Az írástudás hegyre való felvitelének fáradságos feladata.

Tanterem a hegy belsejében

Lu Van Thuy tanár alacsony termetű, visszafogott és keveset beszél. A külseje alapján egyértelműen szorgalmas és becsületes ember. Thuy úr idén 42 éves.

Thuy úr jelenleg a Sin Suoi Ho Etnikai Bentlakásos Általános Iskola tanára (Phong Tho kerület, Lai Chau tartomány). Az iskola San Bay faluban található. San Bay falu nem olyan sík, mint ahogy a neve sugallja; az utak kanyargósak és göröngyösek. Mivel azonban a község központi faluja, az út könnyebb, mint a két iskolába, ahol Thuy úr korábban tanított.

Thuy tanár Lai Chau tartomány Phong Tho kerületének Khong Lao községében született és nőtt fel. 2003-ban, miután lediplomázott, a Sin Suoi Ho Etnikai Bentlakásos Általános Iskola Sang Ma Pho falusi fiókjába kapott kinevezést tanításra.

Sang Ma Pho falu körülbelül 20 kilométerre található a község központjától, egy földúton haladva hegyeken és hágókon keresztül. Amikor elfogy az élelmük, Thuy úrnak fél napot kell gyalogolnia. „Még helyi lakosként is hihetetlenül nehéznek találom ezt az utat. Ha nem sajnálnám a gyerekeket abban a rendkívül hátrányos helyzetű területen, feladtam volna és hazamentem volna. És azt is sajnálom, hogy a szüleim mennyi energiát fektettek a nevelésembe és az oktatásomba. Erre gondolva arra ösztönzöm magam, hogy maradjak ebben a szakmában” – vallotta be Thuy úr.

Frissen végzett az iskolából, Mr. Thuy egy távoli faluban „telepedett le”, hogy írást tanítson a hmong gyerekeknek. Akkoriban a falusiak rizst és zöldséget adtak neki, sót, tésztát és szárított halat pedig fel kellett cipelnie, hogy egy egész hétig ehessen. 2003-2004-ben a faluban nem volt áram. A tanterem és a tanár háza egymás mellett volt, lapított bambuszpanelekből épült, nádtetővel. Az összes padot és táblát maradék fából készítették, amikor a falusiak fát fűrészeltek a házaikhoz.

A faluban körülbelül 35 ház és 3 tanterem található. Thuy úr osztálya vegyes korosztályú. Ebben az osztályban az egyik csoport felfelé néz, a másik csoport pedig lefelé néz, a negyedik osztályos tananyagot tanuló csoport pedig háttal egymásnak. Thuy úr minden nap a tanterem egyik végéből a másikba jár, hogy ezt a két csoportot tanítsa, és közben több kilométert is megtesz. Gyenge tanulóinak írás-olvasási készségei a napi éhség- és jóllakottságérzetükkel ingadoznak.

Lu Van Thuy tanár és felesége, Lo Thuy Luong tanárnő.

2005-ben az iskola vezetősége áthelyezte Mr. Thuy-t egy másik faluba, Chang Phangba, amely 12 kilométerre van a községközponttól, de mindössze egy órányi sétára a régi falujától. Chang Phang egy mong etnikai csoport lakta falu. Mr. Thuy minden héten több mint két órát gyalogol a községközponttól a tanítási helyéig. Ha a Lai Chau városközpont és a Sin Suoi Ho községközpont közötti távolságot körülbelül 30 km-nek számítjuk, akkor Mr. Thuy tanítási helyéig a távolság közel 50 kilométer.

„Akkoriban, frissen végzett iskolában, fiatal, egészséges férfi voltam, és mivel helyi lakos voltam, az iskola helyének távoli falvaiban szükség volt rám. Életemben, és az itteni tanári pályafutásom során talán a Sin Suoi Ho hidege a legfelejthetetlenebb. Különösen a téli estéken hasított csontig a csípős hideg; még takarók alatt és több réteg zokniban is fájt a lábam.” - mesélte Thuy tanárnő.

A Sin Suoi Ho több mint 1000 méteres tengerszint feletti magasságban található. Úgy tűnik, a hideg itt a hegy szívéből jön; még a több réteg takaró és zokni sem állítja meg a hűsölést. A négy évszak közül talán télen érzi az ember a legerőteljesebben a felföld szegénységét. A házakban kevés a meleg, csak hatalmas üresség marad. A hmong diákok, akiket csak egyetlen kabát véd a téltől, minden nap mezítláb járnak az órákra. "Ez annyira szívszorító!"

Összekulcsolt kézzel a tanár kinézett a sebes szélre és a völgyet betöltő sűrű felhőkre. Rekedt és tompa hangja szállt át a sűrű ködön. „Hamarosan itt a tél, a diákok itt fent nagyon fáznak. Ha sikerül meleg takarókat szereznetek, kérlek, ne felejtsetek el küldeni nekem párat…”

Egy élet, egy élet munkája…

Amióta Lai Chau tartomány bevezette azt a politikát, hogy a távoli falvakból a 3. osztályos tanulókat a központi iskolába küldik, és bentlakásos étkezést biztosítanak számukra, közel 200 diákot helyeztek át a külső iskolákból a közösségi központba. Csak az 1. és 2. osztály maradt a falvakban.

