Vietnami diplomácia: 80 év a nemzet és a nép szolgálatában

Alelnök asszony, az elmúlt 80 év történelmileg jelentős időszak volt. Meg tudná osztani azokat a kiemelkedő mérföldköveket, amelyek formálták Vietnam forradalmi diplomáciáját ?

Az a személy, aki lerakta Vietnam forradalmi diplomáciájának alapjait és alakította azt, valamint az ország első külügyminisztere is volt, Ho Si Minh elnök volt.

Ez egy igazán különleges megtiszteltetés volt számunkra az elmúlt 80 évben. Büszkék vagyunk arra, hogy jelentős és hatásos hozzájárulást tehetünk a történelmi utazáshoz a függetlenség elnyerésétől és megőrzésétől a blokád és embargó megtöréséig, majd a nemzetközi közösségbe való integrációig.

Az ország építésének, védelmének és fejlesztésének folyamatában talán az első említésre méltó mérföldkő az 1946-os Előzetes Megállapodás és Ideiglenes Megállapodás. Egy kritikus helyzetben Ho Si Minh elnök úgy döntött, hogy a békét a haladás eszközeként követi, megragadva a lehetőséget, hogy maximalizálja a béke fenntartásának esélyeit, miközben felkészül a későbbi ellenállási háborúra.

A második mérföldkő a gyarmati imperializmus elleni ellenállási háború idején volt. A diplomácia mind az ellenállást szolgálta, mind aktívan küzdött a bekerítés és az elszigeteltség megtöréséért, bővítette a külvilággal való kapcsolatait és biztosította a nemzetközi barátok támogatását az igazságos nemzeti ellenálláshoz. A diplomáciai művészet csúcsát a két tárgyalás jelentette.

Ez a két tárgyalás nemcsak történelmi jelentőségű volt Vietnam számára, hanem talán a nemzetközi kapcsolatokról szóló tárgyalások történetében is szerepelni fog: az 1954-es genfi megállapodások és az 1973-as párizsi békemegállapodások. E tárgyalások sikere tovább erősítette Vietnam pozícióját és erejét, más frontokkal együtt, a teljes győzelem elérése érdekében.

1995-től napjainkig a vietnami diplomácia továbbra is jelentős sikereket ért el. A gazdasági integrációtól kezdve mélyen beilleszkedtünk a nemzetközi közösségbe; a multilaterális intézményekben való részvételtől kezdve a nemzetközi közösség aktív és felelősségteljes tagjaivá váltunk, érdemi kezdeményezéseket téve és hozzájárulva a közös ügyekhez.

Le Thi Thu Hang külügyminiszter-helyettes: „Az új korszakban a diplomáciai szektor továbbra is törekedni fog és erőfeszítéseket tesz új sikerek elérésére, hozzájárulva az egész ország és az egész nemzet közös ügyéhez.”

Vietnam a mai napig 194 országgal ápol diplomáciai kapcsolatokat, amelyek közül 38-cal legalább partnerségi viszony áll fenn, beleértve az ENSZ Biztonsági Tanácsának összes tagját, valamint a G7 és a G20 tagjait. Figyelemre méltó, hogy Vietnam stratégiai partnerséget ápol minden „volt ellenségével”.

Egy másik mérföldkőnek is tanúi vagyunk, hogy a vietnami diplomácia új korszakba lép a nemzet számára. Ebben az új korszakban a diplomáciai szektor továbbra is törekedni fog és erőfeszítéseket tesz új sikerek elérésére, hozzájárulva az egész ország és az egész nemzet közös ügyéhez.

A nemzet és a nép érdekeit mindenek fölé helyezni.

Szóval, mi a legfontosabb tanulság, amit Vietnam diplomáciai szektora megtanult 80 éves pályafutása során, miniszterhelyettes úr?

Először is, ott van a tanulság, hogy a nemzeti és etnikai érdekeket mindenek fölé kell helyezni. Ho Si Minh elnök már az 1964-es 3. diplomáciai konferenciától kezdve arra utasította a diplomáciai tisztviselőket, hogy mindig a nemzet érdekeit szolgálják. Ideológiáját az elmúlt nyolcvan évben a diplomáciai tisztviselők generációi mélyen beivódott és megvalósították.

