Több műemlékvédelem alatt álló örökség – új erőforrások a potenciál előmozdítására és a turizmus vonzására

Egyedi érték

A Huế Császári Palotában öntött kilenc bronzüst kilenc bronzüstből álló gyűjtemény, más néven kilenc üst, melyeket Minh Mang király öntött 1835-ben. A szakértők hangsúlyozzák, hogy ezeket a metszeteket a "Vietnam földrajza a 19. század elején" címmel tartják számon, vizuális nyelven rögzítve, több száz finoman domborított motívummal.

A Hue királyi palotában található kilenc Nguyen-dinasztia urnájára öntött domborművek az egyetlen pozitív másolatok, amelyek jelenleg a Hue királyi palota To Mieu udvara előtt helyezkednek el. Ezek között 162 kép és kínai írásjel található, amelyeket Minh Mang király öntött 1835-ben Hue-ban, és 1837-ben fejeztek be. Mind a kilenc bronzurna nagyon nagy méretű, átlagosan 2,3 m magas, és mindegyik azonos alakú: kerek, keskeny nyakú, kiszélesedő szájjal, két fogantyúval a szájon és három lábbal az urnák alatt. Az urnák nyakán, jobb oldalon az öntés éve szerepel, mindegyik "Minh Mang tizenhatodik éve Muiban" (1835), a bal oldalon pedig az egyes urnák súlya, amely eltérő, 3201 és 4307 ta között mozog.

A Nguyen-dinasztia kilenc üstjén hegyek, folyók, termékek, növények, virágok és az emberek által készített tipikus termékek szimbolikus domborművei láthatók, amelyek egyedülállóan tükrözik a vietnami nép életfelfogását és a világegyetemről alkotott felfogását a 19. században, miközben bemutatják hazánk bronzöntő mestereinek különleges tehetségét is akkoriban.

Közel 200 év után, a mai napig a kilenc üst még mindig épségben áll, ahogyan kezdetben volt. Megalakulásuk óta a kilenc üstöt soha nem javították meg, így egyedi értékkel bírnak, és nem pótolhatók. A Nguyen-dinasztia kilenc üstjét az első fázisban, 2012-ben ismerték el nemzeti kincsként.

Szakértők szerint ez egy egyedülálló és ritka információforrás, amely nagy érdeklődésre tart számot a vietnami és külföldi kutatók számára, mivel értékes információkat tartalmaz a történelemről, a kultúráról - oktatásról , a földrajzról, a feng shuiról, az orvostudományról és a kalligráfiáról. Különösen a feudális rezsim alatti nők helyzetének előmozdítása érdekében Minh Mang király a csatornán névvel illette a nőket, hogy megemlékezzen eredményeikről, ami nagyon ritka volt a feudális rezsim alatt. A legfigyelemreméltóbb a bronzöntés művészete és a kézműves technikája, amellyel egyedi és különleges műveket hozhat létre.

A kilenc Nguyen-dinasztia kori urnán található domborművek ma is őrzik Vietnam és a kelet-ázsiai régió országai közötti kulturális és társadalmi kapcsolatok és kapcsolatok értékeit.

A Világemlékezet Program Ázsia- Csendes-óceáni Regionális Bizottságának 10. ülésszakán a Hue királyi palota kilenc bronzüstjére öntött domborműveket felvették az UNESCO ázsiai-csendes-óceáni regionális dokumentumörökségi listájára.

A domborművet az ázsiai-csendes-óceáni térségben vették fel a listára, így Vietnam dokumentumörökségeinek teljes száma 10-re emelkedett.

Örökségi értékek népszerűsítése

Dr. Nguyen Tuan Cuong docens, a Han Nom Intézet igazgatója elmondta, hogy „a Hue királyi palotában található kilenc bronzurnára öntött domborművek” kilenc bronzurna, más néven Kilenc Urna gyűjteményét alkotják, melyeket Minh Mang király öntött 1835-ben. A kilenc urna értékes örökség, egyedülálló és ritka forrása a vietnami nép történelmének, kultúrájának – oktatásának, földrajzának, feng shuijának, orvostudományának, kalligráfiájának, valamint tehetséges bronzöntésművészetének. A kilenc urna a dinasztia egységének és hosszú fennállásának szimbóluma is. A kilenc bronzurnára öntött domborművek számos értéket őriztek meg Vietnam és a kelet-ázsiai régió országai közötti kulturális és társadalmi kapcsolatokról és interakciókról.

