Öt évnyi tárgyalás után Vietnam először importált őszibarackot és nektarint az Egyesült Államokból.

Több mint 5 évnyi tárgyalás után az illetékes hatóságok hivatalosan jóváhagyták a Kaliforniában (USA) termesztett őszibarack és nektarin vietnami piacra történő importját.

Az őszibarack és a nektarin érzékeny természete, valamint vonzó íze miatt ez a két gyümölcs számos kártevőt vonz. Ennek megfelelően a két, „amerikai nyári specialitásnak” tartott gyümölcsnek 6 legszigorúbb követelménynek kell megfelelnie, 40-féle kártevő- és betegségvizsgálaton kell átesnie. A kerteknek is szigorú szabványoknak kell megfelelniük az ültetési folyamattól a betakarításon át a tartósításig, mielőtt eljutnának a vietnami fogyasztókhoz.

A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium tavaly júliusban engedélyezte az amerikai őszibarackot és nektarint, miután mindkét fél évekig erőfeszítéseket tett. Fotó: Minh Hue

Az első amerikai őszibarack- és nektarin-szállítmány Vietnámba importált köszöntő ünnepségen Marc Gilkey úr, az APHIS (Állat- és Növény-egészségügyi Ellenőrző Szolgálat, USA Mezőgazdasági Minisztériuma) dél-ázsiai régiójának igazgatója elmondta: Nemrég Hanoiban jártam, és a város külterületén található grépfrútültetvényeken sétálgattam. Most visszatértem, hogy segítsek új piacokra jutni az amerikai őszibarack és nektarin számára. Azt hiszem, ez rávilágít az USA és Vietnam közötti hihetetlen kereskedelmi kapcsolatra, ahol folyamatosan új mezőgazdasági termékek cseréjével haladunk előre.

Vietnam a kaliforniai őszibarack és nektarin 41. külföldi piaca. Fotó: Minh Hue

„A kaliforniai csonthéjas gyümölcsipart már évekkel ezelőtt felismerte a vietnami lehetőségeket a kiváló minőségű őszibarack és nektarin terén” – mondta Caroline Stringer, a California Fresh Fruit Association kereskedelmi igazgatója. „Ez hatalmas eredmény az iparág számára. Hálásak vagyunk a Klever Fruitnak, hogy ők voltak az első vietnami importőrök, akik kaliforniai őszibarackot és nektarint juttattak el a fogyasztókhoz.”

„Bár ez az első alkalom, hogy őszibarackot és nektarint exportáltunk Vietnamba, láttuk, hogy ez egy nagyon potenciális piac, mivel a vietnami fogyasztók szeretik a kiváló minőségű, édes, prémium gyümölcsöket. Ezért ez mindenképpen egy természetes exportpiac számunkra” – mondta Caroline Stringer a Dan Viet újságírójának.

Balról jobbra: Marc Gilkey úr, az APHIS dél-ázsiai regionális igazgatója; a Klever Trading and Investment Joint Stock Company képviselője; Ralph Bean úr, az Egyesült Államok vietnami nagykövetségének mezőgazdasági tanácsosa és Caroline Stringer asszony, a Kaliforniai Friss Gyümölcs Szövetség kereskedelmi igazgatója bemutatják az amerikai őszibarackot és nektarint, amelyek most először kaphatók Vietnamban. Fotó: Minh Hue

Az ünnepségen felszólaló Nguyen Thi Huyen Trang, a Klever Fruit képviselője elmondta: „Az őszibarack és nektarin kaliforniai (USA) Vietnamba történő importjának hivatalos engedélyezéséről szóló döntés nemcsak kereskedelmi megállapodás, hanem új lépést is jelent a két ország közötti mezőgazdasági együttműködési kapcsolatokban. Ez egy hosszú tárgyalási folyamat eredménye, amely mindkét fél erőfeszítéseit és jóakaratát mutatja a kétoldalú kereskedelem előmozdítása és a fogyasztók növekvő igényeinek kielégítése terén.”

Trang asszony szerint az Egyesült Államokban az őszibarackot és a nektarint számos különböző régióban termesztik, de csak a Kaliforniában termesztett őszibarackok és nektarinok léphetnek be Vietnamba. Valójában Kalifornia az a hely, ahonnan Vietnam különféle gyümölcsöket szállítanak, például cseresznyét, szőlőt, narancsot stb. Ezért a kaliforniai őszibarack és nektarin jelenléte nemcsak a gyümölcsválaszték változatosságát növeli, hanem ezek olyan gyümölcsök is, amelyeket az USDA a világ legmagasabb minőségi szabványainak megfelelően hagyott jóvá, és amelyek teljesen biztonságosak a fogyasztók számára.

Az őszibarackot és a nektarint „amerikai nyári specialitásoknak” tartják, mivel híresek édességükről és lédússágukról. Fotó: Minh Hue

„A Klever Fruit büszkeséggel tölti el, hogy az első amerikai őszibarack- és nektarin-szállítmányt elhozhattuk Vietnámba, mivel ezzel újabb lépést tettünk a vietnami fogyasztók ízlésének javítása felé. A jelenlegi piacon csak az év végén élvezhetünk őszibarackot és nektarint. De a Kaliforniából, az Egyesült Államokból – az északi féltekén található területről – származó őszibarackkal és nektarinnal szezonalitásbeli különbség van – ennek köszönhetően nyár óta van őszibarackunk és nektarinunk a piacon” – tette hozzá Trang asszony.

Vietnam jelenleg az Egyesült Államok 9. mezőgazdasági piaca, az Egyesült Államok pedig Vietnam 2. mezőgazdasági exportpiaca. A két ország közötti teljes mezőgazdasági kereskedelem 2023-ban meghaladja az 5,5 milliárd USD-t.

Jelenleg 8 féle friss gyümölcs exportja engedélyezett az Egyesült Államokba, beleértve a sárkánygyümölcsöt, a mangót, a longánt, a licsi, a rambutánt, a csillagalmát, a grapefruitot és a kókuszdiót. Cserébe az Egyesült Államoknak engedélye van gyümölcsök exportjára Vietnamba, a legújabbak pedig az őszibarack és a nektarin Kalifornia államból.

Caroline Stringer asszony Dan Viet újságírójával beszélgetve a vietnami vállalkozások számára rejlő lehetőségekről és lehetőségekről az amerikai piacra irányuló gyümölcsexport előmozdításában, elmondta: „Számos lehetőség van a vietnami gyümölcsök amerikai exportjára. Csak néhány napja vagyok Vietnamban, és minden nap megkóstolok néhány egyedi gyümölcsöt, amelyek igazán csodálatosak. Nagyon izgatott leszek, hogy visszahozhassam őket, és bemutassam a kaliforniai családomnak.”

Kaliforniai őszibarackot és nektarint légi úton szállítanak, az első szállítmányok várhatóan körülbelül egy hét múlva kerülnek piacra. Fotó: Minh Hue

Caroline asszony szerint Vietnamban számos olyan egyedi gyümölcs található, amelyekkel az Egyesült Államokban nem, miközben az amerikai fogyasztók is szeretnek kiváló minőségű, édes és jellegzetes termékeket keresni. „Ez egy lehetőség a vietnami vállalkozások számára, hogy lehetőségeket keressenek a gyümölcsök Egyesült Államokba történő exportjára” – erősítette meg Caroline asszony.

Forrás: https://danviet.vn/sau-5-nam-dam-phan-lan-dau-tien-viet-nam-nhap-khau-qua-dao-va-xuan-dao-tu-my-20240814204743178.htm