
A párt központi irodájának székházában október 12-én esteTo Lam főtitkár és elnök fogadta Li Qiang kínai miniszterelnököt, aki hivatalos látogatáson van Vietnamban.
Korábban a Noi Bai nemzetközi repülőtéren a delegációt fogadta: Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter , valamint Nguyễn Minh Vu, állandó külügyminiszter-helyettes.
Li Qiang kínai miniszterelnököt hivatalos vietnami látogatásán elkísérte: Vang Wentao kínai kereskedelmi miniszter; Ma Zhaoxu, a külügyminisztériumért felelős miniszterhelyettes; Sun Weidong, a kínai külügyminiszter-helyettes; Ho Wei, Kína vietnami nagykövete; Luo Zhaohui, a Kínai Nemzetközi Együttműködési és Fejlesztési Főigazgatóság főigazgatója; Liu Sushe, a Kínai Fejlesztési és Reformbizottság igazgatóhelyettese; és Kang Xuping, a miniszterelnöki hivatal vezetője.



Li Qiang, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának miniszterelnöke 1959 júliusában született; szülővárosa: Rui'an, Zhejiang (Kína); nemzetisége: han; 1983 áprilisában csatlakozott a Kínai Kommunista Párthoz; végzettsége: üzleti adminisztráció mestere. Jelenleg Li Qiang úr a Politikai Bizottság Állandó Bizottságának tagja és az Államtanács miniszterelnöke.
Ly Cuong úr a Párt Központi Bizottságának tagja volt a 18., 19. és 20. ciklusban; a Politikai Bizottság tagja a 19. ciklusban; és a Politikai Bizottság Állandó Bizottságának tagja a 20. ciklusban.
1976 és 2016 között Zhejiang tartományban tanult, dolgozott és számos tisztséget töltött be, például a Zhejiang Polgári Ügyek Osztályának igazgatóhelyettese; a Jinhua Városi Pártbizottság állandó tagja; a Városi Pártbizottság titkára, a Zhejiang Yongkang Város Állandó Bizottságának elnöke (1996-1998); a Zhejiang kormány hivatalvezető-helyettese, a pártbizottság tagja (1998-2002); a Zhejiang Ipari és Kereskedelmi Igazgatási Hivatal pártbizottságának igazgatója, titkára (2000-2002); a Városi Pártbizottság titkára, a Zhejiang Wenzhou Városi Népi Kongresszus Állandó Bizottságának elnöke (2002-2004); főtitkár, a Zhejiang Tartományi Pártbizottság állandó tagja (2004-2011); a Zhejiang tartomány kormányzója, titkárhelyettes (2011-2016).
2016 és 2017 között a Jiangsu Tartományi Pártbizottság titkára és az Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottságának elnöke; 2017 és 2022 között a Sanghaji Városi Pártbizottság titkára. 2022 októberétől napjainkig a Politikai Bizottság Állandó Bizottságának tagja. 2023 márciusa óta a Politikai Bizottság Állandó Bizottságának tagja és Kína miniszterelnöke.

Pham Sao Mai, Vietnam kínai nagykövete szerint Li Qiang miniszterelnök vietnami látogatása 11 év után az első kínai miniszterelnöki látogatás Vietnamban, és egyben Li Qiang első miniszterelnöki látogatása Vietnamban, ami jól mutatja a Kínai Párt és az állam, valamint személyesen Li Qiang miniszterelnök fontosságát a vietnami-kínai kapcsolatokban.
A látogatásra a vietnami-kínai kapcsolatok szempontjából egy igen különleges időpontban kerül sor, éppen akkor, amikor a két fél a diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulóját (1950. január 18. - 2025. január 18.) ünnepli, valamint közvetlenül a két fél és az országok vezetőinek fontos látogatásai után, mint például Hszi Csin-ping főtitkár és Kína elnöke vietnami állami látogatása (2023. december), To Lam főtitkár és elnök kínai állami látogatása (2024. augusztus), valamint Pham Minh Chinh miniszterelnök munkaútja a WEF daliani ülésén és kínai munkája céljából (2024. június).
