A Son La és a Hua Phan együttműködésének megerősítése az erdővédelem terén a határ menti területeken

A két tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma együttműködési szándéknyilatkozatot írt alá a 2025-2026-os időszakra, amely hozzájárul az erdőgazdálkodás és -védelem hatékonyságának javításához a határ menti területeken.

November 7-én délután Son La tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma megbeszélést tartott Hua Phan tartomány (Laosz Népi Demokratikus Köztársaság) Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumával az erdőgazdálkodás, -védelem, valamint az erdőtüzek megelőzésének és leküzdésének 2025-ös koordinációjáról a határ menti területeken.

A találkozó társelnökei Phung Kim Son úr, a Son La tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója, valamint Chay Phet Huong Tha Von úr, a Hua Phan tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója voltak.

A Son La és Hua Phan tartományok (Laosz) Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma ülést tartott az erdőgazdálkodás, az erdővédelem, az erdőtüzek megelőzése és az erdőirtás 2025-ig történő összehangolása érdekében a határ menti területeken. Fotó: Nguyen Nga.

Fogjatok össze a határ menti erdők védelmében

A Son La Erdővédelmi Osztály szerint a két tartomány mezőgazdasági és környezetvédelmi ágazata közötti koordináció az utóbbi időben számos pozitív eredményt hozott. A két település minden évben aláírási és találkozóira került sor az erdőgazdálkodás, -védelem, -erdőtüzek megelőzése és -oltása eredményeinek értékelése céljából; információkat cseréltek és szorosan együttműködtek az erdei erőforrások megsértése elleni küzdelemben, hozzájárulva a biztonság és a rend fenntartásához a határ menti térségben.

2024 szeptembere és 2025 júliusa között a Son La Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma 15 községi szintű és 217 falusi szintű konferenciát szervezett Yen Chau, Moc Chau és Van Ho kerületek határ menti területein (a kétszintű kormányzati modell bevezetése előtt), több mint 14 410 résztvevőt vonzva. A Hua Phan Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma utasította a Tartományi Erdővédelmi Osztályt, hogy koordinálja a propagandát 46 faluban és tanyán, több mint 2300 résztvevővel.

A propagandamunkát mind vietnami, mind lao nyelven számos formában végzik, például hangszórók, szórólapok, transzparensek, hirdetőtáblák, mobil dokumentumok és a közösségi média segítségével, segítve a határ mindkét oldalán élő embereket megérteni az erdők szerepét, növelve a tudatosságot és a felelősségvállalást az erdővédelem és -fejlesztés iránt.

A Son La tartomány küldöttei nevében Phung Kim Son úr, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatója elnökölt a megbeszélésen. Fotó: Nguyen Nga.

A határ menti erdők járőrözése és védelme során a Son La 69 erdőirtási esetet fedezett fel és kezelt, több mint 5,9 hektárnyi erdő károsodott; 5 esetben illegális erdészeti termékek szállítását, 2,21 köbméter fűrészáradat és több mint 1400 kg piros gyümölcsöt koboztak el.

Hua Phan tartomány 27 alkalommal utasította a határőrség egységeit a határ járőrözésére; két esetben fedeztek fel és kezeltek a nem faanyagból készült erdei termékek csempészetére, szállítására és kereskedelmére vonatkozó törvények megsértését; 120 kg vad orchideát, 250 kg szárított csitfát, 100 kg friss makadámiadiót és 224 kg szárított bambuszrügyet foglaltak le. A Xieng Kho kerület Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma és a 213-as határőrség egy olyan esetet fedezett fel, amelyben vietnamiak illegálisan termesztettek növényeket a 227-228-as határjelzőknél található területen, és a Son La határőrséggel együttműködve haladéktalanul megoldották és kezelték az esetet.

A 2024-2025-ös száraz évszakban a két település számos dokumentumot adott ki, amelyek irányították és irányították az erdőtüzek megelőzését és oltását a határ menti területeken. Son La tartomány haladéktalanul megakadályozott 6 fűtüzet, megakadályozva azok átterjedését az erdőre; Hua Phan tartomány 9 járőrözést és ellenőrzést szervezett az erdőőrök és a határőrök összehangolt részvételével, és haladéktalanul észlelt és kezelt 3 erdőtüzet, amelyek teljes károsított területe meghaladta a 460 hektárt.

Chay Phet Huong Tha Von úr, a Hua Phan tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója véleményt nyilvánított, iránymutatást adott az együttműködéshez, és elnökölt a Hua Phan tartomány vitaülésén. Fotó: Nguyen Nga.

