Tet vietnami emberekkel Európában

Quynh Iris költő és Helen asszony azon sok vietnami közül kettő, akik Belgiumban élnek, és távol otthonuktól készülnek a 2025-ös tavaszra.

Nemrégiben Quynh Iris Nguyen-de Prelle asszony, valamint számos Belgiumban és Luxemburgban élő vietnami állampolgár részt vett a 2025-ös Kígyó Évét ünneplő közösségi Tet programon, amelyet a belga királyságbeli vietnami nagykövetség, a luxemburgi nagyhercegség és az Európai Unió vietnami küldöttsége szervezett.

A 2025-ös Kígyó Évét ünneplő közösségi Tet programot a Belga Királyságban működő Vietnámi Nagykövetség, a Luxemburgi Nagyhercegség és az Európai Unió Vietnámi Delegációja szervezte 2025. január 19-én.

Fotó: Vietnami Nagykövetség a Belga Királyságban

Miután hosszú ideig Belgiumban élt, Quynh Iris Nguyen-de Prelle független művész (a brüsszeli IVB - Vietnámi és Csendes-óceáni Interkulturális Központ alapítója) számára a Tet még mindig csodálatos időszak. Thanh Niennel megosztva elmondta, hogy évek óta szervez egy online kiállítást a vietnami Tetből, ahol számos Tet-képet láthatunk gyümölcstálcákon és Tet-díszeken. Az egész családja banh chungot főzött vietnami testvéreivel és nővéreivel Belgiumban. "A testvéreim a Belga Vietnamiak Általános Szövetségében megszervezték és becsomagolták a süteményeket, elkészítették a süteményeket, elvégezték az összes előkészületet, majd mi hárman aktív tagok voltunk, akik sütötték a süteményeket és figyelték a süteményes edényt."

Quynh Iris asszony és családja

Van egy "Tet filozófiája" nevű csoportja is. hogy megőrizzem a vietnami Tet imázsát, amikor távol vagyok otthonról, távol Vietnamtól hosszú éveken át. „Emlékezetemben a vietnami Tet a vietnami emberek filozófiája és ideológiája a szolidaritásról, a családi újraegyesülésről, minden család, közösség és társadalom legszebb kapcsolatáról. A Tet az öröm, a boldogság utáni vágy. Ez egy virágpiac, a Tet konyhájából nem hiányozhat a banh chung. A vietnami szüleim, akik most már nyugdíjasok, még mindig készítenek banh chungot minden alkalommal, amikor Tet meglátogat, hogy a távolból érkező gyerekek és unokák láthassák a Tet hangulatát a több mint 40 éves családomban töltött időm alatt” – mondta izgatottan.

Belgiumban ragacsos rizst, valamint az elmaradhatatlan banh chungot, gio cha-t és Tet gyümölcsöket is készít. A házban a gyerekek a szüleikkel készülődnek a Tetre, és lelkesen mesélnek, rajzolnak a nagyszüleiknek, vagy egyszerűen csak kókuszlekvárt fogyasztanak Teten, mint amikor kicsik voltak Vietnámban. „A szilveszterre várni, mind a nyugati, mind a vietnami újévre, egy pillanat a családdal itt, vagy a szülőkkel és a családdal való kapcsolatfelvétel Vietnámban, egy pillanat, ami mindig szent számomra. Tet az otthonom, a szülőföldem, bárhol is vagyok.”

Quynh Irishez hasonlóan Ngo Do Thu Huong (angol nevén Helen) – a Channel Viet Happiness Station projekt társalapítója – Belgiumban él és dolgozik. A holdújévről beszélve magának és sok más embernek is megerősíti, hogy az nélkülözhetetlen lelki táplálék az év végén és az újév kezdetén, a vietnami nép legfontosabb ünnepe.

Ez az az alkalom, amikor mindenkinek rengeteg ünnepe van arra, hogy „visszatérjen” otthonába, a gyökereihez. Bárki, bárhol is legyen, vissza akar térni családjához és őseihez, vásárolni a Tetnek, felújítani és feldíszíteni a házát, és összegyűlni a banh chung fazék körül szilveszterkor. Helen szerint a Tet alkalom arra is, hogy jó gondolatokat vessünk, emlékezzünk az ősök, nagyszülők, szülők, a családban, klánban, országban elhunyt személyek érdemeire...

„Régebben, amikor az újévre készültem, a szüleim gyakran vittek el sírokat látogatni, füstölőt égetni, gyümölcstálcákat rendezni, őszibarack- és kumkvatágakat venni, áldozatokat bemutatni a szilveszterre... Amikor Európába mentem, az itteni nemzeti újév napja nem esett szabadnapra, így a családommal továbbra is úgy jártunk dolgozni és iskolába, mint egy átlagos nap. Ennek ellenére nagyon izgatott voltam, és gyerekként vártam, és azzal is töltöttem az időt, hogy hazatelefonáljak, és érdeklődjek a szüleim és rokonaim felől. A Tet előtti és utáni napokban gyakran többet telefonáltam haza, hiányzott a szülővárosom, elfoglaltnak, boldognak éreztem magam, és izgatottan vártam a Tetnek való vásárlást, elfelejtve a fáradtságomat. Amikor hazatelefonáltam, a szüleim gyakran meséltek és filmeztek le jeleneteket otthonról: mit készítettek Tetnek idén, hogyan főzték a banh csungot, és mutogatták az oltárt. Amikor eljött a szilveszter, a házam olyan volt, mint egy televíziós híd, amely összeköti Vietnamot Európával, a szüleim és a gyerekeim kívánságokat cseréltek” – osztotta meg Helen Thanh Niennel .

Helen gyakran szervez banh chung tekercselést és Tet ünnepségeket a távoli családok számára, ami nagyon szórakoztató és jelentőségteljes. A nővérek egy nagyon szeretetteljes nevű csoportot alkotnak, a "Tet Függőinek Egyesülete". A Tet szervezésekor mindenkinek van egy feladata, van, aki főz - mások a díszítésért, takarításért, Ao Dai viseléséért, fényképezésért felelősek... tevékenységeket szerveznek a gyerekeknek, hogy Tet-ről, tavaszról szóló dalokat énekeljenek, mindenkinek szerencsepénzt kívánjanak és szerencsepénzt kapjanak. A nővérek hetekkel korábban, nagyon lelkesen kezdik a Tet-re való felkészülést... és a Tet után az utóíz még sok napig megmarad.

Forrás: https://thanhnien.vn/tet-voi-nguoi-viet-o-chau-au-185250128151051594.htm