A berlini Wiljo Heinen Kiadó által kiadott könyvbemutató ünnepség számos német állampolgár figyelmét felkeltette, akiket érdekel Vietnam és a vietnami nép igazságos háborúja az amerikai imperializmus ellen. Az eseményen részt vett a németországi vietnami nagykövetség tanácsadója, Chu Tuan Duc úr is.

A könyv hiteles jegyzetek és képek gyűjteménye, melyeket maga a szerző gyűjtött az 1972-es vietnami háborúról, amikor Kapfenberger úr az NDK ADN hírügynökségének és a hanoi "Új Németország" (Neues Deutschland) című újságnak volt állandó riportere.

A veterán német újságíró, Hellmut Kapfenberger új könyvének bemutatóján beszélget.

A 256 oldalas mű szintézis, jegyzetek és értékelés, élénken bemutatva 36 illusztratív fotóval, amelyeket maga a szerző készített Vietnam északi régióiban végzett munkája során, segítve, hogy az olvasóknak teljes és realisztikus képet kapjanak a vietnami nép ellenállási háborújáról, különösen az 1972-es évről.

A mű bevezetőjében Kapfenberger újságíró összefoglalja a történelmi folyamatot, az Indokínai Kommunista Párt Nemzeti Konferenciája által 1945 augusztusában kiadott általános felkelésre való felhívástól kezdve. Majd 1945. szeptember 2-án Ho Si Minh elnök felolvasta a Függetlenségi Nyilatkozatot, amely megalapította a Vietnami Demokratikus Köztársaságot...

A szerző azt állítja, hogy a világ nagyon eltérő módon érzékelte a vietnami háború fejleményeit. Míg a szocialista országok azt hitték, hogy teljes mértékben tájékozottak a vietnami eseményekről, a nyugati hírügynökségek, újságok, rádió és televízió a politikai döntéshozók kérésére vagy terjesztették, vagy eltitkolták az információkat. A szerző szerint az akkori vietnami események világszerte felkeltették a figyelmet, de az események napi felfogása és leírása teljesen eltérő volt Keleten és Nyugaton. Nyugati tudósítók csak Délen voltak jelen, és Hanoiban is csak néhány külföldi újságíró volt, hogy leírja, mi is történik valójában ott.

A szerző azt is írta, hogy az „Agent Orange” lombtalanító szer amerikai alkalmazása Vietnámban nem 1965-ben kezdődött az Egyesült Államok nyílt beavatkozásával, hanem az amerikai légierő már 1961-ben végrehajtotta, és 1971-ig tartott. Ennek a mérgező vegyi anyagnak a permetezése a mai napig pusztító következményekkel jár, és minden bizonnyal még sokáig folytatódni fog...

A könyv bevezetőjében Wiljo Heinen kiadó hangsúlyozta, hogy Kapfenbergerer tanúvallomása nemcsak kortárs dokumentum, hanem a függetlenségéért és szabadságáért harcoló nemzettel való szolidaritás bizonyítéka is.

Chu Tuan Duc tanácsos szerint a szerző erőfeszítései, valamint Kapfenbergerer úr Vietnamról írt művei segíteni fognak német barátaiknak és olvasóiknak abban, hogy jobban megértsék és átfogóbb képet kapjanak Vietnamról, ezáltal hozzájárulva a két ország népe közötti jó kapcsolatok előmozdításához.

Hírek és fotók: VNA