Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mi a különbség a Németországban gyártott és a Vietnámból importált Prospan köhögéscsillapító között?

(Dan Tri) - A Prospan évtizedek óta jelen van a piacon, és elkötelezettségének köszönhetően több millió felhasználó bizalmát őrzi meg: minden gyógyszerdoboz, legyen az Vietnámban, Németországban vagy más országban, megfelel az európai minőségnek a következetes és átlátható gyártási folyamatnak köszönhetően.

Báo Dân tríBáo Dân trí08/11/2025

Fogyasztói aggodalmak

A vietnami fogyasztók egy részének szokásaihoz régóta hozzátartozik a külföldi és a kézi áruk előnyben részesítése. Sokan közülük még mindig úgy gondolják, hogy a német hazai Prospan köhögéscsillapító az igazi minőség, míg a patikákban kétnyelvű, angol és vietnami csomagolásban kapható Prospan egy vegyesvállalati változat, kifejezetten a vietnami piacra, így a minősége alacsonyabb.

Valójában nincs minőségbeli különbség a Vietnámban és Németországban árusított Prospan köhögéscsillapító üvegek között.

Az Engelhard Arzneimittel – a márka gyártója és egyben „atyja” – kijelentette: „Minden eladott Prospan üveg egyetlen németországi Engelhard gyárban készül, és megfelel az európai szabványoknak.” Ez egyben a márka elkötelezettsége is az iránt, hogy segítsen eloszlatni minden kétséget, és megerősítse a bizalmat a világ több mint 100 országában forgalmazott Prospan köhögéscsillapító termékek állandó minőségében.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 1

A világszerte forgalmazott összes Prospan termék megfelel az európai szabványoknak (Fotó: Prospan)

A Prospan elkötelezett az európai szabványoknak megfelelő minőség iránt

Az Engelhard több mint egy évtizede arra törekszik, hogy kiváló minőségű egészségügyi termékeket kínáljon a fogyasztóknak. A márka képviselője elmondta, hogy a vállalat Prospan köhögéscsillapító termékeit ugyanazon a gyártósoron, ugyanazzal a formulával gyártják, nincs különbség a hazai német termékek és az exporttermékek között.

Bár a csomagolás különböző nyelveken van, a Prospan termékek mindegyikét a németországi Engelhard Arzneimittel gyárban gyártják modern gyártósoron, a GMP-EU szabványok szerint.

A gyár modern gépekkel és berendezésekkel van felszerelve. A termelési területek garantált termékminőséget biztosítanak. Minden fázis, mint például a nyersanyag kinyerése, a csomagolás és a csomagolásnyomtatás, zárt folyamatban történik, hogy a termékek állandó minőségűek legyenek, és optimális hatékonyságot biztosítsanak a köhögés kezelésében.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 2

Engelhard gyár modern gyártósorral (Fotó: Prospan).

Globálisan alkalmazott Prospan formula

Sok fogyasztó tévesen azt hiszi, hogy a Vietnámban forgalmazott kétnyelvű, angol-vietnami csomagolású Prospan termékek és a Németországban forgalmazott Prospan termékek különböző változatok.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 3

A Prospan köhögéscsillapítónak más a csomagolása, de ugyanaz a formulája (Fotó: Prospan).

A valóságban azonban a márka képviselője megerősítette, hogy a Németországban belföldön gyártott vagy a világ több mint 100 országába, köztük Vietnamba is exportált gyermekeknek szánt köhögés elleni szirupok mind egy exkluzív formula szerint készülnek, amelynek fő összetevője az azonos tartalmú szárított borostyánlevél-kivonat.

Az egyetlen különbség a nyelvezet és a csomagolás kialakítása, amelyeket az egyes országok importszabályozásainak megfelelően igazítottak, miközben a helyi felhasználók számára is könnyen olvashatóvá és érthetővé teszik a használat során szükséges információkat.

„A fogyasztók biztosak lehetnek benne, hogy nincs különbség a Németországban vagy más országokban, például Vietnamban forgalmazott termékek minőségében és köhögéscsillapító hatékonyságában” – mondta a márka képviselője.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 4

Az importált Prospan (balra) vagy a Németországban forgalmazott Prospan (jobbra) ugyanazokat az összetevőket és tartalmat tartalmazza, csak a csomagolás különbözik (Fotó: Prospan).

Kiemelkedő hatékonyság, megfelel az európai szabványoknak

A Prospan szirup egy hatékony, Németországból importált köhögéscsillapító megoldás. A termék kiváló minőségét szigorú, európai szabványoknak megfelelő tesztek sorozata igazolta. A Prospan fő összetevője a borostyánlevél, amelyet az Európai Szabadalmi Hivatalnál (EPO) és a Szellemi Tulajdon Világszervezeténél (WIPO) regisztrált speciális eljárással nyernek ki. A termékben található borostyánlevél-kivonat a gyulladás során termelődő váladékot hígítja, miközben megelőzi a hörgőgörcsöket, ezáltal segítve a köhögés csökkentését anélkül, hogy elveszítené a szervezet természetes köhögési reflexét.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 5

A termék rendkívül biztonságos, csecsemők, felnőttek és cukorbetegek számára alkalmas (Fotó: Prospan).

A Prospan köhögéscsillapító nem tartalmaz cukrot, alkoholt vagy színezékeket. A termék rendkívül biztonságos, csecsemők, felnőttek és cukorbetegek számára alkalmas. Vietnámban a Prospan-t biztonságos és hatékony megoldásként ajánlják az akut légúti fertőzések és krónikus hörghurut okozta köhögési tünetekre, különösen gyermekeknél.

„Az egyetlen formula – egyetlen globális minőségi szabvány – iránti elkötelezettségével a Prospan több mint 150 éve bizonyítja az átláthatóságot, a következetességet és a presztízst, teljes bizalmat teremtve a felhasználók számára világszerte” – hangsúlyozta a márka képviselője.

Forrás: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thuoc-ho-prospan-hang-noi-dia-duc-va-nhap-khau-viet-nam-co-gi-khac-nhau-20251107225401791.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a kategóriában

A Me Tri fiatal rizs lángokban áll, a mozsártörő dübörgő ritmusával nyüzsög az új termésért.
Közeli kép egy krokodilgyíkról Vietnámban, amely a dinoszauruszok kora óta jelen van
Ma reggel Quy Nhon kétségbeesetten ébredt.
A Munka Hőse, Thai Huong közvetlenül átvette a Barátság Érmet Vlagyimir Putyin orosz elnöktől a Kremlben.

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

A Munka Hőse, Thai Huong közvetlenül átvette a Barátság Érmet Vlagyimir Putyin orosz elnöktől a Kremlben.

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék