Törekedjen arra, hogy a 2025-ös belföldi bevételbecslés legalább 5-7%-kal növekedjen.

A 2025-ös állami költségvetési becslés és a 2025–2027-es hároméves állami költségvetési-finanszírozási terv kidolgozását irányító 49/2024/TT-BTC számú körlevél.

A Körlevél egyértelműen meghatározza a 2025-ös állami költségvetési bevételi becslés felépítését. Ennek megfelelően az általános elv az, hogy a 2025-ös állami költségvetési bevételi becslést az állami költségvetési törvény, az adóigazgatási törvény, az adókról, illetékekről és költségekről szóló törvények, egyéb vonatkozó jogi dokumentumok, valamint a miniszterelnök 2024. május 22-i 17/CT-TTg számú rendelete rendelkezéseivel összhangban kell elkészíteni, biztosítva az állami költségvetési bevételi források helyes és elegendő beszedését, összhangban az előző évek végrehajtási helyzetével, valamint a 2021–2025 közötti ötéves időszakra vonatkozó állami költségvetési bevételi célok legmagasabb szintű végrehajtását.

A 2025-ös bevételi becslés elkészítése szorosan követi a belföldi és külföldi társadalmi -gazdasági és pénzügyi helyzetet, különös tekintettel a bevételi források növekedésének, csökkenésének és eltolódásának tényezőire a bevételekre és a bevételgazdálkodásra vonatkozó jogszabályok változásai miatt, különös tekintettel az adó-, díj- és illetékmentességre, valamint a lejárt adó- és földjáradék-fizetési határidők csökkentésére és meghosszabbítására vonatkozó politikákra, az adócsökkentési és ösztönző ütemterv végrehajtására a külföldi befektetőkkel való nemzetközi gazdasági integráció folyamatában vállalt kormányzati kötelezettségek teljesítése érdekében, valamint a globális adóalap-erózió elleni szabályozások végrehajtására.

A bevételi becslések elkészítését a közigazgatási reformintézkedések drasztikus végrehajtásával, a bevételgazdálkodás korszerűsítésével; a gazdálkodás megerősítésével, a bevételkiesés megelőzésével, különösen az üzleti és ingatlanátruházásból eredő adókiesés megelőzésével; a digitális gazdaság és az e-kereskedelem fejlesztésével összefüggésben felmerülő új bevételi források hatékony kezelésével; az adóellenőrzés és -vizsgálat fokozásával, a transzferárképzés, az adóelkerülés és az adócsalás megelőzésével, az adóhátralékok drasztikus kezelésével és az adó-visszatérítések szigorú ellenőrzésével kell összefüggésbe hozni.

Törekedni kell arra, hogy a 2025-ös belföldi bevételek becslése – a földhasználati díjak, a lottóbevételek, a vállalatok állami tőkéjének értékesítéséből származó bevételek, az osztalékok, az adózott nyereség és az Állami Bank bevételei és kiadásai közötti különbség nélkül – országos szinten legalább 5-7%-kal növekedjen a 2024-es becsült teljesítményhez képest (a szakpolitikai változások miatti bevételnövekedési vagy -csökkenési tényezők nélkül); az egyes településeken a bevételek növekedési üteme összhangban legyen a gazdasági növekedéssel és az egyes településeken felmerülő bevételi forrásokkal, figyelembe véve a bevételgazdálkodás erősítésének, a bevételkiesés megelőzésének és az adótartozások behajtásának tényezőit. A 2025-ös import-export tevékenységekből származó becsült bevétel átlagosan mintegy 4-6%-kal nő a 2024-es becsült teljesítményhez képest.

ÁFA-visszatérítési becslés készítése az ÁFA törvény rendelkezései szerint

A település tényleges helyzete és társadalmi-gazdasági fejlesztési céljai alapján; az exportáló vállalkozások termelési és üzleti tervei, az újonnan engedélyezett projektek és a befektetési tőke teljes száma, a folyamatban lévő és új beruházási projektek beruházási előrehaladása, a beruházási fázist befejezett és üzleti működési fázisba lépő beruházási projektek esetében a településen a várható 2025-ös hozzáadottérték-adó visszatérítés helyes, teljes és haladéktalan kiszámítása a jelenlegi politikák és rendszerek, valamint a hatályba lépő új politikák és rendszerek szerint.

A hozzáadottérték-adó visszatérítésére szolgáló költségvetés elkészítése összefügg az adó-visszatérítések kezelésének, a felügyeletnek, az ellenőrzésnek és a hozzáadottérték-adó visszatérítés utáni auditjainak megerősítésére irányuló követelménygel, hogy biztosítsák a tényleges eseményeknek és a szabályzatoknak való megfelelést.

Költségvetés készítése a vissza nem térítendő támogatási bevételekre

A Körlevél szerint a 2025-ös állami költségvetési bevételi becslés kidolgozásának a külföldi vissza nem térítendő segélyforrásokra vonatkozóan a 2024-es állami költségvetési becslésen (előirányzott költségvetési összeg, a donoroktól kapott tőke, a végrehajtott tőke összege) kell alapulnia, és szorosan követnie kell annak végrehajtását; a vietnami illetékes hatóságok által jóváhagyott program, projekt, nem projekt vagy segély dokumentumait; a segélykötelezettségvállalásokról szóló dokumentumokat, a segélyleveleket vagy a donorok segélyezési szándékairól szóló dokumentumokat; a tényleges végrehajtás előrehaladását, az új fejlesztések és a végrehajtás lehetőségét az év során, korlátozva az elégtelen becslések hiányát, amelyek miatt azokat kiegészítésre kell benyújtani az illetékes hatóságoknak, vagy a nem teljes mértékben végrehajtottakat, ami a becslés törléséhez vagy a források átutalásához vezet. A külföldi vissza nem térítendő segélytőkére vonatkozó állami költségvetési bevételi/kiadási becslés kidolgozása során a program/projekt/nem projekt tulajdonosának és az I. szintű költségvetési becslésért felelős ügynökségnek (kezelő ügynökségnek) meg kell határoznia a beruházások és a rendszeres kiadások jellegét, részleteznie kell az egyes tartalmi/kiadási mezőket, és egyértelműen meg kell határoznia a tőkeforrást a decentralizációnak megfelelően, az állami költségvetés irányítására vonatkozó szabályozás (ha van ilyen) szerint.

A 2024-től kezdődően kapott, a költségvetésben nem szereplő támogatásokat a minisztériumok, központi és helyi ügynökségek elkészítik és beépítik a 2025. évi költségvetésbe, hogy azokat benyújtsák az illetékes hatóságoknak megfontolásra és döntéshozatalra, az elszámolás és a végső elszámolás alapjául a rendeleteknek megfelelően.

Forrás: https://thoibaonganhang.vn/phan-dau-du-toan-thu-noi-dia-nam-2025-tang-toi-thieu-khoang-5-7-153737.html