Ez egyben tanulságul is szolgál a Párt abszolút és közvetlen vezetéséről, valamint arról a képességről, hogy felmérje és megértse a helyzetet, és a legkritikusabb pillanatokban döntő döntéseket hozzon.

A tanulság a nemzeti erő és a kor erejének ötvözéséről szól. Nem nyerhettük volna meg az ellenállási háborúkat a világ progresszív embereinek és nemzetközi barátainknak a támogatása nélkül. A bekerítés és az embargó legnehezebb időszakait is aligha tudtuk volna átvészelni a baráti országok anyagi és lelki támogatása nélkül.

Egy másik tanulság az elvekben való szilárdság, de a stratégiában a rugalmasság fontossága, ahogy Ho Si Minh elnök tanította egykor. Ez az „alkalmazkodás a változó körülményekhez az alapelvek betartása mellett”.

A tanulságok az egységről, a konszenzusról, a lehetőségek megragadásáról, valamint a szívek és elmék megnyeréséről szólnak az igazlelkűség, az értelem és az erkölcs által.

Továbbá a diplomáciának zökkenőmentesen kell együttműködnie a fegyveres erők más ágaival. Például az ellenállási háború alatt a diplomáciának katonai akciókkal kellett kombinálnia, egyidejűleg harcolva és tárgyalva. Később a diplomáciának együtt kellett működnie más erőkkel a többi országgal való jó kapcsolatok fenntartása, a fejlesztési források vonzása, a nemzeti vívmányok védelme, valamint Vietnam „puha hatalmának” és értékeinek kihasználása érdekében.

Le Thi Thu Hang külügyminiszter-helyettes: „A kulturális diplomácián keresztül a legmélyebb módon kapcsolódhatunk a világhoz és a nemzetközi közösséghez, a gasztronómiáról, a zenéről és a művészetről szóló történetektől kezdve az ao dai-ig (hagyományos vietnami viselet), az örökségig stb.”

A miniszterhelyettest arról kérdezték, hogy milyen szerepet játszik a gazdasági diplomácia és a kulturális diplomácia Vietnam nemzetközi porondon betöltött pozíciójának és megítélésének javításában.

Ha a politikai diplomáciát tekintjük az élharcosnak, az élharcos erőnek, akkor a gazdasági diplomácia a nemzeti potenciál kiindulópontja, a kulturális diplomácia pedig a nemzet szellemének kiindulópontja.

Annak érdekében, hogy a gazdaságdiplomácia és a kulturális diplomácia a lehető legjobban betölthesse szerepét a reformok időszakában, a 11. pártkongresszus megfogalmazta a politikai diplomácia, a gazdaságdiplomácia és a kulturális diplomácia közötti szoros koordináció követelményét is.

A 13. Kongresszus hangsúlyozta a gazdaság, a kultúra, a társadalom, a külügyek és a nemzetvédelem közötti szoros és hatékony koordináció szükségességét is… A párt minden politikája és irányelve utat nyitott a diplomácia számára.

A gazdaságdiplomácia és a kulturális diplomácia gyakorlatias és hatékony hozzájárulást nyújtott az ország átfogó fejlesztési céljaihoz. Mondok egy példát: az oltási diplomácia. Akkoriban egy nagyon nehéz helyzetben támogattuk az oltási diplomáciát, hogy segítsünk Vietnámnak a garantált biztonságú és leghamarabb újranyitó országok közé tartozni.

Továbbá a kulturális diplomácia fejlesztése segít nekünk kiaknázni nemzeti „puha hatalmunkat”. A kulturális diplomácián keresztül a legmélyebb módon kapcsolódunk a világhoz és a nemzetközi közösséghez, a gasztronómiáról, a zenéről és a művészetről szóló történetektől kezdve az ao dai-ig (hagyományos vietnami viselet), az örökségig és sok másig. Vietnam ügyesen integrálja a hagyományos és a mindennapi vietnami művészeti formákat a magas szintű diplomáciai tevékenységekbe.

Hogyan fogja a fiatalabb diplomatageneráció szerepe meghatározni hazánk diplomáciájának jövőjét, miniszterhelyettes úr?

Ho Si Minh elnök azt mondta: „A káderek minden dolog gyökerei”, és a „kádermunka a kulcsok kulcsa”, ezért a fiatalabb generáció képzése bármilyen területen nagyon fontos. Ez határozza meg a jövőbeli fejlődést. A diplomácia területén nagy figyelmet fordítunk a fiatalabb generáció képzésére.

