Az embereknek szentelve

- A kétszintű helyi önkormányzat működtetése során a zökkenőmentes és hatékony működés biztosítása mellett a községi szintű közigazgatási egységek átszervezése utáni központok elrendezése és használata is kiemelt figyelmet kap. A községek és kerületek népbizottságai különösen a közigazgatási szolgáltatások központi központjainak (PVHCC) elrendezését helyezik előtérbe, hogy a közigazgatási eljárások lefolytatásával megbízott személyek és vállalkozások igényeit a lehető legjobban kielégítsék (TTHC).

A Luong Van Tri kerület Közigazgatási Szolgáltató Központjának szakemberei útmutatást adnak az embereknek a közszolgálati kioszk használatához.

2025. június 16-án a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága kiadta az 1672/NQ-UBTVQH15 számú határozatot Lang Son tartomány községi szintű közigazgatási egységeinek 2025-ös rendezéséről. A határozat értelmében a teljes tartomány 194 községi szintű közigazgatási egységet 65 helyi szintű közigazgatási egységgé alakít át. 2025. július 1-jétől hivatalosan is kétszintű helyi önkormányzat működik. Ennek megfelelően 65 községi és kerületi közszolgálati központot hoznak létre, amelyek a járási és községi szintű Népi Bizottságok régi „egyablakos” osztályát váltják fel.

Az „embereket a szolgálat középpontjába helyezni” mottóval a Tartományi Népi Bizottság 2025. július 2-án kiadta a 1401. számú hivatalos közleményt a községi szintű Közszolgálati Központ működésének minőségének és hatékonyságának javításáról. Ennek megfelelően a községek és kerületek Népi Bizottságainak figyelmet kell fordítaniuk a létesítményekbe és felszerelésekbe való beruházásokra és korszerűsítésre; a központ adminisztratív eljárásainak listájának teljes körű és nyilvános kifüggesztésére; az ülőhelyek, ivóvíz, wifi, légkondicionáló, ventilátorok és egyéb szükséges feltételek teljes körű kialakítására, civilizált, barátságos és kényelmes környezet megteremtésére az emberek számára a közszolgálati eljárások elvégzéséhez.

Nong Van Toan úr, a Van Quan Község Közigazgatási Központjának igazgatóhelyettese elmondta: „A kétszintű kormányzati modellt működtetve a Község Népi Bizottsága létrehozta a Község Közigazgatási Központját, amelynek célja az adminisztratív eljárások eredményeinek fogadása és visszaküldése a lakossághoz és a vállalkozásokhoz. A központ körülbelül 70 négyzetméteres, teljes felszereltséggel és felszereltséggel, stabil hálózati kapcsolattal rendelkezik, jól kielégítve a tisztviselők, a köztisztviselők és a lakosság munkaigényeit. Ennek köszönhetően működése óta a közigazgatási eljárások eredményeinek fogadása és visszaküldése a központba mindig zökkenőmentes volt. 2025 júliusától napjainkig az eredményeket időben és időben visszaküldő nyilvántartások aránya elérte a 99,61%-ot. A megértésnek köszönhetően a legtöbb ember nagyon elégedett a község Közigazgatási Központjának modelljével.”

Hasonlóképpen, az új Chi Lang községben az átszervezés után a község Népi Tanácsának - Népi Bizottságának működő központja a régi Chi Lang járási Népi Tanácsának - Népi Bizottságának épületében kapott helyet. Az új közösségi Közszolgálati Központot a régi Chi Lang járási Népi Bizottság "egyablakos" osztályán rendezték be, garantált területtel és modern létesítményekkel. A közösségi Közszolgálati Központ működő központjának megfelelő elrendezése hozzájárult ahhoz, hogy az emberek kényelmesebben intézhessék a közigazgatási ügyeket.

Hoang Thi Vu asszony, Cay Hong falu, Chi Lang község lakosa megosztotta velünk: „Szerintem nagyon ésszerű az adminisztratív eljárások eredményeinek átvételére és visszajuttatására szolgáló hely kialakítása; nemcsak a meglévő létesítményeket használja ki a lehető legjobban, hanem tágas teret biztosít az emberek és a tisztviselők számára, hogy kényelmesen cserélhessenek információkat az eljárások során.”

Látható, hogy a községi közszolgáltató központ fontos szerepet játszik a kétszintű helyi önkormányzat megvalósításában. Ez a lakossághoz legközelebb álló szerv, amely közvetlenül fogadja, irányítja és intézi a lakosság közigazgatási eljárásait. A központ és a létesítmények teljes körű elrendezésének köszönhetően a lakosság általi közigazgatási eljárások végrehajtása mindig zökkenőmentesen és kényelmesen történik. Július 1-jétől napjainkig községi szinten 55 158 közigazgatási eljárási irat érkezett; 52 685 iratot oldottak meg, amelyből 52 217 iratot határidőre és határidőre oldottak meg, ami 99,11%-ot jelent, míg 468 irat határidős, ami 0,88%-ot tesz ki.

Hoang Thi Luan asszony, a Tartományi Közszolgálati Központ igazgatóhelyettese elmondta: „Létrehozása óta a tartományban található közösségi közszolgálati központok gyorsan stabil működésbe léptek, és megbízható „célponttá” váltak az emberek számára, amikor adminisztratív ügyeket kell intézniük. Figyelemre méltó, hogy a központok többsége tágas, tágas terekkel rendelkező, központi, könnyen megközelíthető helyeken található székhelyen található. Ennek köszönhetően, amikor az emberek és a vállalkozások adminisztratív ügyeket intéznek, civilizált és modern környezetben részesülnek kiszolgálásban, hozzájárulva a helyi közigazgatási apparátus minőségének és hatékonyságának javításához.”

A tartomány szoros irányításával és a községi szintű kormányzat proaktív szellemével, amely prioritásként kezeli a PVHCC központ működési központjának kialakítását, hozzájárult az adminisztratív eljárások rendezésének hatékony végrehajtásához, kényelmet teremtve az emberek és a vállalkozások számára.

Forrás: https://baolangson.vn/tru-so-cu-dien-mao-moi-5062538.html