Ennek a politikának köszönhetően Lu Van Thuy úrnak és sok más, „távoli falvakban állomásozó” tanárnak lehetősége nyílt arra, hogy San Bay falu központi iskolájába költözzön tanítani. 2007-ben Thuy úr feleségül vette Lo Thuy Luong kisasszonyt (született 1981-ben), egy szintén etnikai kisebbséghez tartozó középiskolai tanárt, aki jelenleg a Sin Suoi Ho Etnikai Bentlakásos Középiskola (rövidítve Sin Suoi Ho Középiskola) igazgatóhelyettese, ugyanabban a községben, ahol Thuy úr iskolája is található.

Itt az általános és a középiskolát csak egy fal választja el egymástól. A két iskolával szemben található a Sin Suoi Ho Község Népi Bizottságának székhelye. Ly Van Xien úr, a Község Pártbizottságának titkárhelyettese szerint Sin Suoi Ho Község teljes lakossága etnikai kisebbség, a mong etnikai csoport 70%-ot tesz ki, főként mezőgazdasággal foglalkoznak. A község szegénységi rátája 64%. Ezért az infrastrukturális beruházások mellett az oktatás várhatóan fényesebb jövőt hoz ennek a kihívásokkal teli hegyvidéki régiónak. Az olyan tanárokat, mint Thuy úr és Luong asszony, akik életüket a távoli falvakban való szolgálatnak szentelték, nagyra értékelik.

Dong Tat Thang úr, a Sin Suoi Ho Középiskola igazgatója megosztotta: „Luong asszony és Thuy úr a Sin Suoi Ho Általános Iskola és a Sin Suoi Ho Középiskola legrégebben szolgáló tanárai. A jelenlegi községi tisztviselők közül sokan Thuy úr és Luong asszony korábbi diákjai. Mélyen nagyra értékeljük elkötelezettségüket és áldozatukat a falunk lakosságának oktatásáért.”

Thuy tanárnő egy óra alatt a Sin Suoi Ho Etnikai Bentlakásos Általános Iskolában (Phong Tho kerület, Lai Chau tartomány).

Bár Mr. Thuy és Mrs. Luong szilárd karriert építettek fel az oktatásban , továbbra is aggódnak a családi életük miatt.

Luong asszony így emlékezett vissza: „A férjemmel két gyermekünk van. Az idősebb idén hetedik osztályos, a kisebbik pedig csak 5 éves. Korábban a község kölcsönadta a családunknak az iskola közelében lévő földet, hogy házat építsünk. Az ingázás és a mindennapi élet kényelmes volt. 2020 óta azonban a község visszaszerezte a földet, és az egész család Lai Chau városba költözött. A férjemmel minden nap körülbelül 60 km-t utazunk Lai Chau városból Sin Suoi Hóba tanítani. Mindkét gyerek otthon marad a nagymamájával; az idősebb iskolába jár, a kisebbikre pedig a nagymamája, aki több mint 70 éves, vigyáz. A férjemmel szeretnénk egy otthonunkhoz közelebbi tanári állásba áthelyezni magunkat, hogy gondoskodhassunk a családunkról, de ez túl nehéz. Minden nap 60 km-t utazunk oda-vissza. Meleg, napsütéses napokon rendben van, de esős és hideg napokon hihetetlenül nehéz. Az út durva és sziklás, ami nagyon veszélyessé teszi, ha nem tudsz egyenletesen vezetni.”

Sok Sin Suoi Ho-i tanár hasonló érzéseket és aggodalmakat oszt.

Azon a napon az iskola menzájában az általános és a középiskola tanárai melegen és vidáman fogadtak minket, mintha rég nem látott rokonok lennének. Mindenki arca apró örömöktől ragyogott… De a szemük mélyén még mindig ott voltak az aggodalmak. Már az is elég volt, ha a családjuk felől érdeklődtek, hogy egy tanár könnyekre fakadjon. Gyermekeik nagy részét idős szüleikhez küldték vidékre vagy városba. Minden szeretetüket ezekre a szegény diákokra öntötték.

Amint véget ért a este 8 órás híradó, San Bay falu elcsendesedett és megmozdult... csak a völgyből süvítő szél és a tanárok hangja hallatszott, hol halkan, hol magasan, miközben erős, fűszeres italokkal üdvözölték a vendégeket. Ebben a légkörben valóban éreztem a felföldi régió tanárainak áldozatvállalását és teljes odaadását. A november 20-i tanárnap gyorsan közeledtével a Sin Suoi Ho tanárainak további jó egészséget kívánok, hogy továbbra is elvethessék a tudás magvait ebben a hegyvidéki vidéken.

Forrás: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/nhoc-nhan-cong-chu-len-non-365807.html