A fiatalabb generáció most kedvezőbb körülmények között él, mint mi. Korábban egyes diplomáciai munkatársak nem rendelkeztek szakmai képzéssel. Később, miután a Külügyminisztérium felvett minket, rövid távú képzéseken vettünk részt, és ami még fontosabb, tanultunk a vezető beosztású munkatársaktól.

Jelenleg a diákok képzése nagyon jó környezetben folyik. A Diplomáciai Akadémia az egyik legrangosabb és legszínvonalasabb képzőintézmény. Nem is beszélve a számos egyetemen található nemzetközi kapcsolatok és nemzetközi gazdaságtan tanszékekről. A diákoknak lehetőségük van külföldön tanulni, vagy helyben folytatni tanulmányaikat.

A szakmai hozzáértésen és a diplomáciai készségeken túl úgy vélem, a legfontosabb, hogy a hallgatókba belecsöppenjen a szakma iránti szenvedély, felvértezzék magukat a diplomáciai tisztviselőkhöz szükséges készségekkel, és ha jó diplomatává szeretnének válni, akkor hazafias szellemmel és a szolgálat iránti elkötelezettséggel kell rendelkezniük, ahogyan azt a diplomáciai szektor elmúlt 80 éves szlogenje is tükrözi: „Elkötelezettség a nemzet és a nép szolgálata iránt.”

A külpolitika három célkitűzésének elérése.

Ahogy az ország új korszakba lép, milyen alapvető irányok lesznek Vietnam diplomáciája számára az elkövetkező időszakban?

Hazánk új korszakba lép a világ és a régió összetett és kiszámíthatatlan fordulópontjai és fejleményei közepette. A Külügyminisztériummal tartott találkozóján To Lam főtitkár hangsúlyozta: Ebben az új korszakban, a nemzeti újjászületés korszakában a vietnami diplomáciának új magasságokba kell érnie, hogy betöltse dicsőséges feladatát, méltón arra, hogy élcsapatként, a vietnami forradalom szerves részének tekintsen.

Úgy hiszem, hogy:

Először is, a vietnami diplomáciának döntő és következetes úttörő szerepet kell játszania a kedvező, békés és stabil külpolitikai környezet megteremtésében és megszilárdításában a külpolitika három célkitűzésének elérése érdekében: biztonság, fejlődés és az ország megítélésének javítása. Különösen fontos, hogy hatékony, fenntartható és kölcsönösen előnyös módon elmélyítse a Vietnam és más országok közötti együttműködést minden területen.

Másodszor, a gazdasági diplomácia, a tudományos és technológiai diplomácia stb. révén a külkapcsolatoknak utat kell nyitniuk a lehetőségek megragadásához és a kihívások leküzdéséhez, törekedve a nemzeti fejlődés új mozgatórugóinak megteremtésére, kihasználva a hazai erősségeket, miközben külföldi befektetéseket vonzanak. A külkapcsolatoknak hozzá kell járulniuk ahhoz, hogy az országot a kor fejlődési trendjeivel összhangban vezessék, proaktív álláspontot teremtve az új trendek megragadására.

Harmadszor, folyamatosan növelnünk kell Vietnam hozzájárulását a nemzetközi közösség közös ügyeihez, szerepet kell vállalnunk a multilaterális intézményekben, és készen kell állnunk arra, hogy hozzájáruljunk a multilaterális fórumokhoz; multilaterális rendezvényeket és nemzetközi konferenciákat kell szerveznünk Vietnamban, és különösen proaktívabbnak és határozottabbnak kell lennünk a kezdeményezések javaslatában.

Egy másik nagyon fontos pont a nemzet „puha hatalmának” kihasználása, valamint Vietnam státuszának és befolyásának növelése. Hogyan biztosíthatjuk, hogy ne csak egy erős gazdasági nemzet legyünk, hanem amikor az emberek Vietnamra gondolnak, kulturális értékei is eszükbe jussanak, hogy Vietnam kapcsolatba léphessen a világgal, és közelebb hozhassa a világot Vietnamhoz?

