Emlékezés a vietnami forradalmi újságírás első mentorára.

Két kiadvány, az „Uncle Ho and the Vietnamese Forradalmi Sajtó” (Ifjúsági Kiadó) és a „Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh - The Journalist” (Ho Chi Minh City Általános Kiadó) a Vietnámi Forradalmi Sajtó Napjának (1925-2025) 100. évfordulója alkalmából jelent meg. Amellett, hogy tisztelegnek Ho Chi Minh elnök – az ország forradalmi sajtójának megalapítója, vezetője és mentora – előtt, mindkettő értékes forrás a mai újságírók számára is.

Két új alkotás jelent meg a vietnami forradalmi sajtónap 100. évfordulójának emlékére.

1. Száznegyvennégy évvel ezelőtt, 1911. június 5-én a fiatal Nguyễn Tat Thanh elhagyta Vietnámot az Amiral Latouche-Tréville hajó fedélzetén Saigon kikötőjében, ahol konyhai kisegítőként dolgozott. E hazafias fiatalember világ körüli útja nemcsak függetlenséget, szabadságot és boldogságot hozott országának, hanem megalapozta a forradalmi vietnami újságírást is. Az „Uncle Ho and Forradalmy Vietnamese Journalism” című kiadványban Doan Yen Kieu szerző újraalkotja Ho Si Minh elnök fontos és jelentős mérföldköveit a vietnami újságírás történetében.

Az 1919-ben a L'Humanité című újságban Nguyễn Ai Quốc által aláírt „Annamese Nép Követelései” című írással kezdve, majd szorgalmas munkával, tanulással és híradásokban és tudósításokban való gyakorlással Ho Si Minh felismerte a forradalmi ideológia terjesztésének eszközének sürgős szükségességét. 1925-ben, felismerve a forradalmi eszmék terjesztésének eszközének sürgős szükségességét, úgy döntött, hogy kiadja a Thanh Nien (Ifjúság) újságot, amelynek első száma 1925. június 21-én jelent meg Kantonban (Kína), hivatalosan is megalapítva ezzel a forradalmi sajtót Vietnamban. Később Ho Si Minh elnök hatása a vietnami újságírásra számos szerepében is megmutatkozott, például olyan újságok létrehozásában, mint a Kong Nong, a Linh Kach Menh és a Viet Nam Doc Lap; a Vietnam Hangja Rádió és a Vietnami Hírügynökség létrehozásának irányításában; és javaslatot tett a Huynh Thuc Khang újságírói osztály megnyitására.

Forradalmi tevékenysége során Ho Si Minh elnök több mint 2000 cikket írt különféle műfajokban, több mint 170 különböző néven, álnéven és írói álnéven írva alá. Így Ho Si Minh elnök nemcsak forradalmi újságíró volt, hanem a vietnami forradalmi újságírás megalapítója és építésze is. Szerepe nemcsak kiváló írásaira és az általa alapított újságokra korlátozódott, hanem újságírói ideológiájában is, amely mélyen humánus és harcos volt, és nagy hatással volt az ország sajtójára.

Doan Yen Kieu író szerint Ho Si Minh elnök forradalmi újságírói nézetei gyakorlati tapasztalatokon keresztül formálódtak, a nyugati újságírás hatására, de mélyen gyökereztek a vietnami identitásban. „Számára az újságírás nem pusztán a tájékoztatás eszköze volt, hanem éles ideológiai fegyver, amely a forradalmat és a népet szolgálta. Ho Si Minh elnök által lefektetett újságírói elvek a vietnami forradalmi újságírás vezérelvévé váltak, és a mai napig megőrzik tartós értéküket” – összegzi Doan Yen Kieu író.

2. Évekig tartó kutatás és tanulmányozás után Tran Dinh Viet író, a Ho Si Minh-városi Általános Kiadó korábbi főszerkesztője bemutatta az olvasóknak a "Nguyen Ai Quoc - Ho Si Minh - Az újságíró" című kiadványt, amely egy nagyszerű újságíró viharos és dicsőséges útját mutatja be. 340 oldalon keresztül a szerző aprólékos cikkeket és kutatásokat mutat be Ho Si Minh elnök útjáról a nemzeti megmentés keresésének kezdetétől újságírói tevékenységéig.

Az 1. részben, a „Kutatás” címmel, Tran Dinh Viet szerző Ho Si Minh elnök újságírói útjára és a nemzet megmentéséért folytatott útjára összpontosít. A szerző szerint Ho Si Minh elnök számára az újságírás a forradalmi tevékenység alapvető fegyvere volt. Ezt a fegyvert folyamatosan csiszolta, hogy hatalmas pusztító erőt és jelentős befolyást hozzon létre. Ennek köszönhetően gazdag és hatalmas újságírói örökséggel járult hozzá a forradalomhoz, írói élete során sokféle írási stílust és megközelítést mutatva be.

Könyvében Tran Dinh Viet író külföldi újságírók és fontos személyiségek nézőpontjait és anyagait is bemutatja. Ennek köszönhetően Nguyễn Ai Quốc - Ho Chi Minh újságíró portréja élénken, színesen és objektíven rajzolódik ki. „A Nguyễn Ai Quốc - Ho Chi Minh az újságírói munka példaértékű megtestesítője. A cikkek fő funkciója, hogy a legfrissebb információkat nyújtsák az olvasóknak, valamint hogy kifejezzék a szerző hozzáállását. Ezért az újságokban megjelent események vagy kérdések pontosságára vonatkozó követelmény általában nagyon magas” – összegzi Tran Dinh Viet író.

A jelentős részét kitevő 2. rész Nguyễn Ai Quốc újságíró cikkeit tartalmazza Ho Si Minh-városban, melyeket a szerző aprólékosan gyűjtött össze különböző forrásokból, mint például a Cuu Quoc, a L'Humanité, a Le Populaire, a Le Libertaire, a Le Paria, a Thanh Nien és a Cuu Vong napilapok. Ezen cikkeken keresztül az olvasók két szempontból is mélyebben megismerhetik Ho Si Minh elnök személyiségét: egy hivatásos forradalmi aktivista gondolkodásmódját és tapasztalatát, valamint egy újságíró éleslátását és éleslátását.

QUYNH YEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/nho-ve-nguoi-thay-dau-tien-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post800436.html