Tran Quang Phuong főhadnagy, a Nemzetgyűlés alelnöke találkozott a Mongol Nemzetgyűlés elnökével.

Október 1-jén az ulánbátori Állami Palotában, szeptember 30. és október 3. között mongóliai látogatása és munkája keretében Tran Quang Phuong főhadnagy, a Nemzetgyűlés alelnöke találkozott D. Amarbayasgalannal, a Mongol Nemzetgyűlés elnökével, és fogadta Judagiin Bayarmaa-t, a Mongólia-Vietnam Barátsági Parlamenti Csoport elnökét.

A mongol nemzetgyűlés elnökével folytatott találkozón Tran Quang Phuong, a nemzetgyűlés alelnöke átadta To Lam főtitkár gratulációját, valamint Tran Thanh Man , a nemzetgyűlés elnökének gratulációit és üdvözletét D. Amarbayasgalan urat a Mongol Néppárt elnökévé való megválasztása alkalmából.

Dashzegve Amarbayasgalan, a mongol nemzetgyűlés elnöke üdvözölte és nagyra értékelte Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnökének első mongóliai látogatását, amely egyben a vietnami nemzetgyűlés alelnökének első látogatása is 10 év után, örömét fejezte ki a két ország közötti hagyományos barátság megalapozása miatt, amely 70 évvel ezelőtt, Ho Si Minh elnök hivatalos mongóliai látogatása óta épült ki; hangsúlyozva, hogy a látogatás hozzájárul a két ország kapcsolatainak fejlesztéséhez a politika , a gazdaság, valamint a két törvényhozó testület és a parlamenti képviselők közötti együttműködés területén.

Újra hangsúlyozva és megerősítve, hogy Vietnam mindig emlékezik és nagyra értékeli azokat az érzéseket és értékes segítséget, amelyeket Mongólia állama és népe a háború alatt Vietnamnak, valamint a nemzeti építés és fejlődés ügyében az elmúlt években nyújtott. Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnöke úgy értékelte, hogy Vietnam és Mongólia közötti hagyományos barátság a fejlődés legjobb szakaszában van, és egyre tartalmasabbá válik a diplomáciai kapcsolatok felvételét követő több mint 70 év, valamint az átfogó partnerség létrehozását követő egy év után. A főtitkár és elnök, To Lam 2024 szeptemberi mongóliai állami látogatása során 5 kiemelkedő pontot emelt ki: nagyobb politikai bizalom, szorosabb együttműködés a két ország minisztériumai és ágazati egységei között, aktívabb küldöttségcserék és személyes kapcsolatok, a gazdasági együttműködés kezdeti javulása, valamint a két ország nemzetgyűlése közötti kapcsolatok mélyebb és tartalmasabb megerősödése.

Osztva a vietnami nemzetgyűlés elszántságát és erőfeszítéseit az intézmények fejlesztési célok megvalósítása érdekében, a nemzetgyűlés alelnöke megerősítette, hogy a vietnami nemzetgyűlés szorosan együttműködik majd a mongol nemzetgyűléssel az átfogó partnerségi keretrendszer konkrétabbá tételében, valamint a vietnami-mongóliai együttműködési kapcsolatok gyakorlatias, hatékony és átfogó fejlesztésében.

Az Országgyűlés alelnöke egyetértett abban, hogy a két félnek hamarosan újra alá kell írnia a két Országgyűlés közötti együttműködésről szóló egyetértési megállapodást; javasolnia kell a két Országgyűlés, valamint a szakbizottságok, a Baráti Parlamenti Csoportok és a két Országgyűlés fiatal parlamenti képviselői közötti érdemi együttműködés megerősítését; meg kell erősítenie az együttműködést a kereskedelem és a beruházások előmozdítása érdekében kapcsolatépítés és kezdeti workshopok szervezése révén; meg kell erősítenie az együttműködést Vietnámmal a kultúra, a sport és a turizmus területén, amelyekben Mongólia erősségekkel rendelkezik, mint például az íjászat, a birkózás, a box és a dzsúdó; továbbra is gondoskodnia kell a vietnami közösségről és támogatnia kell azt, hogy biztonságban érezze magát Mongóliában élve, tanulva és dolgozva.

