Le Dan - az a személy, aki kalligráfiával fest képeket.

Több mint 20 éve a 70 éves Le Dan úr több száz képet festett különféle témákban: portrékat, tájképeket, a 12 állatövi állatot stb., különböző anyagokat használva. Figyelemre méltó, hogy dalcímek betűit, szereplők nevét és holdévek nevét használja fel az egyes műalkotások formáinak és formáinak megalkotásához.

Dan úr egy betűkből összeállított portrét ajándékozott a szerzőnek - Fotó: TRAN TUYEN

Betűk és formák rajzolása kőre

Dong Ha város 5. negyedének 1. negyedében, egy gyermekhangokkal teli házban Dan úr számos festményt állít ki, amelyeket az elmúlt 20 évben készített különféle anyagokra, például kőre, fára és papírra. Bár jó néhányat elajándékozott, néhányat még mindig megőriz emlékként. Miután röviden bemutatta az egyes festmények létrehozásának körülményeit, elmesélte, hogyan ismerkedett meg a kalligráfiával való festészet művészetével.

Felszabadulása előtt Dan úr vietnami-kínai tanulmányokat tanult a korábbi Hue Irodalmi Egyetemen. Az akkori körülmények miatt az iskolát később feloszlatták, így további tanulmányok nélkül maradt. 1975 után kerékpárszerelőként dolgozott, hogy megéljen és gondoskodjon idős édesanyjáról Dong Ha városában. 2000-re egészségi állapota megromlott, ezért felhagyott a kerékpárjavítással. Mivel jól ismerte a buddhizmust, cikkeket írt a Giac Ngo újságnak, a Buddhist Culture Magazinnak és számos más újságnak és magazinnak. „A Giac Ngo újságnál végzett munkám során lehetőségem volt megtekinteni Chinh Van művész kalligrafikus festményét. Körülbelül ugyanebben az időben Le Vu művész Nha Trang városában, Khanh Hoa tartományban híressé vált számos, történelmi személyiségekről és világkulturális ikonokról készült portréfestményével, amelyeket a Khanh Hoa újságban készített kalligráfiával. Ebből született meg az ötlet, hogy kalligráfiát használjak a festészetben” – mesélte Dan úr.

Dan úr portrét festett egy ismerőséről, a teljes nevét használva - Fotó: TRAN TUYEN

2002-ben kezdett kutatni és kísérletezni a kövekre való festéssel, betűk segítségével. Első festménye egy fiatal nő portréja volt, amelyet a "Diem Xua" (Ősi szépség) című dal címének betűiből kavicsokra festett. Ettől kezdve gyönyörűen formázott kavicsokat keresett, és otthon szorgalmasan festett rájuk betűket és formákat. Főként a tehetséges zenész, Trinh Cong Son időtlen dalainak címeit használta gyönyörű fiatal nők vagy édesanyja portréinak megfestéséhez. "A festmény, amelyre a legbüszkébb vagyok, Bodhidharma portréja, amely a "Mot Coi Di Ve" (Egy birodalom, ahová visszatérhetünk) című dal címének betűiből készült."

„Ezt a festményt egy buddhista szerzetesnek adtam a tartományban” – mesélte Mr. Dan. Amióta elkezdett foglalkozni ezzel a művészeti formával, rövid idő alatt közel 100 kőművet festett. Mr. Dan nem a pénzt helyezi előtérbe, hanem hisz a sorsban, ezért boldogan ajándékozza el bármelyik festményét, ami megtetszik neki, azzal az utasítással együtt, hogy vigyázzon rá, mert a festmény az elhivatottságát és szenvedélyét testesíti meg.

Rajzolj egy portrét a személy nevének felhasználásával.

Amikor megérkeztem, Mr. Dan szorgalmasan festette egy ismerős portréját, a teljes nevét használva. Fehér háttér előtt gondosan, fekete tintával lágy, kecses vonalakat rajzolt. Nagyon figyelmesnek kellett lenni, hogy az ember kivehesse az egyes ecsetvonásokban megbúvó betűket, amelyek összeálltak a teljes képpé. Minden egyes betű, minden egyes ecsetvonás hozzájárult a festmény összképéhez.

Aztán Mr. Dan szünetet tartott, és azt mondta nekem: „Miután megszoktam a kővel való munkát, áttértem a fa és a papír festészetére. A kő és a fa azonban nem mindig könnyen beszerezhető; sok időbe telik megtalálni és kiválasztani őket, ezért fokozatosan teljesen áttértem a papír festészetre. A Trinh Cong Son dalainak címeivel festett fiatal nők, anyák és Bodhidharma portréi mellett 2011-ben áttértem a 12 állatövi állat, tájképek és portrék festésére.”

A 12 zodiákus állatot ábrázoló festményein Mr. Dan a holdév nevének betűit használja az adott év állatának alakjának „megrajzolására”. Például a Majom évében (Bính Thân) a „Bính” és a „Thân” betűket rajzolja meg, hogy egy majom képét alkossa. A Nyúl évében (Quý Mão) a „Quý” és a „Mão” betűket rajzolja meg, hogy egy macska képét alkossa...

Tájképfestményeihez dalcímek betűit is felhasználja lótuszvirágok vagy csendéletek képeinek megalkotásához. Portréfestményeihez barátokat, rokonokat vagy bárkit megfest, aki kéri a festményét, a teljes nevüket használva.

Dan úr számára minden festmény egy sorsszerű találkozás - Fotó: TRAN TUYEN

„Egy gyönyörű festmény megalkotásához bizonyos tehetség kell. A betűkkel festés még nehezebb, mert fel kell vázolni a festmény ötletét, és harmonikusan és logikusan kell elrendezni a betűket. Szóval, mi a legfontosabb lépés a betűkkel festészet művészetében, uram?” – tűnődtem.

Mr. Dan lassan válaszolt: „Mielőtt megfestenék valakiről egy témát vagy portrét, időt kell szánnom arra, hogy elképzeljem és átgondoljam, hogyan rendezzem el harmonikusan és logikusan a betűket, ügyelve arra, hogy ne legyenek hiányzó vagy felesleges ecsetvonások, és hogy a betűk zökkenőmentesen illeszkedjenek egymáshoz. A festménynek meg kell ragadnia a karakter lényegét. Csak miután elképzeltem a fejemben, ragadok tollat ​​a papírra.”

Az utóbbi időben, a közösségi média térnyerésének köszönhetően, néhányan felfigyeltek Dan úr festményeire, és felvették vele a kapcsolatot portrék megrendelésével. Nemrégiben egy Ho Si Minh- városban élő nő ajándékba kapott tőle egy festményt, és örömmel látta a betűkből készült portréját.

Később ez a személy proaktívan felajánlott neki néhány millió dongot, annak ellenére, hogy nem mondott árat. Számára ez egy szerencse volt. Dan úr azonban legbelül még mindig kissé megbánta, mert annak ellenére, hogy több mint 20 éve létezik, a kalligráfiával festészet művészete még mindig kevéssé ismert. Reméli, hogy egy napon a kalligráfiával festészet művészete fejlődni fog, és több ember fogja megérteni.

Tran Tuyen

Forrás: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/le-dan-nguoi-dung-chu-ve-tranh/182455.htm