Veterán művészek csendben hozzák közelebb a táncot és a hagyományos operát a fiatalokhoz

nghệ sĩ - Ảnh 1. — Nguyen Thi Thanh Thuy asszony (piros ing) és a delegáció meglátogatta Hoang Thuy Ha asszonyt - Fotó: HOAI PHUONG

A küldöttséget elkísérte Vu Van Quan úr - a Ho Si Minh-városi Pártbizottság Kulturális és Művészeti, Propaganda és Tömegmozgósítási Bizottságának helyettes vezetője; Nguyen Tan Kiet úr - Ho Si Minh-város Kulturális és Sportminisztériumának Művészeti Osztályának vezetője; valamint Luong Xuan Thanh úr - a Ho Si Minh-városi Táncművészeti Főiskola igazgatója, a Ho Si Minh-városi Táncművészek Egyesületének alelnöke.

A Ho Si Minh-városi Pártbizottság egyik tevékenysége, hogy kiemelkedő művészeket, veteránokat vagy nehéz helyzetben lévőket látogasson el, csoportokat és egyéneket ösztönözzön kulturális és művészeti tevékenységek végzésére a Dél felszabadításának és a nemzeti újraegyesítésnek 50. évfordulója alkalmából; és egyúttal összefoglalja Ho Si Minh-város irodalmának és művészetének 50 évét.

Bui Xuan Hanh veterán művész tánccal szolgálja az embereket

Bár 84 éves, Bui Xuan Hanh művész nagyon éber, gyorsan mozog, és örömmel üdvözli a csoportot. Különösen alkalma nyílt újra találkozni Thanh Thuy művésszel, Ho Si Minh-város Kulturális és Sportminisztériumának igazgatóhelyettesével, aki korábban a 7. Katonai Régió Művészeti Trópusán dolgozott együtt vele.

Bui Xuan Hanh művész színész, koreográfus és a B2 Felszabadító Hadsereg Művészeti Társulatának menedzsere volt, a 7. katonai körzetben. Elnyerte az Amerika-ellenes Nemzeti Megmentési Érmet, és 2024-ben a Népművész címre is jelölték.

Xuan Hanh úr jelenleg a Ho Si Minh-városi Táncművészek Szövetségének tagja, korábbi főtitkára és elnöke volt a korai Táncművészek Szövetségének. Több mint 10 éves katona- és művészi pályafutással rendelkezik a csatatéren, több mint 20 éves előadó- és tánczeneszerzői pályafutása van mind a hadseregben, mind a civil életben, mintegy 35 táncművel.

Thanh Thuy asszony elmondta, hogy a táncvilágban jelenleg hiányoznak a Ho Si Minh-várossal kapcsolatos anyagok és témák, és azt javasolta, hogy Xuan Hanh úr adományozzon jó minőségű forgatókönyveket a Ho Si Minh-városi Táncművészeti Főiskola fejlesztésére.

nghệ sĩ - Ảnh 2. — Thanh Thuy asszony találkozott Bui Xuan Hanh művésznővel - Fotó: HOAI PHUONG

Opera és hagyományos darabok eljuttatása a kínai közösséghez a fiatalokért

Hoang Thuy Ha jelenleg az Egyesített Guangdong-Chaozhou Operatársulat helyettes vezetője. Thuy Ha 49 éve dolgozik a társulatnál menedzserként, koreográfusként és közel 100 darab szervezőjeként.

Különösen hozzájárul a vietnami református operaforgatókönyvek kantoni nyelvre adaptálásához, mint például: To Anh Nguyet, Doi Co Luu, Cau Tho Yen Ngua, Nhiep Chinh Y Lan, Tam Cam, Thoai Khanh Chau Tuan...

Számos hozzájárulást tett a kínai klasszikus opera, és különösen a kantoni klasszikus opera hagyományainak megőrzéséhez és megőrzéséhez.

Hoang Thuy Ha asszony elmondta, hogy 20 évvel ezelőtt a társulat maga szervezett előadásokat és árusított jegyeket.

Az elmúlt 20 évben a színtársulat ingyenes előadásokat kínált céhházakban és kulturális központokban különböző részlegek támogatásával.

Az operatársulat szerint a jelenlegi nehézséget a létesítmények, konkrétan az előadások helyszínei jelentik.

Az ilyen típusú előadások közönsége főként középkorú és idős emberekből áll, akik főként az 5., 6. és 11. (régi) kerületben élnek, így nehéz messzire utazni. Eközben a színpadok száma a környéken korlátozott.

Thanh Thuy asszony azt javasolta, hogy a társulatnak több új forgatókönyvvel kellene rendelkeznie, a fiatal közönséget kellene megszólítania az új közönség nevelése érdekében, és el kellene köteleznie magát az előadások számának növelésére a kínai közösség szolgálata érdekében.

Truong Tu Muoi asszony, a Ho Si Minh-városi Etnikai Kisebbségek Irodalmi és Művészeti Egyesületének állandó alelnöke megjegyezte, hogy Hoang Thuy Ha asszony egész fiatalságát a művészetnek szentelte, és nem ment férjhez. Amikor az operatársulat tagjai betegek voltak, éjjel-nappal családtagként látogatta őket.

A delegáció ellátogatott Hoang Van Tuc művészhez is. PhD, előadó, kutató, az első ciklus korábbi főtitkárhelyettese, valamint a Ho Si Minh-városi Táncművészek Egyesületének Elméleti és Kritikai Tanácsának tagja.

- Ảnh 4. — Hoang Van Tuc vendégművész és felesége - Fotó: HOAI PHUONG

Hozzájárult és összegyűjtötte a vietnami, thai, tay, mong, khmer és számos más etnikai csoport táncainak és néptáncrendszereinek megszületéséhez szükséges történelmi, kulturális és társadalmi értékeket.

Hoang Van Tuc úr részt vett a táncmozgalom táncainak komponálásában is, számos arany- és ezüstérmet nyert...

Vissza a témához

HOAI PHUONG

Forrás: https://tuoitre.vn/nghe-si-lao-thanh-am-tham-dua-nghe-thuat-mua-tuong-co-tiep-can-gioi-tre-20250722192642739.htm