezt követően a Binh Dinh község Népi Bizottsága visszaszerezte és megőrizte ezt a két ereklyét. Amikor a Quang Nam - Da Nang Múzeum képviselője a Thang Binh kerületi Népi Bizottsághoz és a Binh Dinh községhez fordult, hogy kérje a tárgyak visszaszerzését, a község közölte, hogy a két varázsfegyver elveszett.

Csak 2019 végén adta át hivatalosan a Binh Dinh Bac község Népi Bizottsága a két varázsfegyvert a Quang Nam Múzeumnak.

Egy hónapon át az emberek és a turisták is megcsodálhatják Bodhiszattva Tara eredeti bronzszobrát.

FOTÓ: HOANG SON

A műtárgyak átvétele után a Quang Nam Múzeum beleegyezett, hogy a két műtárgyat átadja a Da Nang Cham Szobrászati ​​Múzeumnak megőrzés és kiállítás céljából. A műtárgyak átadásának és átvételének eljárásai azonban a szakosított ügynökségek között meglehetősen bonyolultak voltak, így az átadási folyamat közel 4 évig tartott.

A turisták figyelmesen hallgatják az Ekamukhalinga/Linga című előadást egyfejű istennel (változat). A műtárgyat 2013-ban állították ki a My Son Múzeumban, majd 2015-ben nemzeti kincsnek nyilvánították.

FOTÓ: HOANG SON

2023. december 9-én, Quang Nam tartomány és Da Nang város vezetőinek megállapodását követően, a Quang Nam Múzeum hivatalosan átadta a nemzeti kincs két szent tárgyát, a Tara Dong Duong bódhiszattva szobrát a Da Nang-i Cham Szobrászati ​​Múzeumnak.

Dong Son bronzkorsó (Hoi Anban, Da Nang városában), Kr. e. 3-1. századból, bronz anyagból, magassága 58 cm, szájának átmérője 39 cm, talpának átmérője 35,5 cm, súlya 13,6 kg. Jelenleg Luong Hoang Long magángyűjteményében őrzik.

FOTÓ: HOANG SON

Dong Son bronz dobkincs, Kr. e. 3-2. századból, bronz anyagból, magasság 35,5 cm, tárcsalap átmérője 49,5 cm, talp átmérője 56 cm, súly 18 kg. Jelenleg Luong Hoang Long magángyűjteményében őrzik.

FOTÓ: HOANG SON

A Da Nang szívében megrendezett Nemzeti Kincsek - Örökség kiállítással (december 25-ig) kapcsolatban Le Thu Trang asszony, a Da Nang-i Cham Szobrászati ​​Múzeum igazgatója elmondta, hogy a rendezvényen először mutatkozott be a nagyközönségnek Da Nang 19 nemzeti kincse, 14 eredeti műtárgy, 2 változat és 3 műtárgy, amelyeket a megőrzési követelmények miatt dokumentumok és képek segítségével mutattak be.

A kiállítás a város gazdag kulturális képét tükrözi, ahol a Sa Huynh, a Dong Son és a Champa kultúrák találkoznak.

Siva fej, 10. század eleje, aranyötvözet, 24 cm magas, 11,7 cm széles, 1 mm vastag. Jelenleg a Da Nang Múzeumban (korábban Quang Nam Múzeum) őrzik, és 2015-ben nemzeti kinccsé nyilvánították. A kiállított szobor egy változata.

FOTÓ: HOANG SON

Thap Mam sárkányszobra, Binh Dinh (ma An Nhon Bac kerület, Gia Lai tartomány), 13. század, homokkő, 158 cm magas, 158 cm hosszú, 61 cm széles. 2024-ben nemzeti kincsnek nyilvánították.

FOTÓ: HOANG SON

Lai Nghi arany ékszergyűjtemény, amely a Kr. e. 3. századból és az 1. század közepéig datálható, aranyból készült, beleértve 4 arany fülbevalót (0,8–2 gramm) és 104 arany nyakláncot (0,08–0,38 gramm). Jelenleg a Da Nang Múzeumban (korábban Quang Nam Múzeum) őrzik, és 2024-ben nemzeti kinccsé nyilvánították.

FOTÓ: SX

Brahma születési dombormű Fiam E1, Fiam, Quang Nam (ma Thu Bon község, Da Nang város), 7-8. századi, homokkő anyagból. 2024-ben nemzeti kincsnek nyilvánították.

FOTÓ: SX

Forrás: https://thanhnien.vn/lan-dau-trung-bay-bao-vat-quoc-gia-tuong-bo-tat-tara-hoan-chinh-18525111919012415.htm