A látogatás a két fél és a két ország közötti magas szintű eszmecserék hagyományának folytatása, és nagy jelentőséggel bír az átfogó stratégiai együttműködési partnerség további erősítésében, valamint a „további 6” irányába stratégiai jelentőségű Vietnám-Kína Közös Jövő Közösségének kiépítésének előmozdításában.
A Noi Bai nemzetközi repülőtéren Li Qiang kínai miniszterelnök beszédet mondott, amelyben örömét fejezte ki a Vietnami Szocialista Köztársaságba tett hivatalos látogatása miatt, amelyet Pham Minh Chinh miniszterelnök meghívására „elvtársak és testvérek” barátságában tett.
„Szeretném őszinte üdvözletemet és jókívánságait küldeni a kínai nép nevében a vietnami népnek. Kínát és Vietnamot hegyek és folyók kötik össze, szoros kulturális és humanitárius kötelékek, valamint régóta fennálló hagyományos barátság fűzi őket egymáshoz. Az elmúlt években, a két ország vezetőinek stratégiai irányítása alatt, a kínai-vietnami kapcsolatok folyamatosan fejlődtek, a jószomszédi barátság tovább erősödött, és a kölcsönösen előnyös együttműködés elmélyült” – mondta Li Qiang miniszterelnök.
A kínai miniszterelnök szerint a tavalyi év végén Hszi Csin-ping, Kína főtitkára és elnöke történelmi látogatást tett Vietnámban. A két ország kapcsolata új korszakba lépett a stratégiai jelentőségű Közös Jövő Közösségének építésében, a két ország népei szorosabban kötődnek egymáshoz, közelebb kerülnek egymáshoz, és egymás mellett haladnak előre mindkét ország modernizációjának útján.
Li Qiang kínai miniszterelnök elmondta, hogy az év eleje óta Vietnam és Kína szoros, magas szintű párbeszédet folytatott, és számos területen számos jó együttműködési eredményt ért el. Jól indult a két ország közötti közös jövő közösségének építése.
Hszi Csin-ping, a kínai főtitkár és elnök kínai látogatása során találkozott Hszi Csin-ping, a kínai főtitkár és elnök To Lam elvtárssal, hogy felvázoljanak egy stratégiát a vietnami-kínai közös jövő közösségének kiépítésére az új helyzetben, és egyúttal világosabb irányokat adjanak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez.
Li Qiang miniszterelnök szerint a drámaian változó világ, valamint a növekvő globális kockázatok és kihívások közepette Vietnamnak és Kínának – a szocializmus építésének útján társakként – egyesülniük és szorosabban együtt kell működniük a béke előmozdítása és a közös fejlődés érdekében.
„Kína mindig is prioritásként tekintett Vietnamra szomszédsági diplomáciájában. Remélem, hogy a látogatás során mélyreható eszmecserét folytathatok a vietnami vezetőkkel a két fél és a két ország vezetői által elért fontos közös nézeteket illetően. Kína és Vietnam együtt fog működni a hagyományos barátság előmozdítása, a stratégiai cserék megerősítése, a kölcsönösen előnyös együttműködés elmélyítése, a két nép közötti barátság alapjainak megszilárdítása, valamint a Kína-Vietnam Közös Jövő Közösségének építésének előmozdítása érdekében, hogy az érdemi módon is folytatódjon, számos gyakorlati előnnyel járjon a két ország népei számára, hozzájárulva a régió és a világ békéjéhez, stabilitásához és virágzó fejlődéséhez” – hangsúlyozta Li Qiang miniszterelnök.
A látogatás során Li Cuong miniszterelnök várhatóan fontos tárgyalásokat és találkozókat folytat To Lam főtitkárral és elnökkel, Pham Minh Chinh miniszterelnökkel és Tran Thanh Mannal, a Nemzetgyűlés elnökével. A két fél vezetői részletesen megvitatják a két fél és a két ország vezetői között elért közös nézetek hatékony végrehajtásának folytatására irányuló intézkedéseket, tovább erősítve a politikai bizalmat; a két miniszterelnök a konkrét intézkedések megvitatására, az együttműködési területek hatékonyságának és minőségének bővítésére és javítására, az érdemi együttműködés elmélyítésére, számos gyakorlati eredmény elérésére, valamint a két ország népei számára előnyök szerzésére fog összpontosítani.