Dr. Le Thi Thu Hien docens, a Vietnámi Emlékezeti Múzeum (MOW) Nemzeti Bizottságának elnöke, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Kulturális Örökség Osztályának igazgatója így értékelte: Az a tény, hogy a kilenc üst domborművei bekerültek a Világemlékezet Programba, méltó eredménye Vietnam erőfeszítéseinek általában a kulturális örökség, és különösen a dokumentumörökség értékének védelmében és előmozdításában. Az, hogy Thua Thien Hue egy újabb örökségnek a UNESCO listáján szerepel, új erőforrást jelent majd, amely hozzájárul a potenciál előmozdításához, a turizmus vonzásához, a nemzetközi együttműködéshez, ezáltal a helység fenntartható fejlődéséhez.

Az igazgató azt is elmondta, hogy Vietnamnak eddig 10, az UNESCO által elismert dokumentumöröksége van, ami gyakorlati alapot ad a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak arra, hogy javasolja, hogy a dokumentumörökségi értékek kezelése, védelme és népszerűsítése új fejezetet képezzen a kulturális örökségről szóló (módosított) törvényben, amelyet a Nemzetgyűlés 2024 végén fogad el.

Le Thi Hong Van, az UNESCO Vietnami Nemzeti Bizottságának főtitkára elmondta, hogy ez nemcsak Thua Thien Hue számára öröm, hanem megtiszteltetés és büszkeség is minden vietnami számára. Az a tény, hogy a dossziét ezúttal regisztrálták, 68-ra növelte Vietnam UNESCO-címeinek és örökségeinek teljes számát, hozzájárulva a „2030-ig tartó kulturális diplomáciai stratégia” célkitűzésének túlszárnyalásához. „Ez az elismerés és a bizalom, amelyet a regionális országok és a nemzetközi barátok tanúsítanak Vietnam iránt a dokumentumörökség értékeinek megőrzésére és népszerűsítésére irányuló tevékenységekben. Az a tény, hogy Thua Thien Hue további örökséggel és UNESCO-címmel rendelkezik, segíteni fogja a települést a további részvételben és a kapcsolatok bővítésében, a tapasztalatcserében és a készségek fejlesztésében a régió dokumentumörökségének megőrzésében és elérésében” – jegyezte meg Le Thi Hong Van.

A Hue Műemlékvédelmi Központ igazgatóhelyettese, Le Cong Son úr, a helyi önkormányzat képviseletében köszönetét fejezte ki az UNESCO Vietnami Nemzeti Bizottságának, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak, a Külügyminisztériumnak, a Vietnami MOW Nemzeti Bizottságának, hazai és nemzetközi szakértőknek, különösen Dr. Vu Thi Minh Huongnak, az UNESCO Világemlékezet Program Tanácsadó Testületének tagjának, a CA-TBD régió KUTG Programbizottságának alelnökének, aki lelkesen hozzájárult és tanácsokkal látta el a helyi önkormányzatot a dosszié felépítésében és sikeres regisztrációjában.

A 2024-es Hue Fesztiválról szóló nemzetközi sajtótájékoztatón Ta Quang Dong, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium miniszterhelyettese a következőket nyilatkozta a következőkről: Hue az ősi főváros földje, amely a kultúra számos rétegét rejti, gazdag és változatos. A kézzelfogható és megfoghatatlan kulturális örökségek, a dokumentumörökségek... gazdag lehetőségeket rejtenek, amelyeket meg kell őrizni, ki kell aknázni és népszerűsíteni kell. Az a tény, hogy a Hue Császári Palota kilenc bronzüstjének domborművei felkerültek az UNESCO ázsiai-csendes-óceáni dokumentumörökségi listájára, teljes mértékben méltó az örökség egyedi és ritka értékéhez.

Ta Quang Dong miniszterhelyettes azt is megerősítette, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium mindig támogatja és kíséri a Thua Thien Hue tartomány Népi Bizottságát a kulturális örökség felkutatásában, az UNESCO-hoz benyújtandó dokumentációk elkészítésében az ősi főváros örökségeinek nyilvántartásba vétele érdekében, és reméli, hogy a tartomány kreatívan őrzi és hasznosítja az örökségi értékeket a helyi turizmus vonzása és fejlesztése érdekében.

Forrás: https://toquoc.vn/them-di-san-duoc-ghi-danh-nguon-luc-moi-de-quang-ba-tiem-nang-thu-hut-du-lich-20240510102419179.htm