Hang Trong festményeit nézve, amelyek ismerős ősi történeteket mesélnek el

[hirdetés_1]

A „Hang Trong festmények” című kiállítás egy jelentőségteljes esemény, amely a nők tiszteletének hónapjában kerül megrendezésre, és erős üzenetet hordoz a Hang Trong festmények megőrzéséről és népszerűsítéséről – az egyik egyedülálló népi festészeti műfajról, amely Thang Long- Hanoi ezeréves kultúrájának, a vietnami nép értékes örökségének lenyomatát viseli magán.

A megnyitón a Vietnámi Női Múzeum igazgatója, Nguyen Thi Tuyet elmondta: „Valahányszor Tet meglátogat minket, gyakran szánunk egy kis csendet, hogy felfedezzük azokat a hagyományos értékeket, amelyek a nemzet lelkét hordozzák. Az ősi hanoiak számára létezik egy nélkülözhetetlen spirituális táplálék és egy elegáns hobbi: a Hang Trong népi festmények. A kiállításon látható Hang Trong képregények, amikor közvetlenül érzem őket, remekművek. Minden festmény élénk, finom, finom és mély minőséget sugároz mind tartalomban, mind formában, képviselve Vietnam egyedi népi vizuális művészetét.”

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 1. — Phan Ngoc Khue művész és kutató beszél a kiállításon

„Ezért, szembenézve a népi festészet hanyatlásával, elvesztésének kockázatával, kihívásaival és nehézségeivel a mai életben, remélem, hogy ez az esemény nagyszerű lehetőséget kínál a közönség számára, hogy megcsodálja és tisztábban átérezze Hanoi híres festészeti műfajának szépségét és értékét” – mondta Nguyen Thi Tuyet asszony.

Phan Ngoc Khue kutató a Hang Trong képregénysorozatról nyilatkozva elmondta: „A Hang Trong festmények az egyedülálló népi festészet egyike, amelyek Thang Long - Hanoi kulturális lenyomatát viselik magukon, a vietnami nép értékes örökségét. De talán már régóta nem volt lehetőségünk újra kapcsolatba kerülni ezzel a festészettípussal. Már évszázadok óta létezik, de országunk zűrzavaros és háborús körülményei között, 1945-1954 között, nem nyomtattunk ilyen típusú festményeket, csak kisebbeket. Ezen festmények elkészítéséhez a festőműhelyek tulajdonosainak fát kellett vásárolniuk a festmények faragásához, minden festményt legalább 2-3 fa panelből kellett elkészíteni, ácsolni kellett, hogy sík és szép legyen, majd a kézművesnek festette. Az ilyen típusú festmény elkészítésének minden lépését gondosan, aprólékosan és ügyesen végezték el, hogy kiváló minőségű termékeket hozzanak létre.”

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 2. — A "Han Chu és Han versengenek a hatalomért" festménysorozat

A Hang Trong festmények sokféle típusra oszthatók, például imádatot ábrázoló festményekre, mindennapi életet ábrázoló festményekre, természetfestményekre, történeteket ábrázoló festményekre és Tet-festményekre. Ezekben a történeteket ábrázoló festmények olyan ősi történeteken alapulnak, mint a Hadakozó Fejedelmek, Son Hau, Tam Quoc, Han So Tranh Hung, Chieu Quan Trieu Triet Ho...

A „Hang Trong képregények” című kiállítás 10 képregénygyűjteményből 40 festményt mutatott be, amelyek a vietnami nép kulturális és spirituális életének ismerős ősi történeteit mutatják be. A Hang Trong képregénygyűjtemény festményeinek kiemelkedő esztétikai értéke, a fanyomási technikák kifinomultsága, a színkeverési technikák, és különösen az ősi kinh nép humanitárius értékeinek és egyedi kulturális identitásának kikristályosodása.

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 3.

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 4. — A „Hadakozó államok” festménysorozat

A „Hang Trong képregények” című kiállításon kiállított festmények korát Phan Ngoc Khue kutató a 19. századtól 1945 előttig becsüli, és ma már több mint 100 évesek.

Az esemény keretében átvették Phan Ngoc Khue kutatótól a Vietnami Női Múzeumnak adományozott, Zhaojun Ho előtt tisztelegve ábrázoló festménysorozatát is. A Ho előtt tisztelegve ábrázoló festménysorozat a „Hang Trong képregények” című kiállításon bemutatott festménygyűjtemény része.

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 5. — Phan Ngoc Khue kutató a Vietnámi Női Múzeumnak adományozta a Zhaojun Ho-t megörökítő festményeit.

Phan Ngoc Khue művész a múzeumnak adományozott értékes alkotás bemutatásakor elmondta: „A Zhaojunról készült festménysorozat, amely a Ho törzsnek tiszteleg, nagy társadalmi értékkel bír. A sorozatban ábrázolt női karakterek mind hősies nők, akik közvetítik a történet szellemét és a szerző gondolatait, dicsérve a hűség, a gyermeki áhítat, az erkölcsösség és az igazságosság példáit, hogy elősegítsék a gyönyörű személyiségek nevelését , amelyeket minden társadalomnak ápolnia és építenie kell a kortárs emberek számára. Lehetőségünk van visszatekinteni az ókoriak nemes példáira a nemzeti kulturális örökségben, ami szintén szükséges és hasznos dolog.”

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 6. — A kiállítás nagyszámú látogatót vonzott.

A kiállítást meglátogatva Chu Thi Thuy Van asszony (Hanoi) így nyilatkozott: „Nagyon örülök, hogy a mai modern életben is lehetőségem van megcsodálni egy értékes festészeti műfaj – a Hang Trong festmények – remekműveit. Az ecsetvonások az ősi Hang Trong festmények igazi népi jellegét hordozzák, nem színesek, nem élesek, de összességében a színek és a kompozíció nagyon harmonikus. Különösen most, hogy ma idejöttem, örülök annak, hogy sokan, nemcsak vietnamiak, hanem külföldi turisták is, üdvözlik a hagyományos vietnami festészeti műfajt. Ezek pozitív jelzések számunkra, különösen a fiatal generáció számára, hogy együtt dolgozzunk a Hang Trong festmények megőrzésén és fenntartásán, hogy ne fakuljanak ki.”

A „Hang Trong Comics” című kiállítás 2024. március 31-ig látható a Vietnami Női Múzeumban, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi./.

[hirdetés_2]
Forrás