To Lam főtitkár és elnök üdvözölte Li Qiang elvtárs miniszterelnökként tett első vietnami látogatását, hangsúlyozva, hogy a látogatás nagy jelentőséggel bír, mivel elősegíti a két fél és a két ország közötti kapcsolatok mélyebb, tartalmibb és átfogóbb fejlesztését, figyelembe véve a két nép törekvéseit és közös érdekeit a béke, az együttműködés és a fejlődés iránt a régióban és a világban. To Lam főtitkár és elnök tisztelettel tolmácsolta üdvözletét és jókívánságait Hszi Csin-ping főtitkárnak és elnöknek, valamint a Kínai Párt és Állam magas rangú vezetőinek.

A Kínai Népköztársaság megalapításának 75. évfordulója alkalmából To Lam főtitkár és elnök gratulált a kínai párt, állam és nép által az ország megalapítása óta elért nagyszerű eredményekhez, különösen a reform- és nyitásfolyamat sikeres végrehajtásához, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés terén elért számos fontos eredményhez. Különösen az új korszak 10 évében, a 18. kongresszustól napjainkig, Hszi Csin-ping főtitkár és elnök központi vezetésével Kína teljesítette az első 100 éves célkitűzést; úgy véli, hogy Kína sikeresen megvalósítja a 20. kongresszus vízióit és céljait, valamint több mint 300 reformintézkedést, elősegítve a Kínai Kommunista Párt 20. Központi Bizottságának 3. plenáris ülése által meghatározott kínai stílusú modernizációt, és haladva a második 100 éves célkitűzés megvalósítása felé. To Lam főtitkár és elnök hangsúlyozta, hogy Vietnam a Kínával való kapcsolatok fejlesztését kiemelt prioritásnak tekinti külpolitikájában.

Li Qiang miniszterelnök örömét fejezte ki a vietnami látogatás miatt; tisztelettel tolmácsolta Hszi Csin-ping főtitkár és elnök üdvözletét és jókívánságait To Lam főtitkárnak és elnöknek; hangsúlyozta, hogy a látogatás célja a két fél és a két ország legfelsőbb vezetői között az utóbbi időben kialakult közös felfogás megvalósítása, valamint konkrét intézkedések cseréje az átfogó stratégiai együttműködési partnerség és a Vietnám-Kína Közös Jövő Közösségének előmozdítása érdekében, hogy a fejlődés új szakaszába léphessenek és jelentősebb eredményeket érhessenek el.
Li Qiang miniszterelnök gratulált a vietnami népnek a Vietnami Kommunista Párt vezetésével az utóbbi időben elért fontos eredményekhez. Li Qiang miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Kína a Vietnammal való kapcsolatok fejlesztését prioritásként kezeli szomszédsági külpolitikájában; megerősítette, hogy a kínai párt és kormány következetesen támogatja Vietnam innovációs, fejlődési és szocialista építési ügyét.
Barátság és bizalom légkörében To Lam főtitkár és elnök, valamint Ly Cuong miniszterelnök tájékoztatták egymást a pártok és országok helyzetéről. A főtitkár és To Lam elnök ismertették a társadalmi-gazdasági fejlődés, a pártépítés és -helyreállítás, valamint a korrupció és a negativitás elleni küzdelem terén elért pozitív eredmények főbb jellemzőit, valamint a 14. Nemzeti Kongresszusra való felkészülésre összpontosítottak, amelyet fontos mérföldkőnek tekintenek, amely egy új korszakot nyit, a szocializmus sikeres építésének célját.