Végül, kulcsfontosságú egy átfogó, modern és professzionális vietnami diplomácia kiépítése, amely képzett tisztviselőkből álló csapattal rendelkezik, akik képesek alkalmazkodni az új helyzet követelményeihez, és teljesíteni országunk fejlesztési céljait az új korszakban.

Egy „A vietnami diplomácia 80 éve: a nemzet és a nép szolgálatában” című online beszélgetésen Le Thi Thu Hang külügyminiszter-helyettes is beszámolt a témáról.

"Kapcsolatfelvétel" külföldi barátokkal Vietnam átfogó képén keresztül.

Kíváncsi vagyok, hogy milyen nevet adnánk egy mobilalkalmazásnak, ha a vietnami diplomáciai szolgálatnak lenne egy. Például: „VietDiplo – Összekötjük a világot egyetlen érintéssel” vagy „Béke 360 – Bármikor, bárhol”?

Ez egy nagyszerű javaslat. Fejleszthetnénk egy mobilalkalmazást, amellyel egyetlen koppintással a nemzetközi barátok átfogó hozzáférést kaphatnak Vietnamhoz – egy békés országhoz, gazdag természeti és kulturális örökséggel, változatos konyhával és hatalmas együttműködési potenciállal…

És egy név legfontosabb tulajdonsága a jelentése, az a képessége, hogy „kapcsolatot teremt” a felhasználóval.

Mivel a diplomáciai területen hosszú múlttal rendelkezik, a miniszterhelyettes megoszthatna-e a VietNamNet olvasóival egy örömteli vagy szomorú emléket, esetleg egy inspiráló történetet, hogy segítsen az olvasóknak megérteni, milyenek a „diplomáciai területen dolgozó emberek”?

Sok szép emlékem van, de vannak dolgok is, amik miatt nem vagyok annyira boldog. Vannak időszakok, amikor nagyon elégedett és izgatott vagyok a munkám eredményével kapcsolatban, de olyanok is, amikor még mindig azt gondolom magamban, hogy talán jobban is csinálhattam volna.

Ezért úgy vélem, hogy ez az egyik követelmény a diplomáciai személyzettel szemben, különösen a fiatalok esetében. Vagyis mindig törekedniük kell, és a legjobb tudásuk szerint kell jól teljesíteniük. Amikor meghívtak, hogy beszélgessek a Diplomáciai Akadémia hallgatóival, megkérdeztem tőlük, hogy milyennek képzelik el a diplomáciai személyzetet.

Viccesen azt mondtam, hogy el tudjátok képzelni az elegánsan öltözött diplomatákat, akik luxusautókban utaznak, olyan rangos helyeket látogatnak, mint az elnöki palota, a királyi rezidenciák és a királyi rezidenciák... De nem tudjátok, vagy még nem jöttök rá, hogy ezek mögött a csillogó fotók mögött hatalmas erőfeszítés és számtalan álmatlan éjszaka áll. Sok diplomáciai tisztviselő olyan területeken dolgozik, mint a polgárvédelem vagy a határellenőrzés, hegyeket másznak, patakokat kelnek át, és a legveszélyesebb helyekre merészkednek...

Emlékszel az APEC 2017-es eseményre? Egy héttel a konferencia előtt egy heves vihar csapott le, amely tönkretette vagy megzavarta az összes előkészületünket. De nagyon rövid idő alatt minden erőnk elszánt volt, és legyőzték a nehézségeket. Sok emlékezetes pillanatot tartogatott a Da Nangban megrendezett APEC konferencia.

Hasonlóképpen, az USA-Észak-Korea csúcstalálkozón, annak ellenére, hogy alig több mint egy hetünk volt a felkészülésre, minden erőnk keményen dolgozott, és sikeresen megszerveztük az eseményt, mindkét fél számára biztonságos és védett tárgyalási környezetet, tiszteletteljes protokollt és a vietnami vendégszeretet meleg érzését biztosítva.

Amikor sok emberrel beszéltem, feltették a kérdést: „Miért elkötelezett Vietnam két látszólag független ország közötti konferencia mellett?”, és a válasz a béke volt, hogy bármilyen kicsi is legyen az a hozzájárulás a világbékéhez. Munkám során olyan aprónak tűnő dolgok inspiráltak és motiváltak...

Vietnamnet.vn

Forrás: https://vietnamnet.vn/ngoai-giao-viet-nam-80-nam-phung-su-quoc-gia-dan-toc-2441851.html