Balról jobbra: Kim Jun Hyun zenés színházi művész (Sang-han Jang tábornokot alakítja), My Uyen népművész és Lee Jungnam rendező a próba helyszínén.
Az elmúlt napokban Dél-Koreában My Uyen népművész szorgalmasan próbált egy nemzetközi csapattal a "General Jang Han Sang" című történelmi zenei projekthez. Dél-Koreából képeket és információkat küldött a Nguoi Lao Dong újság újságírójának.
Számára ez az utazás nem pusztán egy művészi feladat, hanem egy különleges mérföldkő több mint három évtizedes színpadi pályafutásában.
My Uyen népművész esőben és szélben gyakorol.
My Uyen népművész így emlékezett vissza: „Az elmúlt négy napban a kiszámíthatatlan eső és szél ellenére a stáb a szabadban próbált, ahol több mint 100 művész, dobos, gyermekénekes és táncos gyűlt össze Szöulból, Puszanból és sok más városból. A zene, a világítás, a vetítővászon és a koreográfia mind szinkronban valósul meg több mint 20 egymást követő felvonásban.”
„A heves esőzés eláll, de amint elül, mindenki felveszi az esőkabátját és egyszerre rohan edzésre; senki sem panaszkodik. Számukra az időjárás nem akadály, hanem lehetőség arra, hogy csiszolják a mozgékonyságukat és a professzionalizmusukat” – mesélte.
Népművész My Uyen Dél-Koreában
A folyamat során My Uyen, a népművész, elkötelezett támogatást kapott kollégáitól: Kim Jun Hyun művész (aki Jang Han Sang tábornokot alakította) gyakran kihasználta a szüneteket, hogy négyszemközt gyakoroljon vele; Choi Junho koreográfus komoly és humoros volt, ami segített lazábbá tenni a próbák hangulatát; a jelmeztervező csapat pedig minden részletre odafigyelt, a cipőktől a jelmezekig.
Ez a figyelmesség volt az, ami miatt My Uyen egyértelműen érezte azt a csapatszellemet, fegyelmet és tiszteletet, amit koreai színésztársai iránta tanúsítottak.
My Uyen szerepe ígéretesnek ígérkezik a nemzetközi együttműködésben.
A „General Jang Han Sang” című musicalben My Uyen népművész alakította a feleség szerepét, aki búcsút int férjének, mielőtt az háborúba indul. Kiemelkedő szerepet kapott a 7. fejezetben – a kulminációs jelenetben, ahol a színészet, az ének és a tánc keverékére volt szükség az elválás érzelmeinek felidézéséhez.
My Uyen népművész szorgalmasan dolgozik a musical próbahelyszínén.
Lee Jung Nam rendező is nagy reményeket fűz a mű emberi mélységének bemutatásához. Ennek teljes kifejezésére My Uyen népművész Van Tu Quy zenész (Ho Si Minh-város) támogatását élvezte a koreai-vietnami szinkronban. Nevezetesen, egy hagyományos népdalt fog elénekelni, hozzájárulva ahhoz, hogy a közönség közelebb kerüljön egy nő érzelmeinek megtapasztalásához a búcsú pillanatában.
Az én Uyenem és az ő lehetősége egy vietnámi-koreai színpadi csereprogramból adódott.
Ez a művészeti együttműködés a Puszani Színházi Szövetség és a Ho Si Minh-városi Színházi Szövetség között 2024-ben létrejött együttműködési megállapodásból ered. 2025 áprilisában a Ho Si Minh-városi színházi társulat előadta az „Elvtárs” című darabot Puszanban, mély benyomást keltve.
Interakcióik során Lee Jung Nam rendező – a „General Jang Han Sang” című darab szerzője és főrendezője – felfigyelt My Uyen népművész tehetségére és kitartására.
Egyszer őszintén megjegyezte: „A nyelvi akadályok ellenére My Uyen, a Népművész érzelmei továbbra is eljutnak a közönséghez.” A feleség szerepére való választás pontosan ezen a benyomáson alapult.
My Uyen népművész és Lee Jungnam rendező a próba helyszínén.
Az én Uyenem egy vízparti színpaddal és egy kihívásokkal teli térrel.
Az előadások szeptember 11. és 14. között kerülnek megrendezésre a Gyeongbuk tartománybeli Namdaecheon folyónál, a Gubong Parkban. Ez egy egyedülálló színpad a vízen, amely a 3D-s vetítési technológiát a La Maison Productions (Franciaország) csapatával ötvözi.
A környezet egyszerre volt grandiózus és kemény, megkövetelve a színészektől, hogy kiválóan uralják mind a technikát, mind az érzelmeket. „Ez egy igaz történelmi történet, de számos modern művészi nyelven mesélik el. Úgy hiszem, ez a fúzió büszkeséget és finom érzelmeket egyaránt kelt majd a közönségben” – osztotta meg My Uyen, a Népművész.
Népművész, My Uyen és zenés színházi művész, Kim Jun Hyun (Sang-han Jang tábornokot alakítja) - My Uyen értékelése szerint ez a művész nagyon jól énekel, és nagyon finoman és ügyesen játszik.
Az én Uyenem, az "5B" szakasz lángoló szelleme.
My Uyen, a népművész, több mint 30 éve a művészeteknek szentelt pályafutásával számos szerepével és a Ho Si Minh-városi Kisszínpad Színház (más néven az „5B” kisszínpad) vezetői munkájával alapozta meg nevét.
Amióta 1995-ben elvégezte a Ho Si Minh-városi Színház- és Filmművészeti Egyetemet, kitartóan halad előre: egyszerre lép fel a színpadon, rendez és szervez, hogy a színpad fényei ragyogjanak. A „General Jang Han Sang” című musicalben való részvétel új ajtót nyitott személyes művészi útján, mérföldkövet jelentve a vietnami-koreai kulturális cserében.
És ahogy elismerte, ez egy „fontos út” volt – ahol a vietnami művészek részt vehettek a nemzetközi művészeti életben, ezáltal tovább erősítve a hitet a vietnami színház vitalitásában napjainkban.
Forrás: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-ke-chuyen-tap-luyen-nhac-kich-lich-su-tren-xu-so-kim-chi-19625091007390213.htm
Hozzászólás (0)