Tájékoztatás Dinh La Thang úr és Trinh Van Quyet úr ítéletének végrehajtásáról

(Chinhphu.vn) - Október 27-én délután az Igazságügyi Minisztérium 2025 harmadik negyedévére vonatkozó szokásos sajtótájékoztatóján Tran Thi Phuong Hoa, a Polgári Ítéletek Végrehajtásának Igazgatási Osztályának igazgatóhelyettese tájékoztatott a nyilvánosság figyelmét felkeltő 02 ügy végrehajtásának előrehaladásáról.

A sajtót Tran Thi Phuong Hoa, a Polgári Ítéletek Végrehajtásának Igazgatási Osztályának igazgatóhelyettese tájékoztatta. Fotó: VGP/BP

A Dinh La Thang úr elleni ítélet végrehajtásával kapcsolatos sajtókérdésekre válaszolva Tran Thi Phuong Hoa, a Polgári Ítéletvégrehajtási Osztály igazgatóhelyettese elmondta, hogy Dinh La Thang úrnak összesen több mint 830 milliárd VND-t kell végrehajtania.

A nehézséget ebben az esetben az jelenti, hogy Dinh La Thang úr vagyona nem elegendő az ítélet végrehajtásának biztosításához.

A polgári végrehajtó hatóság ellenőrzése szerint Dinh La Thang úrnak csak egy közös vagyona van a házaspárnak, egy lakás, más vagyonnal nem. A polgári végrehajtó hatóság több mint 4 milliárd VND behajtására indított eljárást.

Tran Thi Phuong Hoa, a Polgári Ítéletek Végrehajtási Osztályának igazgatóhelyettese azt is elmondta, hogy a Polgári Ítéletek Végrehajtási Ügynökség folytatja az ellenőrzéseket, és ha vannak Dinh La Thang úrhoz kapcsolódó vagyontárgyak, azokat a törvényi rendelkezéseknek megfelelően kezeli.

A korrupciós és gazdasági ügyekben, különösen a Korrupció és Negativitás Elleni Központi Irányító Bizottság felügyelete alá tartozó ügyekben a vagyonvisszaszerzés eredményeire utalva Phuong Hoa asszony elmondta, hogy az elmúlt 3 évben a korrupciós és gazdasági ügyekben hozott ítéletek végrehajtásának eredményei folyamatosan javultak, minden évben magasabbak, mint az előző évben.

Konkrétan 2023-ban a polgári végrehajtó ügynökség több mint 20 405 milliárd VND-t szerzett be és dolgozott fel (ami 4415 milliárd VND-val több, mint 2022-ben). 2024-ben a befejezett végrehajtások összege elérte a több mint 22 177 milliárd VND-t (ami több mint 1771 milliárd VND-val több, mint 2023-ban). 2025-ben 27 416 milliárd VND-t fejeztek be, ami több mint 5239 milliárd VND-val több (23,62%-os növekedés 2024 azonos időszakához képest).

Az FLC-üggyel kapcsolatban Trinh Van Quyet úr, az Osztály igazgatóhelyettese elmondta, hogy a polgári ítéletvégrehajtásról szóló törvény 53. cikkének rendelkezései szerint a peres félnek joga van kérni a végrehajtó hatóságtól a végrehajtás eredményének megerősítését. A végrehajtó hatóság eddig csak Trinh Van Quyet kérelmét kapta meg az állam számára végrehajtandó összeg megerősítésére (külön végrehajtási határozat), és a kérésnek megfelelően kiadta a megerősítést.

Trinh Van Quyet a mai napig teljesítette az ítéletben foglalt összes személyes és egyetemleges kötelezettséget; a Polgári Ítéletvégrehajtási Ügynökség jelenleg eljárásokat folytat a kedvezményezettnek járó kártérítés kifizetésére.

Bich Phuong

Forrás: https://baochinhphu.vn/thong-tin-ve-tien-do-thi-hanh-an-ong-dinh-la-thang-va-trinh-van-quyet-102251027180311685.htm