Nguyen Van Chung felidézi „Anya naplóját” és utolsó szavait

Nguyen Van Chung zenész a szíve mélyén mesélt az „Anya naplója” című dal utolsó versszakáról és az utolsó szavakról, amelyeket soha nem fog elfelejteni.

Nguyen Van Chung egykor büszke volt arra, hogy jó befejezést írt az „Anya naplója” című cikkhez - Fotó: FBNV

Múlt hétvégén, válaszolva a közönség egy hozzászólására, Nguyen Van Chung zenésznek lehetősége nyílt megnyílni a szíve előtt a Mother's Diary című dal utolsó két versszakával, valamint édesanyja halálának emlékével kapcsolatban.

Nguyễn Van Chung és az Anya naplója utolsó mondata

Amikor egy közönségtag megkérdezte, hogy a dal két sora, miszerint „Anya hirtelen felébredt, és látta gyermekét, aki még mindig olyan kicsi volt, mint egy angyal. Látva gyermekét sírni, a szeme megtelt könnyel. Köszönöm, hogy eljöttél hozzá”, arra utal-e, hogy az anya a halálán van, Nguyen Van Chung zenész így válaszolt: „Így van, kedvesem.”

Azt mondta, hogy amikor megírta a dalt, zavarban volt, hogyan fejezze be. Az Anya naplója az anya szemszögéből írja le a gyermek növekedési folyamatát: az anyaméhben való tartózkodástól kezdve, a születésen, a beszéd megtanulásán, a járás megtanulásán, a 12 év iskolán, a szerelem megismerésén, a saját otthon megszerzésén, az otthon elhagyásán, hogy messze dolgozzon,... szóval hogyan is legyen a befejezés megfelelő?

Olvasott történeteket messziről dolgozó fiakról, akik csak akkor tértek haza sietve, amikor anyjuk meghalt, de addigra már túl késő volt egy utolsó találkozásra, így tovább éltek megbánásban és gyötrelmekben. De ha így végződött volna, az túl szomorú lett volna, ezért más döntést hozott.

A Mother's Diary MV dalszövege - Hien Thuc

Nguyen Van Chung ihletetten írta: „Az utolsó pillanatokban, az álmodozó szemek, a kapkodó lélegzetek pillanataiban a felnőtt, érett gyermek mindig ott volt anyja oldalán, vigyázott rá, de az az illúziója támadt, hogy még mindig az ő kisgyermeke, és még mindig olyan boldognak érezte magát, mint amikor először meglátta. Aztán azt suttogta: »Köszönöm, hogy eljöttél hozzám!«, a dal akkor ért véget, amikor lehunyta a szemét, és véget vetett az életnaplójának.”

Amikor újra meghallgatják a dalt, az a gyermek életének naplójává válik – aki ismét anyává válik, mint az élet körforgása. Nguyen Van Chung nagyon örül és büszke erre az ötletre.

„Anya szeret téged, Chung”

Nguyen Van Chung elismerte, hogy a dalnak van egy másik "szerzője", aki nagyobb nála.

Azt mondta: „Azon a napon, amikor anyám majdnem meghalt. Azon a reggelen anyám kinyitotta a szemét, és látta, hogy az ágy mellett térdelek. Megkért, hogy feküdjek mellé, megölelt, vakarta a hátamat, vakarta a fejemet, pont úgy, mint gyerekkoromban. Anyám légzése nagyon gyenge volt, a tekintete is homályos, de a karjai még mindig a szeretet minden erejével öleltek.”

Nguyen Van Chung úgy hiszi, hogy édesanyja az ő szeretetével írta meg az Anya naplóját - Fotó: FBNV

„Szeretlek, Chung” – ezek voltak az utolsó szavak, amiket anyám mondott nekem. Abban a pillanatban könnyekben törtem ki, mint egy gyerek, mint a gyerek abban a dalban, és anyám pont úgy mosolygott, mint a dalban, és pont úgy beszélt, mint a dalban. Kiderült, hogy nem anyám illúziója volt, hanem hogy soha nem nőttem fel igazán, amíg anyám el nem halt.

Nguyen Van Chung úgy véli, hogy az Anya naplóját „nem én írtam, hanem az anyám, azzal a nagy szeretettel, amit irántam érzett, én voltam az, aki a szavakat írta a nevében”.

A zenész örül, hogy a dalt sok nő és anya szereti. Úgy véli, hogy a gyermekeik iránti nagy szeretetük, valamint édesanyja iránta érzett szeretete miatt szeretik a dalt.

A „Lesz valaki, aki jobban szeret téged, mint én” dalszöveg egy anya kívánsága, pedig soha nem teljesülhet.

Vissza a témához

LE GIANG

Forrás: https://tuoitre.vn/nguyen-van-chung-hoi-tuong-nhat-ky-cua-me-va-loi-trang-troi-cuoi-doi-ba-20250915090730703.htm