Lao Cai: Digitális átalakulás a helyi platformokról

Xã Bảo Nhai coi chuyển đổi số là nhiệm vụ chính trị lâu dài.

A Bao Nhai község a digitális átalakulást hosszú távú politikai feladatnak tekinti.

Főbb politikák, konkrét intézkedések

A Politikai Bizottság 2024. december 22-i, a tudomány , a technológia, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás terén elért áttörésekről szóló 57-NQ/TW számú határozatának végrehajtásaként Bao Nhai község (Lao Cai tartomány) – egy új település, amely Bao Nhai, Coc Ly és Nam Det három községének egyesülésével jött létre – a hegyvidéki körülményekhez igazodó gyakorlati intézkedésekkel konkretizálta a határozatot.

Megalakulása után a Bao Nhai Közösség Pártbizottsága azonnal létrehozta a Tudományos, Technológiai, Innovációs és Digitális Átalakulás Fejlesztéséért Felelős Irányító Bizottságot, rendszeres üléseket tartott, és haladéktalanul megoldotta a megvalósítási folyamat során felmerült nehézségeket és akadályokat. Kiadtak egy teljes körű irányító dokumentumrendszert, beleértve a terveket, a működési szabályzatokat és a feladatok kiosztását az egyes tagok számára.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 1.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 2.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 3.

Az embereket arra ösztönzik, hogy használják az online közszolgáltatásokat.

Tran Xuan Thao, a párttitkár és a Bao Nhai Község Digitális Átalakításért Felelős Irányítóbizottságának vezetője elmondta: „A digitális átalakulás a közösség szintjén nem szlogen vagy mozgalom, hanem hosszú távú politikai feladat. Célunk, hogy minden káder és párttag jártas legyen a technológiában, és minden állampolgár élvezhesse a digitális környezet előnyeit.”

A vezetőség mellett a Bao Nhai község 38 közösségi digitális technológiai csapatot hozott létre, összesen 185 taggal, amelyek 38 falu lakosainak támogatásáért felelősek. Minden csapat feladata, hogy eligazítsa az embereket az online közszolgáltatások, az elektronikus azonosítás, a készpénzmentes fizetések használatában, valamint az OCOP termékek e-kereskedelmi platformokra való felhelyezésében.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 4.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 5. — Bao Nhai polgári kézikönyv átadása.

Közigazgatási Szolgáltató Központ a „digitális állampolgárokért”

A Községi Népi Bizottság jelentése szerint jelenleg a káderek és a köztisztviselők 100%-a rendelkezik iWord fiókkal, digitális tanúsítványokkal és elektronikus aláírással, amelyek a hálózati környezetben lehetővé teszik a dokumentumfeldolgozást és a munkafolyamatok irányítását. A nemzeti közszolgálati portál zökkenőmentesen csatlakozik, az online nyilvántartások aránya meghaladja a 90%-ot, számos területen, például a háztartási regisztráció és a hitelesítés elérte a 100%-ot.

A Községi Közigazgatási Szolgáltató Központ számítógépekkel, nyomtatókkal, szkennerekkel és stabil internetkapcsolattal van felszerelve. Az online videokonferencia-rendszer 2025 július eleje óta rendszeresen és stabilan működik, ami segít lerövidíteni az irányítási és üzemeltetési időt és csökkenteni a költségeket.

A község egész területén 38 intelligens hangszórócsoport és 19 vezeték nélküli hangszórócsoport biztosítja az információk időben történő eljuttatását a lakossághoz, különösen a távoli területeken. A község elektronikus információs portálját rendszeresen frissítik, amely kommunikációs csatornává válik a kormány és a lakosság között.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 6.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 7.

Az emberek érzik a kényelmet.

Ezenkívül a község összeállította és kiadta a „Bao Nhai digitális polgári kézikönyvet”, amely a digitális átalakulás gyakorlatát irányítja a mindennapi életben. A könyv segít az embereknek megtanulni, hogyan regisztráljanak közszolgáltatásokra, hogyan telepítsenek elektronikus személyazonosító rendszert, hogyan intézzenek elektronikus fizetéseket, és hogyan népszerűsítsék a mezőgazdasági termékeket az e-kereskedelmi platformokon.

Dang Van Phuong úr, a Bao Nhai Község Népi Bizottságának elnöke elmondta: „A legfontosabb az emberek szokásainak megváltoztatása. Sok háztartás korábban nem tudta, hogyan kell online benyújtani a kérelmeket, és telefonon keresztül kikeresni az eredményeket. Ez a kitartó, lépésről lépésre történő útmutatás eredménye, különösen a közösségi digitális technológiai csoportok részéről.”

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 8. — Nagy számban érkeztek kereskedni Bao Nhai községbe (Lao Cai).

Digitális átalakulás a felföldön – lassú, de biztos lépések

A pozitív eredmények ellenére a digitális átalakulás Bao Nhai-ban továbbra is számos nehézséggel küzd. Az infrastruktúra még nincs szinkronizálva, egyes számítógépek és nyomtatók elavultak; a hegyvidéki falvakban az internetkapcsolat továbbra is gyenge. Hiányoznak az informatikai szakemberek; egyes tisztviselők és magánszemélyek digitális készségei korlátozottak.

Néhány nemzeti adatbázis, például a földhivatali, vállalati és társadalombiztosítási adatbázisok nincsenek teljesen összekapcsolva, ami nehézségeket okoz az online adminisztratív eljárások lebonyolításában. Az idősek és az etnikai kisebbségek továbbra is félnek a technológia használatától, és aggódnak az információbiztonság miatt.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 9.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 10.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 11.

Digitális átalakulás zajlik Bao Nhai hegyvidéki településén.

Proaktív és gyakorlatias megközelítésekkel azonban Bao Nhai község fokozatosan csökkenti a vidéki és városi területek közötti digitális szakadékot. A telekommunikációs infrastruktúra a falu 100%-át lefedi, és számos hiányosságot próbálnak áthidalni. A helyi mezőgazdasági termékeket és kézműves termékeket elkezdték népszerűsíteni az e-kereskedelmi platformokon, megnyitva a digitális gazdasági fejlődés lehetőségeit a felföldön.

Tran Xuan Thao párttitkár szerint a kommuna az elkövetkező időszakban továbbra is a tisztviselők, a párttagok és a lakosság digitális tudatosságának növelésére és készségeinek fejlesztésére, az elektronikus közigazgatási eljárások tökéletesítésére, a közösségi digitális technológiai csapatok tevékenységének előmozdítására, a digitális kormányzás, a digitális társadalom és a digitális állampolgárok kiépítésére törekszik majd egészen a legalacsonyabb szinttől.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 12. — A község az elkövetkező időszakban népszerűsíteni fogja a közösségi digitális technológiai csapat tevékenységeit, amelynek célja egy digitális kormányzat – digitális társadalom – digitális polgárok kiépítése a legalacsonyabb szintről.

Egy hegyvidéki, újonnan egyesült, számos nehézséggel küzdő településen Bao Nhai módszeres és lényeges irányt mutat az 57-NQ/TW határozat végrehajtásában. A digitális átalakulás itt nem zajos, nem formális, hanem csendesen terjed – a pártbizottság irányelveitől kezdve az adminisztratív osztály elektronikus működésén át az egyes polgárokban bekövetkező változásokig.

Forrás: https://vtv.vn/lao-cai-chuyen-doi-so-tu-nen-tang-co-so-100251010215306142.htm