To Lam főtitkár és elnök, valamint Li Cuong miniszterelnök áttekintették a kétoldalú együttműködésben az utóbbi időben elért kiemelkedő eredményeket; örömmel fogadták a vietnami-kínai kapcsolatokban elért fontos és átfogó előrelépéseket, hangsúlyozva, hogy a két fél komolyan és aktívan végrehajtotta azokat a fontos, magas szintű közös álláspontokat, amelyek Nguyen Phu Trong néhai főtitkár és Hszi Csin-ping főtitkár és elnök 2022-es és 2023-as történelmi látogatásai, valamint To Lam főtitkár és elnök kínai állami látogatása során születtek, összhangban a „további 6” orientációval (nagyobb politikai bizalom; érdemibb védelmi-biztonsági együttműködés; mélyebb érdemi együttműködés; szilárdabb társadalmi alapok; szorosabb többoldalú koordináció; a nézeteltérések jobb ellenőrzése és megoldása), élénk és hatékony csere- és együttműködési helyzetet teremtve minden szinten, ágazatban és minden területen. To Lam főtitkár és elnök kifejezte elismerését Hszi Csin-ping főtitkár és elnök fontos hozzájárulásáért a vietnami-kínai kapcsolatokhoz; nagyra értékelte Li Cuong miniszterelnök figyelmét és támogatását a két ország közötti kapcsolatok előmozdítása iránt, valamint a két miniszterelnök és a két kormány közötti hatékony és időszerű koordinációt.

To Lam főtitkár és elnök, valamint Li Cuong miniszterelnök megállapodtak abban, hogy rendszeres magas szintű és minden szintű eszmecseréket folytatnak; előmozdítják a pártdiplomácia, az állami diplomácia és az emberek közötti diplomácia szinkronizációját és hatékonyságát; előmozdítják az együttműködést a védelem, a biztonság és a külügyek területén; közösen és hatékonyan reagálnak a nem hagyományos biztonsági kihívásokra; javítják a két ország közötti meglévő mechanizmusok hatékonyságát, és kiterjesztik az új mechanizmusok hatékony végrehajtását.
A két fél megállapodott abban, hogy továbbra is arra ösztönzi a két ország minden szintjét, ágazatát és települését, hogy határozottan hajtsanak végre olyan politikákat és intézkedéseket, amelyek célja a jelentős együttműködési területek előmozdítása a nagyobb eredmények elérése érdekében, a gazdasági és kereskedelmi együttműködés előmozdítása, a zökkenőmentes határkereskedelem fenntartása, az intelligens határátkelőhelyek modelljeinek kiépítése; valamint a „Két folyosó, egy övezet” keretprogram és az „Övezet, egy út” kezdeményezés közötti kapcsolat megerősítése, amelyben prioritást élvez a vasúti összeköttetések terén való együttműködés előmozdítása.
To Lam főtitkár és elnök üdvözölte és késznek nyilvánította a feltételek megteremtését a kínai vállalatok számára, hogy nagyszabású vietnami projektekbe fektessenek be, fejlett technológiát alkalmazva, képviselve Kína fejlettségi szintjét, gyakorlati előnyökkel járva a két ország és népeik számára. Li Qiang miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Kína fokozni fogja a piacok megnyitását a vietnami mezőgazdasági termékek előtt, és támogatni fogja Vietnamot a kereskedelemösztönző irodák megnyitásában Kínában.
A két fél megállapodott abban, hogy bővítik az együttműködést a tudomány és a technológia, a termelési ellátási láncok, a zöld fejlesztés, a digitális átalakulás stb. területén. A diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulója, 2025 közeledtével a két fél megállapodott abban, hogy jól összehangolják a „Vietnam-Kína Humanitárius Csere Éve” tevékenységeinek szervezését, erőfeszítéseket téve a kétoldalú kapcsolatok új fejlődési szakaszba lépésére a „további 6” irányába.
A tengeri kérdéseket illetően a két fél egyetértett a Keleti-tenger békéjének és stabilitásának fenntartásának fontosságában. To Lam főtitkár és elnök azt javasolta, hogy mindkét fél szigorúan hajtsa végre a magas szintű közös felfogást; utasítsa minden szintet és ágazatot, hogy aktívan keressenek hatékony módszereket és intézkedéseket a nézeteltérések jobb kezelésére és megoldására; valamint erősítse meg a kétoldalú kapcsolatok szintjének megfelelő együttműködést a nemzetközi jog, különösen az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezménye (UNCLOS) alapján.
Li Qiang miniszterelnök október 12. és 14. között Vietnámba látogatott.
TH (szintézis)[hirdetés_2]
Forrás: https://baohaiduong.vn/thu-tuong-trung-quoc-ly-cuong-tham-viet-nam-395484.html








Hozzászólás (0)