Regisztrációs folyamat a nyugdíjjal nem rendelkező idősek szociális nyugdíjellátásának igényléséhez

Ezt a szabályzatot részletesen a 2024. évi társadalombiztosítási törvény és a 176/2025/ND-CP számú kormányrendelet határozza meg. Ennek megfelelően a szociális nyugdíjellátás a társadalombiztosítás egyik formája, amelyet az állami költségvetés garantál az előírt feltételeknek megfelelő idősek számára.

A szociális nyugdíjellátások igénybevételéhez a következő feltételeknek kell teljesülniük:

- Vietnami állampolgár.

- 75 éves vagy idősebb.

- Nem részesül havi nyugdíjban vagy társadalombiztosítási ellátásban; vagy havi nyugdíjat/társadalombiztosítási ellátást kap, de annak összege alacsonyabb, mint havi 500 000 VND.

- Írásbeli kérelemmel kell rendelkeznie a szociális nyugdíjellátás igénybevételére.

Különösen, ha egy vietnami állampolgár a kormányzati szabályozások szerint szegény vagy majdnem szegény háztartáshoz tartozik, a korhatár-követelménynek csak 70 és 75 év közötti életkornak kell lennie.

Nyugdíjakat és ellátásokat fizetni a kedvezményezetteknek.

A juttatások szintjét illetően: Jelenleg a szociális nyugdíj összege havi 500 000 VND. Ezenkívül a társadalmi- gazdasági körülményektől, a költségvetés egyensúlyban tartásának képességétől és a szociális erőforrások mozgósításának képességétől függően a tartományok és a városok dönthetnek úgy, hogy további támogatást nyújtanak. Abban az esetben, ha a kedvezményezett havi szociális segélyre is jogosult, magasabb támogatást kap.

A szociális nyugdíjellátások igényléséhez a jogosult személyeknek az alábbi egyszerű lépéseket kell követniük:

1. lépés: Dokumentumok előkészítése.

Az idősek vagy hozzátartozóik a 2025. június 30-i 176/ND-CP számú rendelettel kiadott 01. számú nyomtatvány szerint készítik el a „Szociális nyugdíjellátás iránti kérelmet”. Ezután töltsék ki a szükséges információkat.

2. lépés: Jelentkezés benyújtása.

Miután kitöltötte az összes szükséges információt, a kérelmező választhat, hogy kinyomtatja a dokumentumot, és közvetlenül vagy postai úton elküldi a lakóhelye szerinti tartomány, város vagy kerület különleges övezetének népi bizottságának elnökének. Ugyanakkor a kérelmező elektronikus úton is elküldheti a dokumentumot a hálózaton keresztül, ha a lakóhelye szerinti településen bevezették ezt a fogadási formát.

A kérelem kézhezvételétől számított 10 munkanapon belül a Községi Népi Bizottság elnöke megszervezi a szociális nyugdíj igénylését kérő személy vonatkozó adatainak felülvizsgálatát, ellenőrzését és egységesítését a nemzeti népességi adatbázissal.

Amennyiben a kérelmező megfelel a feltételeknek, a Községi Népi Bizottság elnöke döntést hoz és kifizeti a szociális nyugdíjat. A havi ellátási időszakot attól a hónaptól számítják, amikor a Községi Népi Bizottság elnöke aláírja a határozatot.

Amennyiben a pályázó nem jogosult, a Községi Népi Bizottság elnöke írásban válaszol, és megindokolja az indokokat.

Néhány megjegyzés:

Az ellátások folyósításának helyének megváltoztatásával kapcsolatban: Abban az esetben, ha a szociális nyugdíjellátásban részesülő személy megváltoztatja lakóhelyét, és az új lakóhelyén kéri a szociális nyugdíj folyósítását, a régi lakóhely szerinti település Népi Bizottságának elnöke dönt a szociális nyugdíj folyósításának megszüntetéséről a településen, és írásos dokumentumot küld a kérelmező vonatkozó dokumentumaival együtt a kérelmező új lakóhelye szerinti település Népi Bizottságának elnökének. Az új lakóhely szerinti település Népi Bizottságának elnöke a kérelmező vonatkozó dokumentumai alapján mérlegeli és dönt a szociális nyugdíj folyósításának folytatásáról és a szociális nyugdíj kifizetéséről a régi lakóhely szerinti folyósítás megszüntetésének hónapjától kezdődően.

A szociális nyugdíjellátás megszüntetésével kapcsolatban: Amennyiben a szociális nyugdíjellátásban részesülő személy meghal, vagy már nem jogosult szociális nyugdíjellátásra, a Községi Népi Bizottság elnöke dönt a szociális nyugdíjellátás megszüntetéséről. A szociális nyugdíjellátás megszüntetésének időszaka a személy halálának vagy a szociális nyugdíjellátásra való jogosultság megszűnésének hónapját követő hónapban kezdődik.

Temetési költségtámogatással kapcsolatban: Azok a személyek, akik szociális nyugdíjellátásban részesülnek, vagy akik írásbeli kérelmet nyújtottak be szociális nyugdíjellátásra, jogosultak ellátásra, de a Községi Népi Bizottság elnöke még nem adott ki határozatot a szociális nyugdíjellátás igénybevételéről haláluk esetén, a szociális védelemben részesülők szociális támogatási politikáját szabályozó, 2021. március 15-i 20/2021/ND-CP számú kormányrendelet 11. cikkének 2. pontjában előírt szinten részesülnek temetési költségekben. Abban az esetben, ha egy személyt több különböző dokumentumban, különböző szintű temetési költségekkel és kiadásokkal támogatnak, csak a legmagasabb szintre lesz jogosult.

A temetési költségek támogatásának eljárásai: A temetési költségekért felelős szervezetek és magánszemélyek a 2025. június 30-i 176/ND-CP számú rendelettel kiadott 02. számú nyomtatvány szerinti temetési költségek támogatására irányuló kérelmet közvetlenül, postai úton vagy online kell benyújtaniuk a Községi Népi Bizottság elnökének. A hiánytalan kérelem kézhezvételétől számított 3 munkanapon belül a Községi Népi Bizottság elnöke megvizsgálja és dönt a temetési költségek támogatásáról.

A baotintuc.vn szerint

Forrás: https://baolaocai.vn/quy-trinh-dang-ky-nhan-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-danh-cho-nguoi-cao-tuoi-chua-co-luong-huu-post648427.html