Együttműködési megállapodás aláírása a 2025-2026-os időszakra

A találkozó keretében a két fél aláírt egy együttműködési szándéknyilatkozatot a 2025-2026-os időszakra, amelyben megállapodtak abban, hogy továbbra is fenntartják a rendszeres koordinációs mechanizmust és az erdőőrök közötti időszakos találkozókat minden szinten; haladéktalanul kicserélik az információkat az erdőgazdálkodásról és -védelemről, az erdőtüzek megelőzéséről és leküzdéséről, valamint a határbiztonságról.

Konkrétan tartományi szinten a két tartomány erdővédelmi osztálya feladata, hogy havonta egyszer, illetve félévente írásban cseréljenek információt az erdőgazdálkodásról, a védelemről és az erdei termékek kezeléséről a határ menti területeken.

Kerületi szinten Hua Phan tartományban határ menti kerületi Erdészeti Hivatalok, Son La tartományban pedig határ menti Erdővédelmi Hivatalok működnek, amelyek feladata a havi rendszeres telefonos és háromhavonta írásbeli konzultáció és információcsere; szorosan együttműködve a Határőrséggel az információk gyűjtése, az erdőbehatolás helyzetének nyomon követése, a határon átnyúló tűzterjedés kockázatának felmérése, valamint a pontos és hatékony kezelés érdekében történő haladéktalan értesítések.

Ezenkívül a két tartomány megállapodott abban, hogy kétnyelvű vietnami-laoszi propagandaanyagokat állítanak össze és tesznek közzé a határ menti területeken élők számára; kétnyelvű hirdetőtáblákat helyeznek el a főbb határátkelőhelyeken, amelyek az erdőgazdálkodással, -védelemmel, -megelőzéssel és -oltással kapcsolatos előírásokat tükrözik.

Aktívan ellenőrizni és felülvizsgálni kell az erdőtüzek szempontjából kiemelt fontosságú területeket, terveket kell kidolgozni az erők, járművek és felszerelések mozgósítására az erdőtüzek esetén történő reagálás érdekében. Erdővédelmi járőrözést, erdőtüzek megelőzését és oltását havonta egyszer kell megszervezni községi és falusi szinten; háromhavonta egyszer járási szinten (Hua Phan) és az erdővédelmi osztályoknál a határ menti területeken (Son La); az osztályok szintjén az éves felülvizsgálati ülés előtt erdei járőrözést kell szervezni.

A két tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma egyetértési megállapodást írt alá az erdőgazdálkodás, az erdővédelem, az erdőtüzek megelőzése és az erdőirtás terén a határ menti területeken folytatott együttműködésről a 2025-2026-os időszakra. Fotó: Nguyen Nga.

A terv szerint 2026 szeptemberében Hua Phan tartományban a két tartomány erdővédelmi osztálya konferenciát tart, hogy áttekintsék a 2026-os határ menti területeken az erdőgazdálkodás, az erdővédelem, az erdőtüzek megelőzése és az erdőirtás terén végzett koordinációs munkát, és javaslatot tegyenek a 2027-es koordinációs irányokra.

Az aláírt tartalom hatékony végrehajtása érdekében Phung Kim Son úr, a Son La Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója azt javasolta, hogy a két település folytassa a propaganda és az oktatás előmozdítását, erőteljes változást hozva létre a tisztviselők, a párttagok és a határ menti térség lakosságának tudatosságában és felelősségvállalásában. Javítani kell az állami irányítás hatékonyságát és eredményességét az erdővédelem, az erdőtüzek megelőzése és elleni védekezés terén; elő kell mozdítani az erdészek, a határőrök, a rendőrség és a helyi hatóságok szerepét.

Az erdővédelem és -fejlesztés célját össze kell kapcsolni a termelés támogatásának és az emberek, különösen a határ menti területeken élők megélhetésének javításának feladatával. Ugyanakkor meg kell erősíteni az erdészeti ágazatban az ellenőrzést, a felügyeletet és a szabálysértések gyors kezelését; javítani kell a természeti katasztrófákra való reagálási képességet, meg kell előzni és le kell oltani az erdőket, valamint garantálni kell az erdők és a határ menti közösségek biztonságát.

Son La és Hua Phan két tartomány, több mint 242 km hosszú határral, összetett tereppel, magas hegyekkel, erős vízválasztóval, hatalmas erdő- és erdőgazdálkodási területekkel, valamint magas biodiverzitással.

A két minisztérium közötti éves csereprogram fenntartása jelentős tevékenység, amely hozzájárul Vietnam és Laosz, valamint különösen a két tartomány, Son La és Hua Phan közötti különleges barátság és átfogó együttműködés szorosabbá tételéhez, javítva az erdőgazdálkodás, a védelem, az erdőtüzek megelőzése és az ellenük folytatott küzdelem hatékonyságát a határon.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/son-la--hua-phan-tang-cuong-hop-tac-bao-ve-rung-khu-vuc-bien-gioi-d782905.html