Este 8 órakor Sung Manh Hung úr kis kávézójában, a Dong Van községben (a régi Ha Giang , ma Tuyen Quang része) a hangulat hirtelen élénkké vált, amikor felcsendült a jól ismert „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dal dallama.
A meleg sárga fényben Mr. Hung lelkesen ringatózott a zenére, körülötte 30-40 fős nemzetközi turista tapsolt és táncolt teljes szívből. Amikor a dal a tetőpontjára ért, a vietnami és a külföldi turisták egyaránt egyszerre kiáltották vietnami nyelven: „ Vietnam! Ho Si Minh ! ”. Mindenki elérzékenyült.
„Itt már nincs Kelet vagy Nyugat fogalma, csak olyan szívek vannak, amelyek szeretik a zenét , és szenvedélyesen vágynak a felfedezésre és az utazásra” – mondta Mr. Hung mosolyogva.
A hős nemzetközi vendégekkel táncol (Videó: A karakter biztosított).
A Dong Van kőfennsíkon született Hung úr a pánsíp, a táncok és a földházak ismerős hangjai között nőtt fel. Miután távoli tanulmányait folytatta, visszatért, és a közösségi turizmus és a hagyományos kultúra mellett döntött, egy olyan út, amely egyszerre szenvedély és felelősség a szürke kővidék fiának.
Jelenleg Hung úr a Dong Van Regionális Kulturális Központ tisztviselője, emellett kávézót üzemeltet és számos élményprogramot szervez. Számára a turizmus nemcsak a gyönyörű tájak bemutatásáról szól, hanem arról is, hogy a turistáknak biztonságot és békét nyújtson.
Hung utazásának különlegessége az, ahogyan a zenét és a táncot behozza a turizmusba. A Khen tánctól, a Sap tánctól, a Xoe tánctól a módosított néptáncig olyan teret teremt, ahol mindenki, nemzetiségtől függetlenül, megfoghatja a kezét, táncolhat, és együtt nevethet. Ezek a beszélgetések gyorsan elterjedtek a közösségi hálózatokon, és a Dong Vanba vonzott turisták mozgatórugójává váltak.
„Soha nem tanultam hivatásszerűen táncolni, hanem közvetlenül a nemzetközi turistáktól és a mindennapi életből tanultam” – mondta.
Olyan munkásmozgalmakat épít be táncába, mint a rizsvágás, a kukorica zúzása, a halfogás stb., ami ismerőssé és élénkké teszi azt. Ez az autentikusság teszi a turistákat már nem csak nézőkké, hanem úgy érzik, mintha elmerülnének a helyi emberek életében.
Mr. Hung számára a zene az „emberiség közös nyelve”, amely segít eltüntetni a kulturális szakadékokat, és a világ minden tájáról érkező barátok szívében szívből jövő harmóniát hagy.

Roaily-t lenyűgözte a Dong Van népének tánca és vendégszeretete (Fotó: A szereplő adatai alapján).
Roaily, egy londoni (Egyesült Királyság) lány, ősszel érkezett Vietnámba, magával ragadva a vágyat, hogy felfedezze idegen vidékek kultúráját és természetét.
Miután néhány hónapig Hanoi nyüzsgését megtapasztalta, Ha Giangot (régi város) választotta útja következő állomásának, mivel barátaitól hallotta, hogy ez a hely Észak „kőszíve”, ahol az emberek lassan élnek, a természet pedig fenséges és lenyűgöző.
Roaily és két közeli barátja, akik szintén hátizsákos turisták, nem egyedül utaztak. A három lány motort bérelt, és kanyargós utakon, hegyoldalakon és meredek sziklákon haladtak át.
Roaily esetében minden kanyar egy új képet tár fel: az aranyló teraszos mezők völgyét, a délután kék füstjében pompázó falvakat, vagy a Mong és Dao gyerekek ragyogó mosolyát, ahogy integetnek a járókelőknek.
A Dong Vanban töltött tábortűz melletti este egy felejthetetlen pillanat volt számára. A pislákoló tűzfényben a Mong fuvola hangja harmonizált a dob ütemével. Amikor Hung meghívta, hogy csatlakozzon a tűz körüli tánchoz, Roaily először habozott, de aztán magával ragadta a nyüzsgő ritmus.
Ahogy kezeivel a barátai kezét fogta, lábaival körbe-körbe járkált, különös érzés fogta el, egyszerre örömteli és közeli érzést.
Elmondta, hogy ez volt az a pillanat, ami Ha Giangot mély nyomot hagyott a szívében.
„Sok utcai fesztiválon vettem már részt Európában, de még soha nem tapasztaltam ilyen meleg és harmonikus élményt. Itt az emberek nemcsak szórakozásból táncolnak, hanem azért is, mert meg akarják osztani másokkal a hazájuk és kultúrájuk iránti szeretetüket. Ez nagyon megérintett” – mondta Roaily.

A táncnak köszönhetően Mr. Hung sok külföldi barátra tett szert (Fotó: A szereplőt biztosítottuk).
Az utazás után Roaily feltöltött egy videót, amelyen magáról, barátairól és a helyiekről táncolnak egy tábortűz körül. A videó mindössze néhány nap alatt több tízezer megtekintést kapott, és sok kommentelő ámulatba ejtette Ha Giang egyszerű szépségét.
Roaily számára a legértékesebb dolog a kapcsolat. „Ha Giang többet adott nekem, mint egy utazást. Egy olyan emléket adott, amiről tudom, hogy újra és újra elmesélem majd a barátaimnak. És talán egy nap visszatérek” – mesélte.
Nemcsak Roaily, hanem sok más turistacsoport is lenyűgözve volt Hung táncától és a Dong Van lakosainak vendégszeretetétől. Még hazatérésük után is tartották a kapcsolatot, emlékképeket küldtek, megosztották egymással érzelmeiket és terveket szőttek a visszatérésre.
Hung úr számára a vietnami kultúra zene és tánc segítségével történő bemutatása nemcsak szórakoztató tevékenység, hanem küldetés is. Minden dobütés, minden tánclépés egy történetet rejt a vietnami nép, különösen a Dong Van-felföldön élő etnikai kisebbségek életéről, szokásairól és lelkéről.
Amikor a külföldi turisták csatlakoznak a tánchoz, nemcsak „táncolnak”, hanem valóban „átélik” a helyi kultúrát, megérintve a sziklás fennsík lelkét.
Forrás: https://dantri.com.vn/du-lich/nghien-dieu-mua-cua-chang-trai-dan-toc-khach-tay-hua-quay-lai-viet-nam-20250925120050577.htm
Hozzászólás (0)