Thu Minh: „Jelenleg szórakozásból énekelek, nem azért, hogy pénzt keressek”

Thu Minh azt mondta, 47 évesen azért énekel, hogy élvezze karrierje örömét, nem pedig azért, hogy a hírnevének megőrzésére vagy a megélhetésére összpontosítson.

- Hogyan töltöttétek a Tet ünnepet a családdal?

- A Tet második napján a férjem és a fiam visszatért Vietnámba Szingapúrból, hogy a szüleimmel ünnepeljék az újévet. Apám egyre idősebb lesz, így egyre kevesebb időt tölt a gyerekeivel és unokáival. Az előző években gyakran díszítettem fel a házat Szingapúrban, mielőtt hazaértem. Idén, mivel az Egyesült Államokban a holdév utolsó napjaiban el voltam foglalva a fellépésekkel, nem volt időm sokat készülni. Cserébe a férjemmel a szülővárosunkban ünnepeltük a Tetet, meleg, meghitt környezetben. Amellett, hogy a családommal töltöttem az időt, egy Binh Thuan -i fesztiválon is énekeltem, kihasználva az alkalmat, hogy elvigyem a fiamat és a férjemet egy tavaszi kirándulásra.

Thu Minh, férje (jobbra) és fia (balról a második) rokonaikkal ünneplik a Tet-et. Fotó: A szereplő által biztosított kép

- Mik az éneklési terveid az új évre?

- Jelenleg szórakozásból lépek fel, anyagi nyomás vagy a hírnevem megőrzése nélkül. Bármilyen programot elfogadok, ami időbeli és kényelmi szempontból is elfogadható, anélkül, hogy túlságosan aggódnék a sok fellépés miatt. Túlléptem azon a szakaszon, amikor erőfeszítést kellett volna tennem, vagy bizonyítanom kellett volna magam. Az éneklés az ösztönöm, így közel 30 évnyi szakma után már csak élvezni akarom az örömöt.

Már nem magamért élek, hanem a családomért. Ha továbbra is a hírnevet hajszolom, nyomást fogok gyakorolni a férjemre és a gyerekeimre.

- 47 évesen, hogy érzel a stílusoddal és a hangoddal kapcsolatban?

- Az életkorral már nem tudok olyan "dübörgős" lenni, mint fiatalon. Azonban továbbra is megőriztem a formámat és a lelkesedésemet. A tavalyi év végén, a Hozo Nemzetközi Zenei Fesztiválon 45 percig tudtam folyamatosan fellépni anélkül, hogy elfáradtam volna, és minél többet énekeltem, annál lelkesebb lettem. Több tízezer közönség énekelte még mindig a több mint tíz évvel ezelőtti slágereimet, mint például a Duong Cong és a Taxi.

Ami az éneklést illeti, visszafogtam magam, és már nem vagyok annyira hivalkodó, mint korábban. Mert tudom, hogyan kell hallgatni és lépést tartani a kor zenei trendjeivel. A közönség manapság inkább úgy énekel, mintha beszélne. Azért énekelek, hogy a közönséget szolgáljam, tehát fontos, hogy örömet szerezzek a fülüknek.

A 47 éves Thu Minh énekesnő Hanoiban született. Fotó: A karaktert biztosítottuk.

- Az utóbbi években nem láttam tőled semmilyen zenei terméket. Miért van ez?

- Várom a megfelelő időt, hogy találjak egy partnert, akivel mérföldkövet, áttörést érhetek el, mint amikor Nguyễn Hai Phonggal vagy Vo Thien Thanh-val dolgoztam együtt. 2023-ban tesztlépést teszek, hogy kapcsolatba lépjek a fiatalabb generációval a Muse it című műsorral. 15 szám után feltérképezem a piacot, megnézem, hogy éles-e még a gondolkodásom, és hogy nincs-e lemaradásom a fiatalabbakhoz képest, utolérve a trendeket. Nagyon magabiztos és energikus vagyok ahhoz, hogy elkezdjem, ha eljön az ideje.

Sok közönség és kollégám csodálkozik, hogy miért nem lépek fel élőben. Nem szeretem, hogy minden előadáshoz jelmezt kell cserélnem, a tánckarral kell gyakorolnom, minden egyes álláspozíciót meg kell jegyeznem, és követnem kell a forgatókönyvet, ami hatással van az érzelmeimre. Most csak egyetlen ruhát szeretnék viselni, és folyamatosan énekelni, érezve a közönség éljenzését.

- Mi aggasztja leginkább a munkájával kapcsolatban?

- Gyakran álmodozom arról, hogy fellépéseim lesznek, de folyton bajba kerülök, nem tudok színpadra állni, és félek. A jelenlegi életemet mentálisan és fizikailag is kiteljesítette az éneklés. A hangom nélkül semmi vagyok, nagyon átlagos. Mert nem vagyok jó a házimunkában, a ház körüli teendőkben, a befektetések kiszámításában vagy az üzletkötésben. Nem vagyok az az anya, aki szeret gyerekeket felvenni és elvinni, tanulni tanítani őket. Szerencsére tudok énekelni, tudom, hogyan kell jól teljesíteni, és kitűnök a saját területemen.

Nem érdekel a közvélemény vagy a rólam szóló zaj, mert az élet ilyen. El kell olvasnom és meg kell hallgatnom mindenki hozzászólását, és onnan kell kiigazodnom, hogy jobb legyek. A lényeg az, hogy ezek a hozzászólások tiszteleten alapuljanak, és ha a céljuk az, hogy lealacsonyítsanak, akkor figyelmen kívül hagyom őket, és az időmet értelmesebb dolgokra tartogatom.

- Hogyan tartod fenn a pozitív energiáidat?

- Szokásom, hogy a dolgokat többdimenziós perspektívából fogadom el, soha nem kérdőjelezem meg, hogy kinek van igaza vagy tévedése. Ettől kezdve a negatív dolgok automatikusan nem jutnak eszembe. Másrészt nem pletykálok mások történeteiről, a munkámra koncentrálok. Ha jó termékeket látok, vagy új tehetségeket fedezek fel, azonnal tanulok belőlük.

Fizikailag mindig rendszeres testmozgást végzek. Egy egészséges, hajlékony test boldoggá tesz.

Thu Minh fia először lépett színpadra édesanyjával.

Thu Minh fia először lépett színpadra édesanyjával a Ho Si Minh-városban megrendezett "Hozo Nemzetközi Zenei Fesztiválon". Videó: Kim Thao

Thu Minh 1992-ben csatlakozott a zeneiparhoz, és a Nho Anh (Ky Phuong), Chuong Gio (Vo Thien Thanh) és Mong Anh Ve (Duong Cam) című dalaival vált híressé. A művész 16 évesen első díjat nyert a Ho Si Minh-városi Televíziós Énekversenyen, és megkapta a Kék Hullám, a Vietnámi Dal és az Arany Album díjakat. 2012-ben az énekesnő a tánczenével foglalkozott, és nagy sikereket ért el.

Az énekesnő 2012-ben feleségül ment üzletember férjéhez, és van egy nyolcéves fia. Családjuk 2019 óta elhagyta Ho Si Minh-várost, és Szingapúrban él.

Hoang Dung

Forráslink: https://vnexpress.net/thu-minh-hien-toi-hat-cho-vui-khong-phai-de-kiem-tien-4713735.html