Dashezegve Amarbayasgalan, a Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy Mongólia nagy hangsúlyt fektet a délkelet-ázsiai országokkal ápolt kapcsolatokra, amelyek közül Vietnam vezető partner; hangsúlyozta a két ország törvényhozó testületeinek, a Mongólia-Vietnam Barátsági Parlamenti Csoportnak a fontos szerepét a két ország közötti általános kapcsolatokban, valamint az egyre szorosabb kapcsolatrendszerben; elmondta, hogy a Mongol Nemzetgyűlés erőfeszítéseket tesz a jogrendszer tökéletesítésére, az átláthatóság növelésére és a befektetők, köztük a vietnami vállalkozások számára kedvező befektetési környezet megteremtésére olyan területeken, mint a mezőgazdaság, a villamosenergia-ipar, a feldolgozóipar, a bányászat és a feldolgozóipar.

+ Ugyanezen a napon Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnöke fogadta a Mongólia-Vietnam Barátsági Parlamenti Csoport elnökét, Judagiin Bayarmaa-t.

Tran Quang Phuong főhadnagy, a Nemzetgyűlés alelnöke fogadta a Mongólia-Vietnam Barátsági Parlamenti Csoport elnökét, Judagiin Bayarmaa-t.

A Nemzetgyűlés alelnöke, Tran Quang Phuong főhadnagy és magas rangú vietnami küldöttek a fogadáson

Judagiin Bayarmaa, a Mongólia-Vietnam Parlamenti Baráti Csoport elnöke és mongol küldöttek a fogadáson

Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnöke nagyra értékelte és megköszönte a Mongólia-Vietnam Barátsági Parlamenti Csoport aktív hozzájárulását a két ország közötti politikai bizalom és kapcsolatok kiépítéséhez és erősítéséhez az elmúlt időszakban; és javasolta, hogy a Barátsági Parlamenti Csoport továbbra is hangsúlyozza a két ország népei közötti közvetlen híd szerepét, mozdítsa elő a két Nemzetgyűlés közötti érdemi együttműködést, valamint támogassa és mozdítsa elő a vietnami-mongóliai kétoldalú kapcsolatok erősebb és átfogóbb fejlődését.

A Nemzetgyűlés alelnöke, Tran Quang Phuong főhadnagy; a Mongólia-Vietnam Barátság Parlamenti Csoportjának elnöke, Judagiin Bayâymaa és küldöttei

Judagiin Bayarmaa, a Mongólia-Vietnam Barátsági Parlamenti Csoport elnöke hangsúlyozta, hogy a vietnami-mongóliai kapcsolatok fontos alapja a két ország vezetői közötti bizalom, valamint a két nép egymás mellett állásának, támogatásának és segítésének hagyománya a kapcsolatok 70 éves történetében; megerősítette, hogy mindig is nagy hangsúlyt fektetett a vietnámi kapcsolatokra; továbbra is elő fogja mozdítani a kulturális és sportcseréket, valamint az együttműködési tevékenységeket a két nép közötti megértés és barátság erősítése érdekében; fokozni fogja a helyi együttműködés támogatását; szorosan együtt kíván működni a vietnámi-mongóliai barátsági parlamenti csoporttal, és mechanizmust kíván létrehozni a parlamenti képviselők közötti rendszeres küldöttségcserékhez, ezáltal tovább elősegítve a két ország közötti együttműködést, különösen a beruházások, a kereskedelem, a mezőgazdaság, a környezetvédelem és a munkaerőpiac területén.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/vice-president-of-national-congress-tran-quang-phuong-hoi-kien-chu-tich-quoc-hoi-mong-co-10388757.html